What is the translation of " HATE IT WHEN YOU " in Swedish?

• hatar när du
• avskyr när du
• gillar inte när du

Examples of using Hate it when you in English and their translations into Swedish

I hate it when you drive.
Jag hatar när du kör.

Stop whining. I hate it when you whine.
Jag hatar när du gnäller. Sluta gnälla.

I hate it when you lie!
Jag hatar när du ljuger!

You know i hate it when you do that.
Jag avskyr när du gör det.

I hate it when you do that.
Jag avskyr när du gör så.

Hey.- Hey. I hate it when you smoke pot.
Hej.- Hej. Jag gillar inte när du röker gräs.

I hate it when you do that.
Jag hatar när du gör det.

Hey, Pidge? I hate it when you call me that.
Du, Pidge? Jag hatar när du kallar mig det.

I hate it when you do that.
Jag hatar när du gör sådär.

You know I hate it when you do this.
Du vet att jag avskyr när du gör så här.

I hate it when you do.
Jag hatar när du kallar mig det.

And I hate it when you cry.
Och jag hatar när du gråter.

I hate it when you say that.
Jag hatar när du säger det.

You know I hate it when you call me that.
Jag hatar när du kallar mig det.

I hate it when you correct me.
Jag hatar när du rättar mig.

Mulder… I hate it when you do that.
Jag hatar när du gör så.

I hate it when you aren't here.
Jag avskyr när du är borta.

My arm. I hate it when you get hysterical.
Jag avskyr när du blir hysterisk.

I hate it when you call me that.
Jag avskyr när du säger så.

And I hate it when you hate me.
Jag hatar när du hatar mig.

I hate it when you say"uh-oh!
Jag gillar inte när du säger oho!

I hate it when you call me that.
Jag avskyr när du kallar mig så.

I hate it when you lecture me.
Jag avskyr när du ska läxa upp mig.

I hate it when you make sense.
Jag avskyr när du säger nåt vettigt.

I hate it when you get hysterical.
Jag avskyr när du blir hysterisk.

I hate it when you and Selma fight.
Jag avskyr när du och Selma bråkar.

I hate it when you call her"bunny.
Jag hatar när du kallar henne för kanin.

I hate it when you use my Christian name.
Jag avskyr när du säger mitt dopnamn.

I hate it when you whine. Stop whining.
Jag hatar när du gnäller. Sluta gnälla.

I hate it when you snap at me. Calm down.
Jag hatar när du fräser åt mig.- Lugn.