What is the translation of " HAVE NOWHERE TO GO " in Swedish?

• har ingenstans att ta vägen
• har ingenstans att gå
• inte har nånstans att ta vägen
• ha någonstans att ta vägen
• har inget hem

Examples of using Have nowhere to go in English and their translations into Swedish

No. I have nowhere to go.
Jag har inget hem.

I'm living there because I have nowhere to go.
För jag har ingenstans att ta vägen.

I have nowhere to go.
Jag har ingenstans att gå.

The three whales have nowhere to go.
De tre valar har ingenstans att simma.

You have nowhere to go!
Du har ingenstans att gå.

I mean, these dogs have nowhere to go.
Jag menar, dessa hundar har ingenstans att gå.

I have nowhere to go. No.
Jag har inget hem. Nej.

I'm on vacation, but I have nowhere to go.
Jag är på semester, men jag har ingenstans att ta vägen.

I have nowhere to go.
Jag har ingenstans att åka.

Without you, these people would have nowhere to go.
Utan er skulle de här människorna inte ha nånstans att ta vägen.

We have nowhere to go.
Vi har ingenstans att ta vägen.

The ones like me. Except for those who have nowhere to go, Milton.
Utom de som inte har nånstans att ta vägen. Milton.

I have nowhere to go.
Jag har ingenstans att ta vägen.

The ones like me. Milton. Except for those who have nowhere to go.
Utom de som inte har nånstans att ta vägen. Milton.

You have nowhere to go.
Du har ingenstans att ta vägen.

No, I was just thinking that you have nowhere to go.
Nej, jag tänkte bara att du inte har nånstans att ta vägen.

They have nowhere to go.
De har ingenstans att ta vägen.

My house has been burned, I have nowhere to go.
Mitt hus har bränts ner. Jag har ingenstans att ta vägen.

And we have nowhere to go.
Vi har ingenstans att ta vägen.

the electricity will have nowhere to go.
strömmen inte kommer ha någonstans att ta vägen.

But we have nowhere to go.
Vi har ingenstans att ta vägen.

I have nowhere to go right now.
Jag har ingenstans att gå nu.

Our people have nowhere to go.
Vi har ingenstans att ta vägen.

I have nowhere to go in this whole country.
Jag har ingenstans att gå i hela landet.

And you have nowhere to go.
Och du har ingenstans att vara.

I have nowhere to go now.
Jag har ingenstans att ta vägen nu.

But you have nowhere to go.
Men du har ingenstans att ta vägen.

I have nowhere to go. I am going with you.
Jag har ingenstans att ta vägen.

Now I have nowhere to go.
Jag har ingenstans att ta vägen nu.

I have nowhere to go in this whole country.
Jag har ingenstans i hela landet att ta vägen.

How to use "have nowhere to go" in an English sentence

Then prices have nowhere to go but down.

Their prices have nowhere to go but up.

They have nowhere to go and are desperate.

Interest rates have nowhere to go but themsleves.

They really have nowhere to go but down.

Property taxes have nowhere to go but up.

Interest rates have nowhere to go but up.

And costs have nowhere to go but up.

The cows have nowhere to go but up.

You have nowhere to go and it's tsunami.

How to use "har ingenstans att ta vägen, har ingenstans att gå" in a Swedish sentence

Vattnet har ingenstans att ta vägen och floderna svämmar över.

Ledningen av DNC har ingenstans att gå med sin politik.

De är fångade och har ingenstans att gå och läka.

Vandraren har ingenstans att gå om han går vid sista slaget.

Jag har ingenstans att ta vägen där, säger han.

De har ingenstans att gå när de behöver trygghet.

De har ingenstans att ta vägen ungarna, säger hon.

Houthi har ingenstans att ta vägen och inget kvar att förlora.

vatten och olja har ingenstans att ta vägen förutom uppåt.

Men en annan har ingenstans att ta vägen =(.