What is the translation of " HAVE NOWHERE TO GO " in Norwegian?

• har ingen steder å gå
• har ingen steder å dra
• har ikke noe sted å dra
• ha noe sted å gå

Examples of using Have nowhere to go in English and their translations into Norwegian

I have nowhere to go.
Jeg har ingensteds å dra.

Morality we have nowhere to go.
Moral vi har ingen steder å gå.

I have nowhere to go.
Jeg har ingen steder å gå.

Because they have nowhere to go!
Fordi de har ingen steder å gå!

I have nowhere to go.
Jeg har ingen steder å dra.

You keep saying you have nowhere to go.
Du sier du ikke har steder å dra.

You have nowhere to go.
Du har ingensteds å gå.

We keep coming but have nowhere to go.”.
Vi kommer hele tida, men har ingen steder å gå.”.

We have nowhere to go!
Vi har ingen steder å gå!

I'm on vacation, but I have nowhere to go.
Jeg er på ferie, men jeg har ingen steder å dra.

You have nowhere to go.
Du har ingen steder å gå.

Calculate your moves or you will have nowhere to go.
Beregne trekk eller vil du ha noe sted å gå.

We have nowhere to go.
Vi har ingen steder å dra.

If you don't voice your problems they have nowhere to go.
Hvis du ikke stemmen din problemer de har ingen steder å dra.

I have nowhere to go.
Jeg har ikke noe sted å gå.

Leave where? I have nowhere to go.
Dra hvor? Jeg har ingen steder å dra.

I have nowhere to go right now.
Jeg har ingen steder å dra nå.

They[the UAW] have divided us so we have nowhere to go.”.
De[UAW] har splittet oss, så vi har ingen steder å gå.».

You have nowhere to go.
Du har ingen steder å dra.

Why have they only gathered pregnant women who have nowhere to go?
Hvorfor har de bare samlet gravide som ikke har noe sted å dra?

You have nowhere to go.
Du har ikke noe sted å dra.

Then are you saying I should collect taxes from those people who lost their families and have nowhere to go?
Sier du at jeg burde inndra skatt fra de folkene som mistet familiene sine og ikke har noe sted å dra?

You have nowhere to go.
Dere har ingen steder å dra!

But you have nowhere to go.
Men du har ikke noe sted å dra.

I have nowhere to go. Brooke.
Jeg har ingen steder å dra. Brooke.

The ideas of the organization have nowhere to go- need for an innovation process.
Ideene i organisasjonen har ingen steder å gå- trenger en innovasjonsprosess.

I have nowhere to go and little hope left.
Jeg har intet sted å gå, intet håp.

Traditional drivers have nowhere to go, can smart save th….
Tradisjonelle drivere har ingen steder å gå, kan smart la….

I have nowhere to go, Carrie! Leave where?
Jeg har ingen steder å dra.» Dra hvor?

Traditional drivers have nowhere to go, can smart save th…?
Tradisjonelle drivere har ingen steder å gå, kan smart lagre høy-power markedet?

How to use "have nowhere to go" in an English sentence

and its contents have nowhere to go but up.

These two have nowhere to go but up together.

Then they have nowhere to go with these emotions.

Democrats say they have nowhere to go but up.

Sounds like you have nowhere to go but UP.

And, you have nowhere to go on Valentine’s Day.

Male bees basically have nowhere to go at night.

From here, we have nowhere to go but forward.

They have nowhere to go but up from here!

Lakers have nowhere to go but up from here.

How to use "har ikke noe sted å dra, har ingen steder å dra, har ingen steder å gå" in a Norwegian sentence

Foto: Courtesy Of Aaron Staddon – Jeg og resten av familien min har ikke noe sted å dra nå, sier han.

- Jeg har ingen steder å dra - Dagbladet - Jeg har ingen steder å dra Oslo tingrett kommer med kjennelse kl. 16.20 om Maria Amelia.

Mange er alvorlig syke, men de har ingen steder å gå for å få hjelp, fordi de ikke har penger, forteller Tin.

Når rive duct blir tett, tårer som normalt foretas gjennom nesen har ingen steder å gå og smitte over på øyet.

Men de har ingen steder å dra og dermed heller ikke noe å tape (…) – Ja, men dette er alvor.

Problemet mitt nå er at faktum ikke kan endres – og jeg har ikke noe sted å dra videre til.

Jeg har ikke noe sted å dra til, sier Fandi.

De har ingen steder å gå når ensomheten eter dem opp.

Disse forekomstene har ingen steder å gå før de er boret, og de kan være ganske betydelig.

Andre har ingen steder å dra og har valgt å bli boende hjemme, selv om de utsettes for bombeangrep.