What is the translation of " HAVE TO KEEP AN EYE " in Swedish?

• måste hålla ett öga
• måste hålla koll
• måste ha koll

Examples of using Have to keep an eye in English and their translations into Swedish

But I have to keep an eye.
Jag måste hålla koll.

It's always the quiet ones in the corner that you have to keep an eye on.
Det är alltid den tysta personen i hörnet man måste hålla ett öga på.

We have to keep an eye out.
Vi får hålla ögonen öppna.

He speaks little, but you have to keep an eye on him.
Han säger inte mycket, men ni måste hålla ett öga på honom.

Have to keep an eye on her.
Måste hålla ett öga på henne.

He's alive, but we have to keep an eye on him.
Han lever, men vi måste hålla ett öga på honom.

We have to keep an eye on her.
Vi måste hålla koll på henne.

My dermatologist tells me I have to keep an eye on it.
Min hudläkare säger att jag måste hålla ett öga på det..

We have to keep an eye on Karl.
Vi måste hålla ett öga på Karl.

Our information management is very complex and we have to keep an eye on several parameters.
Vår informationshantering är väldigt komplex och det är många parametrar som vi måste hålla koll på.

We have to keep an eye on this.
Vi måste hålla uppsikt över det.

which means I have to keep an eye on my blood sugar all the time.
har diabetes sen många år tillbaka,"> vilket innebär att jag måste ha koll på mitt blodsocker hela tiden.

So we have to keep an eye on that.
Så vi måste hålla koll på det.

as the length of the paracord is a lot longer and you have to keep an eye on which length of cord you need to use first each time.
längden på paracordet är mycket längre och du måste hålla koll på vilken längd av sladden du behöver använda först varje gång.

You have to keep an eye on James!
Du måste hålla ögonen på James!

While the President remains an important partner for us, we will have to keep an eye on the development of pluralism in Nigeria's democracy.
Samtidigt som presidenten även i fortsättningen är en viktig partner till oss kommer vi att tvingas hålla ett öga på utvecklingen av pluralism i Nigerias demokrati.

I have to keep an eye on you.
Jag måste hålla koll på dig.

You know, you really have to keep an eye on girls like Veronica.
Man måste verkligen… Man måste hålla koll på tjejer som Veronica.

I have to keep an eye on it.
Jag måste hålla ett öga på den..

Cos just when it seems everything's going great, You have to keep an eye on things around here, that's when the tiniest thing can throw it all outta whack.
Man måste ha koll på grejerna här, för rätt som det är… kan minsta lilla sak förändra allt.

You have to keep an eye on things around here cos just when it seems everything's going great that's when the tiniest thing can throw it all outta whack.
Man måste hålla ögonen öppna här, för precis när allt verkar gå jättebra kan den minsta grej få det att spåra ur.

Bye, I have to keep an eye on the dragon!
Hejdå- Jag måste hålla ett öga på draken!

You have to keep an eye out for synthetic ingredients,
Du måste hålla ett öga på syntetiska ingredienser,

We have to keep an eye on Karl. Thank you.
Tack. Vi måste hålla ett öga på Karl.

You have to keep an eye on Mary Luz.
Du måste hålla ett öga på Mary Luz, den riktiga.

You have to keep an eye on it and butter it up a little.
Man måste hålla ett öga på det och ha på smör.

But you have to keep an eye on him because we see So many magicians who put on weight.
Men man måste hålla kollen för man ser magiker som lägger på sig.

You have to keep an eye out for artificial ingredients,
Du måste hålla ett öga på artificiella ingredienser,

We have to keep an eye on the market, we have to produce for the market,
Vi måste hålla ett öga på marknaden, vi måste producera för marknaden,

Since you also have to keep an eye on the information that is stored on backups we have reviewed our datacentre to ensure that it is also“GDPR proof”.
Eftersom du även måste ha koll på informationen som lagras i backuper så har vi också sett över vårt datacenter, så även det är GDPR-anpassat.

How to use "have to keep an eye" in an English sentence

I'll have to keep an eye on our tires.

We'll have to keep an eye on this guy!

You have to keep an eye to those changes.

Ooh, I'll have to keep an eye on it.

You’ll have to keep an eye out for them.

We have to keep an eye out for those.

Might have to keep an eye out for these.

We’ll just have to keep an eye on things!

I'll have to keep an eye out for one.

I’ll have to keep an eye out for Damien!

How to use "måste hålla ett öga, måste ha koll, måste hålla koll" in a Swedish sentence

Förutom att spela Medieval Online måste hålla ett öga på utrustningen.

Måste få vara med, måste ha koll :P.

Någon måste ha koll på och föra dialogen.

Man måste hålla ett öga på tiken dag som natt.

Man måste ha koll på sesam-tahini, acai, dadelsirap.

Rustet måste hålla koll på sitt nyckelskåp.

Lennie är efterbliven så George måste hålla ett öga på honom.

Du måste hålla ett öga på deras rekryteringssida för att ansöka.

Här ornohub listan du måste ha koll på.

Alla personer måste hålla ett öga på sina husdjur.