What is the translation of " HE EMPHASISES " in Swedish?

• han betonar
• han understryker
• framhåller han

Examples of using He emphasises in English and their translations into Swedish

He emphasises that the reasons for suicides vary.
Han betonar att ett självmord har flera sidor.

This will result in better discussions at the review panel meetings, he emphasises.
Det kommer att ge bättre diskussioner på beredningsgruppsmötena, framhåller han.

He emphasises that we will not know for sure until Mayor Kenneth returns.
Han understryker att vi inte vet säkert förrän borgmästaren är tillbaka.

On the contrary, impact is ideal for strengthening companies and their prospects,” he emphasises.
Tvärtom stärker verkningsfullheten företaget och dess utsikter”, betonar han.

Instead, he emphasises the UN Sustainability Development Goals as a key starting point.
Istället framhåller han FN: s hållbarhetsmål som en viktig utgångspunkt.

Mr President, I agree with Mr Bullmann when he emphasises a number of positive signals from the Lisbon Summit.
Herr talman! Jag är enig med Bullmann när han understryker att det finns en rad positiva signaler från Lissabonmötet.

He emphasises that the agreement also includes the Quant Flow integration platform, and adds.
Han understryker att avtalet också inkluderar integrationsplattformen Quant Flow och tillägger.

specialist dealer makes sense,“ he emphasises, and he sees his company on an excellent footing for the future with this concept.
återförsäljare är vettig", betonar han och med detta koncept ser han med tillförsikt framtiden an för sitt företag.

He emphasises that the President should be informed of any irregularities within the EESC prior to OLAF being contacted.
Han betonade att ordföranden bör informeras om alla oegentligheter inom EESK innan Olaf kopplas in.

in fact he acknowledges it, he emphasises it and presents it in such a dramatic fashion as the figures.
I själva verket bekräftar han den, betonar den och redovisar den på ett sätt som är lika dramatiskt som siffrorna.

He emphasises the entirely inadequate nature of the code of conduct which,
Han betonar den helt otillräckliga uppförandekoden, som inte är bindande,

that inflation is fairly close to the target," he emphasises.
inflationen ligger ganska nära målet", betonar han.

He emphasises that Kolumbus has good internal competence within this area,
Han betonar att Kolumbus har god intern kompetens inom detta område,

Retura NT will have to address, just as he emphasises the role of digitalisation for the future of the company and the industry.
Retura NT kommer att behöva ta itu med, precis som han betonar digitaliseringsrollen för företagets och industrins framtid.

In his sparse production he emphasises Lucrezia Borgia's various guises and“roles” she plays in the most varied of contexts.
I sin sparsmakade uppsättning betonar han Lucrezia Borgias olika skepnader och”roller” hon spelar i de mest skiftande sammanhang.

When enumerating the sins of the Social-Democratic Parliamentary group, he does at least mention their silence in the matter of the execution of a native leader in the Cameroons for“treason”(evidently for an attempt at insurrection in connection with the war); and in another place he emphasises(for the special benefit of Messrs. Legien, Lensch and similar scoundrels who call themselves“Social-Democrats”)
I varje fall anmärker han att till den socialdemokratiska parlamentsgruppens försyndelser hör dess tystnad om avrättningen av en infödd ledare i Kamerun på grund av"förräderi"(tydligen för ett upprorsförsök med anledning av kriget) och betonar på ett annat ställe speciellt(för herrar ā la Legien, Lensch

At the same time, he emphasises repeatedly that the doctors
Samtidigt betonar han gång på gång

I would like to thank the Commissioner for his presentation, and I welcome the fact that he emphasises the importance of greater cooperation between the Member States
Jag ska be att få tacka kommissionären för hans presentation och jag välkomnar att han understryker vikten av ett ökat samarbete mellan medlemsstaterna

He emphasises the importance of collaboration- both with the industry where concrete issues can be addressed,
Han betonar vikten av samarbete- både med industrin där konkreta problem kan adresseras,

When enumerating the sins of the Social-Democratic Parliamentary group, he does at least mention their silence in the matter of the execution of a native leader in the Cameroons for"treason"(evidently for an attempt at insurrection in connection with the war); and in another place he emphasises(for the special benefit of Messrs. Legien, Lensch and similar scoundrels  who call themselves"Social-Democrats")
I varje fall anmärker han att till den socialdemokratiska parlamentsgruppens försyndelser hör dess tystnad om avrättningen av en infödd ledare i Kamerun på grund av"förräderi"(tydligen för ett upprorsförsök med anledning av kriget) och betonar på ett annat ställe speciellt(för herrar ā la Legien, Lensch och andra skurkar som går

He emphasises, however, that the poorest do not participate in this'benefit gain' which results from technological progress
Han betonar dock att de fattigaste inte får del i denna vinst som är resultatet av tekniskt framåtskridande

I should like to congratulate Mr Camisón Asensio on his report. In it he emphasises how petitions allow the citizens to make their legitimate aspirations known
Jag vill gratulera Camisón Asensio till hans betänkande, i vilket han understryker att rätten att inge framställningar gör det möjligt för de europeiska medborgarna att framföra sina rättmätiga krav

He emphasises very strongly the local
Han betonar mycket starkt den lokala

Madam President, I should like to congratulate Mr Görlach on his excellent report, in which he emphasises the fact that rural development is in danger of falling between two stools,
Fru ordförande! Jag gratulerar Görlach till ett bra betänkande, där han lyfter fram det faktum att landsbygdsutvecklingen riskerar att hamna mellan två stolar, dvs. mer

He emphasises that Invercote Duo meets ISO/IEC 7810
Han betonar också att man uppfyller ISO/IEC 7810 och 7811, alltså de krav på dimensionsstabilitet

I agree with the rapporteur when he emphasises the need to educate customers on how to approach innovation in public contracts,
Jag håller med föredraganden när han betonar behovet av att utbilda kunden om hur innovation inom offentlig upphandling ska hanteras,

He emphasises that in States organised on market economy principles trade is primarily conducted by private individuals
Han betonar att handel i marknadsekonomiskt organiserade stater i första hand bedrivs av enskilda och att den följaktligen inverkar

He emphasises that it is not the role of researchers to solve these problems,
Han poängterar att det inte är forskarnas roll att lösa de här problemen,

Among other things, he emphasises that scientists must be better at listening
Han framhåller bland annat att naturvetare måste bli bättre på att lyssna och ställa öppna frågor

He emphasises at the same time that the advisors are not experts in the different research areas, but during the course of things,
Han betonar samtidigt att rådgivarna inte är experter på de olika forskningsområdena, men under vägens gång bygger de upp kunskaper,

How to use "he emphasises" in an English sentence

He emphasises the asymmetric power relationships between states and citizen.

He emphasises service to humanity on the basis of sincerity.

He emphasises the genuinely mutual nature of these creative processes.

He emphasises past successes, leverages reformulation, reappraisal, positive visualisation, etc.

He emphasises new technology as an integral part of modernisation.

He emphasises the importance of success being down to belief.

And I love that he emphasises safety and avoiding injuries.

He emphasises overseen corporations as own as 1960s and desks.

He emphasises that mindfulness is about being rather than doing.

He was young." You see, he emphasises my point perfectly.

How to use "han understryker, han betonar" in a Swedish sentence

Han understryker att han alltid förordar öppenhet.

Han betonar fördelen med att separationen minskar.

Han betonar rollen som delad intentionality.

Han understryker att klubben inte vill flytta.

Han understryker ännu en gång folkbildningens betydelse.

Han betonar att han gillar Ross.

Han understryker vikten av att göra skadeanmälningar.

Han understryker att brottsligheten slår brett.

Han betonar gruppens och lagets betydelse.

Han understryker att huvudregeln dock är ledighet.