Examples of using Head explode in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I watched his head explode.
Jag såg hans huvud explodera.I would be thrilled to see his head explode.
jag skulle bli väldigt glad att se hans huvud explodera.What? Husband head explode.
Makes huvud exploderade.- Vad?Husband head explode.- What?
Makes huvud exploderade.- Vad?You see that dude's head explode?
Såg du när huvudet exploderade?You would have seen his head explode like a watermelon. If he would come within 10 feet of you.
Hade han kommit närmare än tio fot, hade hans skalle exploderat som en vattenmelon.Then we could watch his head explode.
Då lär hans huvud explodera.I would be thrilled to see his head explode, but is it really worth the consequences? Trust me.
Lita på mig, jag skulle bli väldigt glad att se hans huvud explodera.I will just keep seeing his head explode.
Jag ser hans huvud explodera.Have you pulled a trigger and seen your best friend's head explode and walked around in a dream with her blood running down your face
Har du sett din bästa väns huvud explodera och gått omkring i en dröm med hennes blod i ditt ansikteI think I saw his head explode.
Jag såg hur hans huvud exploderade.I make his head explode.
Jag får hans huvud att explodera.I will just keep seeing his head explode.
Jag ser bara hans exploderande huvud.I saw my best friend's head explode at Margaret Cho.
Min väns huvud exploderade vid Margaret Cho.Goddamn, did you see the way that bitch head explode?
Herrejävlar, alltså. Såg du subbans huvud explodera?I have never seen a head explode like that before.
Jag har aldrig sett ett huvud explodera så och jag är läkare.We could confuse him and make his head explode.
Vi kan förvirra honom och få hans huvud att explodera.She just saw her husband's head explode right next to her.
Hon såg precis sin mans huvud explodera.Are you trying to make my head explode?
Försöker du få min skalle att explodera?Is this gonna make her head explode or something?
Är detta gonna make huvudet exploderar eller något?I'm the one who saw Simon's head explode.
Det var jag som såg Simons huvud explodera.Retail therapy was making my head explode. Yeah, sorry.
Ja, förlåt. Detaljhandeln fick mitt huvud att explodera.Yeah, sorry. Retail therapy was making my head explode.
Ja, förlåt. Detaljhandeln fick mitt huvud att explodera.Bullets that make the head explode?
Kulor som får huvudet att explodera.I would be thrilled to see his head explode, Trust me.
jag skulle bli väldigt glad att se hans huvud explodera.Doesn't this make your head explode?
Får det här ditt huvud att explodera?This shit is gonna make his head explode.
Det här kommer I am not in the mood to have my head explode today.
Jag har ingen lust you would have seen his head explode like a watermelon.
tio fot, hade hans skalle exploderat som en vattenmelon.After having a nightmare in which he saw a sign in Times Square, New York City, with the phrase"See the President's head explode!", Zapruder insisted that frame 313 be excluded from publication.
I en mardröm hade Zapruder sett en skylt på Times Square i New York med texten"Se presidentens huvud explodera", varefter Zapruder vände sig till medierna och krävde att sekvens 313 inte skulle offentligöras.
