What is the translation of " HELP BRING " in Swedish?

• hjälpa till att få
• hjälpa till att ta
• bidra till att få
• hjälpa till att skapa
• bidra till att åstadkomma

Examples of using Help bring in English and their translations into Swedish

Could Taylor help bring Natalie home?
Kan Taylor hjälpa till att få hem Natalie?

That is perhaps something which we in the European Parliament can help bring about.
Det kanske vi från Europaparlamentet kan hjälpa till med.

We can help bring your store to life.
Vi kan hjälpa till att skapa liv i butiken.

Good. Because you're gonna help bring him back.
Bra. Du ska hjälpa att bringa honom tillbaka.

He's gonna help bring down the Hindenburg.
Er vän ska hjälpa till att få ner Hindenburg.

the elevator is broken… Can you help bring down Mr. Kuma?
hissen är trasig… Kan du hjälpa till att bära ner Kuma-san? Hej, Toshi?

They shall help bring all this about.
De ska hjälpa med att åstadkomma allt detta.

Tailor-made design recommendations and packaging ideas help bring your brand to life.
Skräddarsydda designrekommendationer och förpackningsidéer kan väcka nytt liv i ditt varumärke.

We could all help bring in the Christmas tree.
Ni kan hjälpa till att ta in julgranen.

which may even help bring ex-dictators to justice.
även kanske kan underlätta att dra exdiktatorer inför rätta.

This will help bring more debris out.
Detta kommer att bidra till att få mer skräp ut.

Complete your decor with other pieces- from bar stools to wall art- and help bring your room to life!
Fyll din dekor med andra delar- från barstolar till väggkonst- och hjälp med att få ditt rum till liv!

You help bring in Holden, and we help you get Arthur.
Du hjälper oss ta Holden, vi hjälper dig ta Arthur.

then could he not help bring order to Mercia?
kan han då inte hjälpa oss att skapa ordning i Mercia?

Let Harper help bring your next material innovation from spark to reality.
Låt Harper hjälpa dig att ta din nästa materialinnovation från gnistan av en idé till verklighet.

Close Energy saving tyres Our tyres help bring out the best in your truck.
Energibesparande däck Våra däck hjälper dig att ta fram det bästa hos din lastbil.

This would certainly help bring down costs as an inexpensive platform such as Google Daydream
Detta skulle säkert bidra till att få ner kostnaderna som en billig plattform som Google Dagdrömma

Those are the kinds of measures which would help bring about a development plan for Greece.
Det är den typen av åtgärder som skulle bidra till att ta fram en utvecklingsplan för Grekland.

Good help bring the temperature down How to bring down the temperature in the home- a variety of methods herbal teas oregano, plantain, mother and stepmother.
God hjälp bringa temperaturen ner Hur att få ner temperaturen i hemmet- en mängd olika metoder örtteer oregano, groblad, mor och styvmor.

Charts and analysis tools help bring transparency to your conclusions.
Diagram och analysverktyg bidrar till att bringa klarhet till dina slutsatser.

see whether that would help bring back the zest in your life.
se om det skulle hjälpa till att få tillbaka zest i ditt liv.

Why would Jor-El help bring me back when he's the one who wanted me to leave?
Varför skulle Jor-El hjälpa till att få hem mig när han var den som ville att jag skulle resa?

only if you accept my legacy and help bring these things about.- L. Ron Hubbard».
du mottar mitt arv och hjälper till att åstadkomma dessa ting.- L. Ron Hubbard.

Scofield and Burrows, help bring them in, you go to Miami International catch a flight to Chicago.
Hjälp oss ta Scofield och Burrows så åker du till flygplatsen…-… ochflygertillChicago.

Every effort must be made to establish their fate and help bring them safely back to their loved ones.
Man måste göra allt man kan för att fastställa deras öde och hjälpa till med att föra dem hem på ett säkert sätt.

For example, you can help bring down the arrogant Tom mice thieves using balloons with water.
Till exempel, kan du hjälpa till att få ner de arroganta Tom möss tjuvar använder ballonger med vatten.

The EU calls on all parties to seize this opportunity to make progress through dialogue and help bring an end to this 16-year conflict.
EU uppmanar alla parter att utnyttja detta tillfälle att göra framsteg genom dialog och bidra till att få ett slut på denna 16-åriga konflikt.

The MXR Micro Amp can help bring out the true character of any guitar you play through it.".
MXR mikro förstärkare kan hjälpa till att ta fram den sanna karaktären av någon gitarr spela igenom den.".

if this man could really help bring back my wife and kids whom I love so much.
om detta mannen kunde verkligen hjälpa till med att återvända min älskare som jag älskar så mycket.

Such combinations should help bring about the strongly defined,
Sådana kombinationer bör bidra till att åstadkomma den starkt definierade,

How to use "help bring" in an English sentence

Help bring them healing and hope.

Wear Jeans, Help bring Kids Hope.

And doesn’t “boring” help bring sleep?

Flowers help bring those pollinators in!

Somebody can help bring William home.

​This candle can help bring success.

Will COPE help bring real change?

Please help bring these horses home!

You can help bring justice today.

Help bring those traditions alive again.

How to use "hjälpa till att få, bidra till att få" in a Swedish sentence

Det kan hjälpa till att få igång aptiten.

Kan naturen hjälpa till att få rakt hår?

Vi skulle bidra till att få slut på det.

Vi ville kunna bidra till att få igång vardagen igen.

Kan leken hjälpa till att få läslusten?

Det kan hjälpa till att få stöd också.

Detta kommer att bidra till att få större frukter.

Den skall bidra till att få en säkrare verksamhet.

Det skulle bidra till att få upp äldrefrågorna.

Detta kommer att bidra till att få mer pålitliga resultat.