What is the translation of " HIM A BIT " in Swedish?

• honom lite
• honom ett tag

Examples of using Him a bit in English and their translations into Swedish

Give him a bit.
Ge honom lite.

Everyone's teasing him a bit.
Alla retar honom lite.

If you give him a bit of laudanum.
Ge honom lite laudanum.

I will only scratch him a bit.
Ska bara klia honom lite.

We question him a bit more thoroughly.
Vi förhör honom lite grundligare.

Mind if I take him a bit?
Kan jag ta honom ett tag?

I saw him a bit like a lost soul.
Jag såg honom lite som en förlorad själ.

We pushed him a bit.
Vi knuffade lite på honom.

And I guess, ever since then, well, I maybe pampered him a bit.
Sen dess har jag kanske skämt bort honom lite.

And I found him a bit scary.
Jag tyckte att han var läskig.

I mean… I could guess, knowing him a bit.
Nu när jag känner honom lite.

Let us enjoy him a bit longer.
Låt oss glädjas åt honom lite längre.

Perhaps we can just intimidate him a bit.
Vi kanske kan skrämma honom lite.

I will give him a bit of a scare.
Jag ska skrämma honom lite.

I may have prepped him a bit.
Jag förberedde honom lite.

Pearl was bashing him a bit, something like that. Why?
Pearl smiskade till honom lite. Varför?

You remind me of him a bit.
Du påminner lite om honom.

I briefed him a bit before this meeting.
Jag briefade också honom lite, innan den här palavern.

Cause I fancy him a bit.
Jag tycker lite om honom.

Maybe, it's best if you keep your distance from him a bit.
Det kanske är bäst om du håller dig borta från honom ett tag.

Medicine makes him a bit slow.
Medicinen gör honom lite slö.

I mean… I could guess, knowing him a bit.
Eller… Jag har ju mina aningar… nu när jag känner honom lite.

I may have judged him a bit prematurely.
Jag kan ha bedömt honom lite i förväg.

We can delay him a bit.
Vi kan fördröja honom lite.

So we need to give him a bit of support.
Därför borde vi stötta honom lite.

But you do know him a bit.
Men du känner honom lite.

I will just whup him a bit is all.
Jag ska bara whup honom lite är allt.

I tried to scare him a bit.
Jag försökte skrämma honom lite.

He does resemble him a bit.
Han liknar honom lite.

I will try and distract him a bit longer.
Jag distraherar honom lite till.