What is the translation of " HIM RETURN " in Swedish?

• honom återvända
• honom tillbaka
• honom återlämna

Examples of using Him return in English and their translations into Swedish

Let him return.
Låt honom komma tillbaka.

Will you try to have him return?
Vill ni försöka få honom att återkomma?

I expect him returned immediately.
Jag förväntar mig att han återlämnas omedelbart.

A week goes by, and another, without him returning.
En vecka går, och en till, utan att han återvänder.

To let him return to his laboratory.
Att låta honom återvända till sitt laboratorium.

We could, perhaps… Let him return to God?
Vi skulle kanske kunna… låta honom återvända till Gud?

I saw him returning from the jetty at the start of the evening.
Jag såg honom återvända från bryggan vid början av kvällen.

Ferment in China made him return to homeland.
Oroligheterna i Kina tvingade honom att återvända till Europa.

Let him return to the Duke and speak of the generosity of his queen.
Låt honom återvända till hertigen och berätta om sin drottnings generositet.

And then you, after you helped him return the Raphael.
Och sen du, efter att du hjälpte honom återlämna Raphael-tavlan.

I will have him return when he gets a minute.
Jag ska ha honom tillbaka när han får en minut.

quickly help him return to Earth now!
snabbt hjälpa honom att återvända till jorden nu!

Let him return to Jehovah, who will have mercy on him..
Må han återvända till Jehova, för han ska vara barmhärtig mot honom..

Free Have fun in this adventure with Lui and help him return safely!
Gratis Ha kul i detta äventyr med Lui och hjälpa honom tillbaka säkert!

And then you, after you helped him return the Raphael. Kramer had it out for Caffrey.
Och sen du, efter att du hjälpte honom återlämna Raphael-tavlan.

But when he fell in front of me," I felt him return.
Men när han ramlade ihop framför mig, kände jag hur han kom tillbaka till mig.

Leave him. Let him return to the Duke.
Släpp honom. Han ska återvända till Hertigen för att berätta om drottningens barmhärtighet.

No, his mother brought him back with it the next day. Made him return it to me.
Nej, hans mamma tvingade honom att lämna tillbaks det dagen därpå.

Ajax attempted to make him return to the club, but he declined this, in favour of staying at Celta.
Ajax försökte få tillbaka honom till Ajax, men Mido ville hellre stanna i Celta Vigo.

hope to see him return for J-Bay.
hoppas se honom tillbaka till J-Bay.

The best precaution was to detain him, return him to Oregon, and begin to deal with the prosecution there.
Och det var det vi förberedde oss för. och inleda åtalet där, Det viktigaste var att stoppa honom, returnera honom till Oregon.

she hears the shot, and sees him return to the saloon.
Hon hör skottet och ser honom återvända till salongen.

then I watched him return from the dead to negate my victory, to watch his partner murder mine and aggravate the affront.
sen såg jag honom återvända från de döda. Hans partner mördade min och gjorde skymfen än större.

she bears the cross alone and lets him return to the freedom of bachelorhood.
tar hon ensam på sig korset och ger honom hans ungkarlsfrihet åter.

Then they told me that they have to cast a spell on him that will make him return to me and the kids, they cast the spell
Då han berättade för mig att inte oroa sig för att han kommer att kasta en spell på honom som gör honom tillbaka till mig och barnen, kast han förtrollningen

makes it his personal mission to help him return to Earth.
gör det till sin personliga uppgift att hjälpa honom återvända till jorden.

As it turned out later, also the gentlemen whom I recommended him returned to me with thanks that their erotic life is now much better and more efficient,
Som det visade sig senare kom också de herrar som jag rekommenderade honom tillbaka till mig med tack för att deras erotiska liv nu är mycket bättre

the authorities then refused to let him return to Baku and had him arrested in Ukraine.
myndigheterna vägrade sedan att låta honom återvända till Baku och lät arrestera honom i Ukraina.

and to help him return to the real world.
som sedan hjälper honom att återvända till den verkliga världen.

he will be very hurt and the chances of him returning to reignite the relationship are decreased.
ett resultat, han kommer att vara mycket ont och chanserna för honom återvänder till underblåsa förhållandet minskas.