What is the translation of " HIM TO TESTIFY " in Swedish?

• honom att vittna
• han vittnar

Examples of using Him to testify in English and their translations into Swedish

Get him to testify.
Få honom att vittna.

He can convince him to testify.
Om nån kan få honom att vittna.

I need him to testify against Fisk, so you got it.
Jag vill att han ska vittna mot Fisk, så jag lovar.

Then they pressured him to testify.
Sen pressade de honom att vittna.

They want him to testify at the trial.
De vill att han vittnar vid rättegången.

And they're pushing him to testify.
De vill övertala honom att vittna.

If we can get him to testify, we might have a shot.
Om han vittnar så har vi en chans.

Why is Kresteva calling him to testify?
Varför har de honom som vittne?

You're asking him to testify against himself.
Han vittnar ju mot sig själv.

Looks like you're gonna need him to testify.
Du måste få honom att vittna.

She got him to testify.
Hon fick honom att vittna.

I'm sure you promised him all sorts of protection to compel him to testify.
Jag är säker på att du lovade honom alla möjliga skydds att tvinga honom att vittna.

You want him to testify.
Ni vill få honom att vittna.

Then we need to convince him to testify.
Därefter måste vi få honom att vittna.

They want him to testify, they play along.
De vill att han ska vittna, så de spelar med.

Good luck getting him to testify.
Lycka till med att få honom att vittna.

But forcing him to testify under threat of contempt?
Men att tvinga honom att vittna under hot om domstolstrots?

His attorneys didn't want him to testify.
Hans advokater ville inte att han skulle vittna.

How did you get him to testify against his own godson?
Varför vittnade han mot sin gudson?

That doesn't mean I'm going to ask him to testify in court.
Jag tänker inte be honom att vittna i domstol.

By forcing him to testify, Wyatt signed his death certificate.
Genom att tvinga honom att vittna skrev Wyatt under hans dödsattest.

We have to get him to testify.
Vi måste få honom att vittna.

I convinced him to testify about his ordeal at Auschwitz and you stand us up.
Jag övertalade honom att vittna om Auschwitz och så överger ni oss bara.

Our goal is to apprehend Egan and pressure him to testify against Lobos.
Vårt mål är att gripa Egan och pressa honom att vittna mot Lobos.

They're gonna call him to testify that, for the last ten years, Virginia Johnson and I have been…
De kommer att be honom att vittna om att det under tio års tid var så att Virginia Johnson

Were you able to get him to testify against me?
Fick du honom att vittna mot mig?

the torture might still he used to compel him to testify against his friends and fellow-culprits.
tortyr fortfarande kan han använde för att tvinga honom att vittna mot sina vänner och kolleger-syndarna.

get him to testify, I could also tell you that I got to fly that.
in killen från New York, få honom att vittna.

If you would forced him to testify against corrupt officers.
du skulle tvingat honom att vittna mot korrumperade poliser.

We can get him to testify.
Vi kan få honom att vittna.