What is the translation of " HIS COMMITMENTS " in Swedish?

• sina åtaganden
• hans förpliktelser
• sina löften
• sina skyldigheter

Examples of using His commitments in English and their translations into Swedish

Will the debtor evade his commitments?
Kommer gäldenären att undandra sig sina åtaganden?

DeLonge went on to note that his commitments with Angels& Airwaves would be held off
DeLonge sade också att hans arbete med Angels& Airwaves skulle bli fördröjt

The first honor belongs to him who honors his commitments.
Den första ära tillhör honom som ärar sina åtaganden.

The information required by the employer to fulfil his commitments under Union environmental protection legislation shall be specified.
Man ska ge den information som krävs för att arbetsgivaren ska kunna uppfylla sina skyldigheter enligt unionens gällande miljöskyddslagstiftning.

a gentleman never breaks his commitments.
en gentleman hedrar sina löften.

Specify the information required by the employer to fulfil his commitments under Community environmental protection legislation.
Ge den information som krävs för att arbetsgivaren skall kunna uppfylla sina skyldigheter enligt gemenskapens gällande miljöskyddslagstiftning.

a gentleman never breaks his commitments.
en gentleman bryter inte sina löften.

In short, his commitments have very little to do with the hopes
Kort sagt, hans förpliktelser har inte mycket gemensamt med folkens hopp

We're so grateful that he's taken time away from his commitments in Europe.
Vi är så tacksamma över att han tagit ledigt från sina åtaganden i Europa.

The draft declaration states the EU's readiness to support President Hamid Karzai in the implementation of his commitments and highlights the need to maintain a comprehensive approach to the challenges in Afghanistan,
I utkastet till uttalande anges att EU är berett att stödja president Hamid Karzai i genomförandet av sina åtaganden och där betonas också nödvändigheten av att upprätthålla en övergripande strategi,

it appears that the defence lawyer has not fulfilled his commitments.
det verkar som om försvarsadvokaten inte har fullgjort sina åtaganden.

citing his commitments to his family and other band, Sixx: A.M.
med hänvisning till sina åtaganden gentemot sin familj och sitt andra band, Sixx: A. M….

the court will decide on a recovery plan containing measures which will enable the debtor to meet his commitments.
upprättar domstolen en rekonstruktionsplan. I planen ingår åtgärder för att göra det möjligt för gäldenären att fullgöra sina åtaganden.

The investors depend on the premise that there are sufficient funds available for the project owner to fulfil his commitments, and that the project owner's management or board actually implement the repayment.
Investerarna är beroende av att det finns tillräckliga medel i Projektägaren för att fullgöra sina åtaganden samt att Projektägarens ledning eller styrelse verkligen genomför återbetalningen.

debtor shouldfail to honour his commitments.
långivare skulle underlåta att uppfylla sina åtaganden.

the Council underlines the EU's readiness to support President Hamid Karzai in the implementation of his commitments, as set out in the five key areas of his inauguration speech:
EU är berett att stödja president Hamid Karzai i genomförandet av hans åtaganden enligt de fem centrala områdena i hans installationstal, nämligen säkerhet,

he did not feel he could step away from his commitments at the clinic.
honom inte gjorde känselförnimmelsen han kunde kliva i väg från hans förpliktelser på kliniken.

President Al-Assad's credibility and leadership depend on the implementation of the reforms he himself announced publicly without taking any step since then to fulfil his commitments.
President Bashar al‑Assads trovärdighet och ledarskap är beroende av genomförandet av de reformer han själv tillkännagav offentligt utan att sedan dess ha vidtagit några steg för att uppfylla sina åtaganden.

where the man is meticulous in meeting his commitments and the bank is far from helping him.
där man har varit noggrann med att uppfylla sina åtaganden, men där banken varit allt annat än behjälplig.

to make President Kabila carry out his commitments, re-establish basic freedoms
president Kabila skall respektera sina åtaganden, återupprätta de grundläggande friheterna

His commitment is remarkable in several respects.
Hans engagemang är enastående i flera avseenden.

President Musharraf actually met his commitment- as the Council said- to hold these elections.
President Musharraf uppfyllde egentligen sitt löfte- som rådet sade- att hålla det här valet.

I thank him for his commitment and belief in both these directives.
Jag tackar honom för hans engagemang och tro på båda dessa direktiv.

His commitment to the anti-slavery cause wavered over the years,
Lowells engagemang mot slaveriet förändrades under åren,

This House acknowledged his commitment by electing him its president.
Hans engagemang bekräftade ni här i kammaren genom att göra honom till talman.

His commitment to the European ideal lives on in this report to Parliament.
Hans engagemang för det europeiska idealet lever vidare i detta betänkande till parlamentet.

His commitment was to find practical solutions to today's social challenges.
Hans engagemang var att hitta praktiska lösningar på dagens sociala utmaningar.

His commitment extends to social and religious issues alike.
Hans engagemang omfattar såväl sociala frågor som religiösa.

Boutsfana… He told me about his commitment in Boudana… Boudvana… Botsanﾃｩ… In Africa?
Han har berättat om sitt arbete bland fattiga i Boudana… Bodvana, Botsane?

His commitment to improving public health in Europe is commendable.
Hans vilja att förbättra folkhälsan i Europa är lovvärd.