What is the translation of " I COULD NOT GO " in Swedish?

• jag kunde inte gå
• jag kunde inte åka

Examples of using I could not go in English and their translations into Swedish

I could not go to my wife.
Jag kunde inte gå hem.

I was angry yet I could not go out to march.
Jag var arg men kunde inte gå ut och demonstrera.

I could not go with you.
Jag kunde inte gå med dig.

And I couldn't, I couldn't, I could not go.
Och jag kunde inte, jag kunde inte, jag kunde inte gå.

And I could not go back.
Jag kunde inte vända tillbaka.

On October 18 2005 I woke up at 05H30 but I could not go to work.
Den 18 e oktober 2005 vaknade jag klockan 05: 30 och kunde inte gå till arbetet.

I could not go without Mr. Backe.
Jag kunde inte åka utan Herr Backe.

My journey could not have been any shorter, and I could not go more slowly.
Min resa kunde inte ha varit kortare, och jag kunde inte kört lugnare.

I could not go as far as Graefe zu Baringdorf.
Jag kan inte gå lika långt som Graefe zu Baringdorf.

They were very anxious for me to come on with them for their cat shows, but I could not go.
De var väldigt angelägna att jag skulle komma med dom på deras katt utställning men jag kunde inte gå.

I could not go on without you, Lisa. You're everything.
Du är allt. Jag skulle inte kunna fortsätta utan dig, Lisa.

I asked many questions and the answers given were always from the Bible- it was clear that I could not go forward until I fulfilled the first basic steps clearly detailed in ACTSÂ 2:38.
Jag ställde många frågor och svaren som gavs kom alltid ifrån Bibeln- det var tydligt att jag inte kunde gå vidare förrän jag tagit de första grundläggande stegen som tydligt beskrivs i APOSTLAGÄRNINGARNA 2:38.

I could not go without thanking you for helping my son.
Jag kunde inte åka utan att tacka er för att ni hjälpte min son.

Even if I'm wrong date and I could not go I think it is a nice apartment to book for next time.
Även om jag har fel datum och jag kunde inte gå Jag tycker det är en fin lägenhet att boka för nästa gång.

I could not go anywhere without being stopped for a picture
Jag kunde inte gå någonstans utan att jag blev stoppad för en bild

During my first statement I highlighted some- because I could not go into detail on all aspects- of the priorities for our work during these six months: the ratification of the Lisbon Treaty,
I mitt första uttalande lyfte jag fram några av våra prioriteringar under de närmaste sex månaderna, eftersom jag inte kunde gå in på alla aspekter i detalj:

I could not go without thanking you for helping my son. Morning, Nicholas!
Jag kunde inte åka utan att tacka er för att ni hjälpte min son. God morgon, Nicholas!

I replied that I could not go in there. They smiled and said that everybody came there- to which I replied, even me?
Jag svarade att jag inte kunde gå in där, och de log och sa att alla kom dit- på vilket jag frågade: även jag?.

I could not go without him, and I nojade for everyone to bully me.
Jag kunde inte åka utan honom, och jag nojade för att alla skulle mobba mig..

He knew I could not go to the police without revealing my status. I could be deported.
Han visste att jag inte kunde gå till polisen eftersom jag kunde bli deporterad.

Before, I could not go against the text of the Statute,
Tidigare kunde jag inte gå emot stadgans text,

I could not go to his assistance, because, as ill-luck would have it,
Jag kunde inte komma till hans hjälp, eftersom det råkade sig så illa,

How to use "i could not go" in an English sentence

But I could not go through the door.

Facial oil however I could not go without.

I could not go there without his permission.

I could not go outside without being soaked.

But I could not go inside those buildings!

I could not go out and party frequently.

I could not go without making her smile.

I could not go through all the comments.

Problem, I could not go further without help.

I could not go past the 7th step.

How to use "jag kunde inte gå" in a Swedish sentence

Jag kunde inte gå till min frisör.

Lisbeth Salander: Jag kunde inte gå tillbaka.

Jag kunde inte gå någonstans utan rostbiff.

Jag kunde inte gå till toaletten själv.

Jag kunde inte gå längre, berättar Sara.

Jag kunde inte gå förrän halv åtta.

Jag kunde inte gå rak lång tebax.

Jag kunde inte gå vidare utan tillåtelse.

Men jag kunde inte gå och träna.

Jag kunde inte gå upp imorse själv!!