What is the translation of " I HATE TO THINK " in Swedish?

• jag vill inte tro
• jag vill inte tänka
• jag hatar att tänka
• jag avskyr att tänka

Examples of using I hate to think in English and their translations into Swedish

I hate to think of it as a battle.
Jag hatar att tänka på det som en strid.

Just because they picked the wrong place to buy coffee. I hate to think that any of these people are dead.
Bara för att de valde fel fik. Jag vill inte tro att de är döda.

I hate to think he was so unhappy.
Jag hatar att tro att han var olycklig.

If he's dispatching his right-hand man to Kelabra, I hate to think what rahl is plotting.
Har han skickat sin högra hand till Kelabra vågar jag inte tänka på vad han ska göra.

I hate to think of her alone in that place.
Jag hatar att tänka på henne ensam på denna plats.

In that tiny apartment with a broken ankle. Oh, Cam, I hate to think of you living all alone.
Cam, jag hatar att tänka på dig leva ensam i den lilla lägenheten med en bruten fotled.

I hate to think what That stuff's doing.
Jag avskyr att tänka på vad det utsätter din mage för.

But he knows she knows something and I hate to think what's gonna happen to her.
Han vet att hon vet nåt och jag hatar att tänka på vad som kommer att hända med henne.

I hate to think what sort of buddies they became.
Jag vill inte tänka på vad de blev för kompisar.

But if it is, maybe it is best that you're stepping down. I hate to think that's the kind of doctor that you have become.
Är det kanske bäst att du slutar. Jag vill inte tro att du blivit sån, men om du har det.

I hate to think about where he keeps his wallet.
Jag gillar inte tanken på vart han har sin plånbok.

Maybe it is best that you're stepping down. I hate to think that's the kind of doctor that you have become, but if it is.
Är det kanske bäst att du slutar. Jag vill inte tro att du blivit sån, men om du har det.

I hate to think of the things this mirror has reflected.
Jag vill inte tänka på vad som speglats i den.

It's just that he's in a really scary place right now and I just--I hate to think about him wandering by himself down here in crazy town.
Han är på en skrämmande plats just nu. Jag hatar tanken på att han vandrar själv här nere i galenskapen.

I hate to think of you in that place alone.
Jag avskyr att tänka på dig ensam på det där stället.

Just'cause they picked the wrong place to buy coffee. I hate to think that any of these people are dead Hey, can you go to the back and get some more of that.
Bara för att de valde fel fik. Jag vill inte tro att de är döda Du, kan du ge mig lite mer.

I hate to think I have been misjudging you.
Jag ogillar tanken att jag missbedömt dig.

primarily because I hate to think of people handing their money to casinos.
främst eftersom jag hatar att tänka på människor som delade sina pengar till kasinon.

I hate to think what tomorrow's paper will look like.
Jag vill inte tänka på vad som står i tidningen i morgon.

They became… I hate to think what sort of buddies they became.
De blev… Jag vill inte tänka på vad de blev för kompisar.

I hate to think what it's doing to your stomach.
Jag avskyr att tänka på vad det utsätter din mage för.

Good luck. I hate to think of you dealing with all this alone.
Lycka till. Jag gillar inte att du var ensam här.

Um… I hate to think I have upset her in some way.
Jag vill inte tro att jag har sårat henne.

I hate to think I'm pulling you away from some Halloween fun.
Jag vill inte hålla dig borta från något Halloween-kul.

I hate to think of his being alone at home tonight.
Jag avskyr att tänka på att han är ensam hemma i kväll.

I hate to think what you aliens did to the real Joe Taylor.
Jag vill inte tänka på vad du har gjort mot Joe.

I hate to think what's happened to that ship in my absence.
Jag vill inte tänka på vad som har hänt med skeppet.

I hate to think what that's doing to your stomach lining.
Jag avskyr att tänka på vad det utsätter din mage för.

I hate to think how many towns those charlatans have raided.
Jag hatar att tänka på hur många städer bluffmakarna har plundrat.

I hate to think what might have been if we had never met.
Jag vill inte tänka på hur livet vore om vi inte träffats.

How to use "i hate to think" in an English sentence

I hate to think how you decided Matt!

I hate to think what the German's doing.

I hate to think negatively about the future.

I hate to think what bad shape is.

I hate to think how you'd decontaminate that.

I hate to think what would have happened.

I hate to think where that puts me.

I hate to think mini wont remember her.

i hate to think what that feels like.

I hate to think this undid anyone’s celebrations.

How to use "jag vill inte tänka, jag vill inte tro" in a Swedish sentence

NEJ, jag vill inte tänka så.

Men jag vill inte tro det.

Men jag vill inte tro så..

Jag vill inte tro nagot annat.

Men jag vill inte tro konspirationsteorierna.

Jag vill inte tänka vad det innebär.

Men jag vill inte tänka så nu.

Men jag vill inte tänka positivt.

Nej jag vill inte tänka på det.

Fast jag vill inte tro så.