What is the translation of " IDEA OF TAKING " in Swedish?

• tanken på att ta
• förslaget att ta
• idén att ta

Examples of using Idea of taking in English and their translations into Swedish

So, it gave me an idea of taking an old folk song.
Då fick jag idén att ta en folklåt.

The idea of taking a day off to spend it with Maxine, hasn't even occurred to my husband.
Min man skulle inte komma på tanken att ta ledigt och vara med Maxine.

His supporters actively promoted the idea of taking the"throne".
Hans anhängare aktivt stött tanken på att ta den"Tron".

The idea of taking someone's life.
Tanken på att ta någons liv är helt enkelt otänkbar.

Mr. Jensen was unhappy at the idea of taking Howard Beale off the air.
Mr Jensen tyckte inte om idén att plocka bort Howard Beale.

The idea of taking someone's life is just inconceivable.
Tanken på att ta någons liv är helt enkelt otänkbar.

The second apartment is complete renovation of the customer based on the idea of taking the task.
Den andra lägenheten är totalrenovering av kunden bygger på idén att ta uppgiften.

Because the idea of taking a group of disgusting.
För idén att ta en grupp vidriga.

have the decency to bury those people; even the idea of taking them in after death was rejected.
de inte ens hade anständigheten att begrava dessa människor. Till och med förslaget att ta in dem efter det att de hade dött avslogs.

Inconceivable. The idea of taking someone's life is just.
Tanken på att ta någons liv är helt enkelt otänkbar.

The idea of taking the leap to start dating again when you're over 50 can be intimidating,
Bara tanken att ta språnget och börja dejta igen när du är över 50 kan kännas skrämmande,

If you would build a mine today you would question the idea of taking in a diesel-powered mining truck where there is no ventilation.
Skulle du bygga en gruva idag skulle du ifrågasätta tanken på att ta in en dieseldriven gruvtruck där det inte finns ventilation.

Because the idea of taking a group of disgusting, weird,
För idén att ta en grupp vidriga deformerade människor

to The Real World. And I was mesmerized by this idea of taking real life and turning it into a TV series.
göra det till en TV-serie FÖRFATTARE Jag blev trollbunden av tanken… vilket förde mig till The Real World.

And your idea of taking her out of the city for protection is ridiculous.
Och din idé att ta henne från stan, för att skydda henne är löjlig.

Most of you-- especially those who are close to Atlantic City-- should spend your time practicing instead of playing, all with the idea of taking 5 or 6 trips a year to areas such as Reno or Laughlin.
De flesta av er- speciellt de som är nära Atlantic City- borde spendera din tid att öva istället för att spela, alla med tanken att ta 5 eller 6 resor per år till områden som Reno eller Laughlin Du kommer att bli mycket bättre.

I like the idea of taking and giving back to nature,
Jag gillar tanken av att tar och vi ger tillbaka till naturen,

But perhaps for me the core bit going into the future is this idea of taking your own stem cells,
Men för mig är nog kanske det centrala i framtiden tanken på att ta sina egna stamceller,

The idea of taking it calm and easy had to be held back in favor of exploring the river delta along Rio de la Plata.
Tanken på att ta det lugnt fick stå tillbaka för att upptäcka floddeltat längs med Rio de la Plata.

I went to the Krav Maga training this Friday with the idea of taking it easy- I wasn't feeling entirely well,
Jag gick på Krav Maga-träningen i fredags med tanken att jag skulle ta det lugnt- jag kände mig inte helt frisk,

We liked the idea of taking this benign sound
Vi gillade idén att ta detta godartade ljud

Also, Idris first broached the idea of taking collective action to increase the price of oil on the world market.
Idris var också först med att framkasta idén om att gå till kollektiv handling för att öka världsmarknadspriset på olja.

For most of us, the idea of taking home millions in one sitting sounds absurd- But in the world of gambling,
För de flesta av oss är tanken på att ta hem miljoner i ett enda spel helt absurt-

For those that feel uneasy with the idea of taking place the real black market yet still desire to get more potent,
För dem som verkligen känner sig obekväma med förslaget att ta plats den faktiska underjordiska marknaden men ändå vill få mer kraftfull,

That brought me the idea of taking one simple shape
Det förde mig till tanken att ta en enkel form

For those that feel awkward with the idea of taking place the real underground market yet still wish to get stronger,
För dem som verkligen känner sig obekväma med förslaget att ta plats den faktiska underjordiska marknaden men ändå vill få mer kraftfull,

I never liked the idea of taking something right before sex,
Jag har aldrig gillat tanken på att något strax innan kön jag tror

By the way, young children are unlikely to accept the idea of taking drugs before going to sleep, of Sleep" syrup came on sale.">
Förresten är det osannolikt att unga barn accepterar tanken på att ta droger innan de lägger sig,

These two endeavors are antithetical, but they share the idea of taking over the means of production and placing them in the hands of the representatives of the exploited
Dessa två ansträngningar står i motsats till varandra men de delar idén om att ta över produktionsmedlen och att sätta dem i händerna på representanter för den exploaterade klassen,

How to use "idea of taking" in an English sentence

Perhaps you love the idea of taking pictures.

I like this idea of taking window pictures!

The idea of taking medication can be frightening.

Merkel rejects the idea of taking unilateral action.

Love the idea of taking the kids camping!

I love this idea of taking skin off.

The idea of taking legal action is overwhelming.

Louise doesn’t like the idea of taking statins.

I love the idea of taking weekend getaways.

Pete didn't like the idea of taking medications.

How to use "förslaget att ta, tanken på att ta, idén att ta" in a Swedish sentence

Hon uttryckte ilska över förslaget att ta bort LOV.

Skrota tanken på att ta fram tjusiga visioner.

Gillar mer idén att ta in det på "riktigt".

Senare fick jag förslaget att ta antidepressiva tabletter.

Tack för idén att ta sig till Cosmonova.

Tanken på att ta ett så stort steg svindlar.

Hur kom du på idén att ta fram den?

Och kom då på idén att ta fram en HUNDRAÅRSGRAAL.

Förslaget att ta bort stängslen skapar en enorm oro.

Tanken på att ta körkort har kommit och gått.