What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THE FIRST " in Swedish?

• genomförandet av den första
• genomförandet av de första
• genomförandet av första

Examples of using Implementation of the first in English and their translations into Swedish

Implementation of the first trial kindling.
Genomförande av den första rättegången fnöske.

Lappeenranta University of Technology is responsible for the implementation of the first work phase.
Villmanstrands tekniska universitet ansvarar för genomförande av det första arbetsskedet.

On the implementation of the first railway package.
Om genomförandet av första järnvägspaketet.

where implementation of the first regulation was not a success.
där genomförandet av den första förordningen inte fungerat.

Implementation of the first railway package directives debate.
Genomförande av det första järnvägspaketets direktiv debatt.

Government grants to local conservation projects were co-funders for the implementation of the first book project.
Statliga bidrag till lokala naturvårdsprojekt var medfinansiär för genomförandet av första bokprojektet.

Implementation of the first stage of the project has been completed.
Genomförandet av första delen av projektet har slutförts.

The agreement also constitutes the implementation of the first enhanced cooperation in the history of the EU.
Överenskommelsen utgör också ett genomförande av det första fördjupade samarbetet i EU: s historia.

Implementation of the first paragraph of Article 209a of the EC Treaty: state of play.
Utvärdering tillämpning av artikel 209a första stycket i EG-fördraget.

Billion Released on 24 November 2015, following the successful implementation of the first set of milestones.
Miljarder euro Frigjordes den 24 november 2015 efter det att den första uppsättningen delmål hade genomförts.

SK We are debating the implementation of the first railway package in the countries of the European Union.
SK Vi debatterar genomförandet av det första järnvägspaketet i EU-länderna.

The Monitoring Committee held six meetings during 1995, which helped to speed up implementation of the first measures.
Övervakningskommittén hade sex sammanträden under denna period vilket bidrog till att påskynda genomförandet av de första åtgärderna.

Assessing the implementation of the first year of greening obligations is still underway.
Utvärderingen av genomförandet av det första året med miljöanpassningskraven(förgröning) pågår fortfarande.

During the year, the Company has mainly invested in the development and implementation of the first clinical study with CS1.
Bolaget har under året i huvudsak investerat i utvecklingen och genomförandet av första kliniska studien med CS1.

We are now talking about implementation of the first stage in September 2000
Vi talar nu om genomförande av det första steget i september 2000

At the same time, many Member States emphasized the challenges encountered during the implementation of the first two programmes.
Samtidigt underströk många medlemsstater de utmaningar de stött på vid genomförandet av de två första programmen.

Communication on the implementation of the first phase of the European climate change programme COM(2001) 580.
Meddelande om genomförandet av första delen av det europeiska kli- matförändringsprogrammet KOM(2001) 580.

looks at the implementation of the first 36 networks supported.
ger en överblick över genomförandet av de första 36 nätverk som fick stöd.

For these reasons, full implementation of the first package is an essential condition for achieving this result.
Av dessa anledningar är ett fullständigt genomförande av det första järnvägspaketet ett viktigt villkor för att uppnå resultat.

which resulted in the development and implementation of the first, and only, distributed Tier 1 service within the WLCG cooperation.
av pilotprojektet Nordiska datagridfaciliteten(NDGF) som resulterade i framtagandet och implementeringen av den första, och enda, distribuerade Tier-1-tjänsten inom WLCG-samarbetet.

Implementation of the first Dipecho action plans in south-east Asia,
Genomförandet av de första Dipecho-handlingsplanerna för Sydostasien, Centralamerika och Västindien,

The Commission presented to the Council a report on the implementation of the first railway package adopted on 3 May 8834/06.
Kommissionen förelade rådet en rapport om genomförandet av det första järnvägspaketet, som antogs den 3 maj 8834/06.

How do you assess the implementation of the first and second railway packages by the Member States
Hur bedömer ni medlemsstaternas genomförande av det första och det andra järnvägspaketet, och vilka åtgärder kommer

For example, it contains many provisions unrelated to the implementation of the first railway package in terms of content.
Det innehåller till exempel många bestämmelser som inte har att göra med genomförandet av det första järnvägspaketet med hänsyn till innehållet.

Implementation of the first option might concern approximately 60000 applicants,
Genomförandet av det första alternativet skulle kunna komma att beröra ungefär 60 000 sökande,

The year 1996 was the second year of full implementation of the first CAP reform measures decided on in 1992.
Var det andra året för det fullständiga genomförandet av de första åtgärderna för reformering av GJP som beslutades 1992.

For proposals submitted following the implementation of the first multiannual work programme in the sector of transport, eligibility of cost should
För förslag som lämnas in till följd av genomförandet av det första fleråriga arbetsprogrammet inom transportsektorn bör stödberättigandet för kostnader löpa från

No 1490/2002 lay down the detailed rules for the implementation of the first, second and third stages of the programme of work referred to in Article 8(2) of Directive 91/414/EEC.
nr 1490/2002 fastställs närmare bestämmelser för genomförandet av första, andra och tredje etappen av det arbetsprogram som avses i artikel 8.2 i direktiv 91/414/EEG.

Experience gained during the implementation of the first indicative programmes will be used in the development of the new programmes.
Erfarenheter som förvärvas vid genomförandet av de första vägledande programmen kommer att användas vid utarbetandet av de nya programmen.

builds on the experience acquired by both parties during the implementation of the first Joint Action Plan established under the European Neighbourhood Policy.
bygga på den erfarenhet som de båda parterna förvärvat vid genomförandet av den första gemensamma handlingsplan som upprättats inom den europeiska grannskapspolitiken.