What is the translation of " IMPORTANT TO HIGHLIGHT " in Swedish?

• viktigt att framhålla
• viktigt att betona
• viktigt att lyfta fram
• viktigt att belysa
• viktigt att framhäva
• viktigt att understryka
• viktigt att uppmärksamma
• viktigt att påpeka
• betydelsefullt att belysa
• viktigt att stryka

Examples of using Important to highlight in English and their translations into Swedish

It is also important to highlight the role of MONUC.
Det är också viktigt att betona Monucs roll.

that it is also an area that is especially important to highlight and strengthen, in relation to girls'
också ett område som är särskilt viktigt att uppmärksamma och stärka i förhållande till flickor

I think it is important to highlight this.
Jag tror att det är viktigt att understryka det.

It is important to highlight that dioxins and PCBs have similar chemical properties
Det är viktigt att betona att dioxiner och PCB har liknande kemiska egenskaper

It is therefore very important to highlight this issue.
Det är därför av stor vikt att lyfta fram detta problem.

It's important to highlight the peculiarity of the problem discussed here.
Det är viktigt att belysa egenheten av det problem som diskuteras här.

Aim: Our literature review shows that job benefits are important to highlight when its design affect businesses in many ways.
Syfte: Vår litteraturgenomgång visar att arbetsförmåner är viktigt att belysa då dess utformning påverkar företag på många olika sätt.

It is important to highlight and celebrate good progress.
Det är viktigt att lyfta fram och fira goda framsteg.

so it becomes important to highlight the employability of newly graduated staff
Därav blir det betydelsefullt att belysa nyexaminerade personalvetares anställningsbarhet

It is important to highlight some of its most significant aspects.
Det är viktigt att betona några av de mest betydelsefulla aspekterna.

I think it is very important to highlight, so that we keep in mind not only the environmental dimension of this problem,
Det är en aspekt som jag anser är viktig att betona i det nuvarande klimatet, så att vi inte bara behandlar problemets miljödimension,

I feel it is important to highlight two points in this regard.
Jag anser att det är viktigt att understryka två saker i detta sammanhang.

Good photographs are very important to highlight the benefits of your home.
Bra fotografier är mycket viktiga för att lyfta fram fördelarna med ditt boende.

It is important to highlight the fact that the action plan will help us to coordinate Community initiatives and those of the Member States.
Det är viktigt att framhålla att åtgärdsprogrammet kommer att bidra till att samordna gemenskapsinitiativen och de initiativ som tagits av medlemsländerna.

Sometimes it may be important to highlight a specific sender at SLU.
Det kan ibland vara viktigt att lyfta fram en specifik avsändare inom SLU.

It is important to highlight the fact that the removal procedure of Momechang.
Det är viktigt att belysa det faktum att borttagningsproceduren av Momechang.

In particular, it would seem important to highlight positive trends
Framför allt är det viktigt att påvisa de positiva trenderna

It is important to highlight the fact that, at the same time as 16 000 children die every day.
Det är viktigt att framhäva att samtidigt som 16 000 barn dör varje dag.

Speaking about‘bundling,' it's important to highlight that this method allows PUPs(adware, browser hijackers, etc.).
På tal om att”bunta” det är viktigt att betona att denna metod gör att Valparna(adware, webbläsare kapare, etc.).

It is important to highlight the most relevant information
Det är viktigt att lyfta fram den mest relevanta informationen

But the stakes are far higher and it is important to highlight the risks which the low European birth rate poses for the future.
Problemet är dock oändligt mycket större, och det är viktigt att framhålla de risker som de låga födelsetalen i Europa innebär inför framtiden.

It is important to highlight that each single session needs to be arranged on demand.
Det är viktigt att betona att varje enskilt samtal måste ordnas på begäran.

Regarding technical examinations of varieties, it is important to highlight the special way in which the budget item covering payments made to national examination offices appointed for this.
När det gäller tekniska provningar av växtsorter är det viktigt att understryka att budgetposten för betalningar till nationella provningsmyndigheter som utsetts för detta ändamål fungerar på ett speciellt sätt Anslag beviljas om och när provningarna organiseras vid varje institution.

It is important to highlight a military fort from the late 19th century,
Det är viktigt att framhålla ett militärt fort från slutet av 19-talet,

Nevertheless, it is important to highlight the most important elements of this proposal.
Det är icke desto mindre viktigt att belysa de viktigaste delarna i detta förslag.

It is important to highlight that MRTA also assassinated dissidents within its own ranks.[8].
Det är viktigt att betona att MRTA också avrättade oliktänkande inom sina egna led.[1].

All this makes it important to highlight the question of children
Allt detta gör det betydelsefullt att belysa frågan om barn

It is important to highlight the ratification of international conventions using the national method in this process.
Det är viktigt att betona ratificeringen av internationella konventioner som använder nationella metoder i denna process.

However where it is important to highlight rapid changes, 1999 annual figures have been commented upon.
Där det varit viktigt att belysa snabba förändringar har dock årssiffrorna för 1999 kommenterats.

Lastly, it is important to highlight that the Foundation's work in supporting the Commission in 2008 obtained a 97% satisfaction rate from the Commission.
Avslutningsvis är det viktigt att betona att kommissionen var till 97 procent nöjd med stiftelsens stöd till kommissionen under 2008.

How to use "important to highlight" in an English sentence

Very informative post, it’s important to highlight this.

It’s important to highlight your Unique Selling Proposition.

It didn’t seem that important to highlight this.

Blushes are most important to highlight your features.

I think its important to highlight artist beginnings.

I think it’s important to highlight these differences.

What is important to highlight from your presentation?

Water conservation biology conservation important to highlight its.

First, it’s important to highlight how tools differ.

It’s also important to highlight relevant industry experience.

How to use "viktigt att framhålla, viktigt att lyfta fram, viktigt att betona" in a Swedish sentence

Detta anser vi är viktigt att framhålla och stödja.

Det är viktigt att lyfta fram sockerbetsarealen.

Jag tycker att detta är viktigt att framhålla i debatten.

Det är viktigt att betona ordet "offentlig".

Det är viktigt att framhålla även den aspekten.

Det är viktigt att lyfta fram sånt.

Det är emellertid viktigt att framhålla att A.A.

Viktigt att betona att svaren är anonyma.

Det är också viktigt att betona dynamiken.

Det är också viktigt att framhålla att bl a.