What is the translation of " IMPROVING THE ENERGY EFFICIENCY " in Swedish?

• att förbättra energieffektiviteten
• att öka energieffektiviteten
• förbättring av energieffektiviteten

Examples of using Improving the energy efficiency in English and their translations into Swedish

Improving the energy efficiency of ICTs;
Förbättra energieffektiviteten när det gäller IKT.

There is also a significant potential for improving the energy efficiency of the sectors.
Det finns även en betydande potential för att förbättra energieffektiviteten hos branschen.

Improving the energy efficiency of the economy.
Förbättring av energieffektiviteten i ekonomin.

Provides specialized financing schemes for projects aimed at improving the energy efficiency of industrial enterprises.
Erbjuder specialiserade finansieringsupplägg för projekt inriktade på att förbättra energieffektiviteten i industriföretag.

Improving the energy efficiency performance of vehicles across all modes.
Förbättrad energieffektivitet för fordon inom alla transportsätt.

Ensure that processes are consistent with the company's energy policy, improving the energy efficiency of the processes in question;
Säkra att processerna är förenliga med företagets energipolitik genom att förbättra energieffektiviteten hos processerna i fråga.

Question 11: Improving the energy efficiency of vehicles.
Fråga 11: Förbättra energieffektiviteten för fordon.

services aimed at improving the energy efficiency of buildings in particular.
för gröna produkter och tjänster som syftar till att förbättra energieffektiviteten i framför allt byggnader.

Improving the energy efficiency and security are major priorities for the EU.
Bättre energieffektivitet och energitrygghet har högsta prioritet i EU.

We urge the European Commission once again to increase the amount of resources earmarked for improving the energy efficiency of housing from 3% to at least 5.
Vi uppmanar Europeiska kommissionen att åter öka det anslag som öronmärkts för att förbättra energieffektiviteten i bostäder från 3 till minst 5 procent.

Continually improving the energy efficiency of a wide array of equipment and household appliances;
Ständigt förbättrad energieffektivitet för ett stort antal olika maskiner och hushållsapparater.

traffic safety regulations and of steadily improving the energy efficiency of our transports.
regler för trafiksäkerhet och att ständigt förbättra energieffektiviteten i våra transporter.

Improving the energy efficiency of buildings and infrastructure is a strategic factor for the EU's urban renewal.
Att öka energieffektiviteten i byggnader och infrastruktur bör vara en central del i de politiska åtagandena om stadsförnyelse inom EU.

Regarding environmental responsibility, it is essential to curb climate change by increasing the use of renewable energy and by improving the energy efficiency of rail traffic.
Med tanke på miljöansvar är det viktigt att bekämpa klimatförändringen genom att öka användningen av förnybar energi och genom att förbättra energieffektiviteten inom tågtrafiken.

There is a clear commitment to methods for improving the energy efficiency of combustion plant, using catalytic systems,
Satsningen på metoder för ökad energieffektivisering vid förbränning, genom användning av katalysatorer vilka bidrar till minskade kolföreningar,

services aimed at improving the energy efficiency of buildings in particular.
för gröna produkter och tjänster som syftar till att förbättra energieffektiviteten i framför allt byggnader.

(d) standards and norms that aim at improving the energy efficiency of products and services,
Standarder och normer som syftar till att förbättra energieffektiviteten hos produkter och tjänster,

which focuses primarily on improving the energy efficiency of buildings.
som främst fokuserar på en förbättring av energieffektiviteten i byggnader.

This enhancement of the EU internal market for IWT is essential for improving the energy efficiency of transport, for developing the EU's industrial base
Denna förbättring av EU: inre marknad för transport på inre vattenvägar är viktig för att öka energieffektiviteten inom transportsektorn, för att utveckla EU: s industriella bas

Improving the energy efficiency of buildings and infrastructure has to be a strategic factor for the political commitment to urban renewal in the EU due to its benefits in terms of reduced energy demand
Att öka energieffektiviteten i byggnader och infrastruktur bör vara en central del i de politiska åtagandena om stadsförnyelse inom EU på grund av de fördelar som skapas genom det minskade energibehov och det tillskott av

We therefore anticipate taking advantage of the opportunity that is being given to invest in improving the energy efficiency of buildings and the potential to create millions of jobs in the next few years.
Vi räknar därför med att kunna utnyttja möjligheten att investera i ökad energieffektivitet i byggnader och potentialen att skapa miljontals arbetstillfällen under de närmaste åren.

in consultation with the interested parties, the need to lay down a third set of maximum allowed power consumption levels for significantly improving the energy efficiency of ballasts.
undersöka behovet att fastställa en tredje uppsättning nivåer för högsta tillåtna elförbrukning för förkopplingsdon för att på ett märkbart sätt förbättra deras energieffektivitet.

tenants are reluctant to pay for improving the energy efficiency of a property, seeing as the benefits are shared between them.
ägare och hyresgäster är tveksamma till att betala för att förbättra energiprestanda i en fastighet eftersom fördelarna delas mellan dem.

Member States have designed support schemes for improving the energy efficiency of industry, in most cases accompanied by energy audit schemes(Austria,
Medlemsstaterna har utformat stödsystem för ökad energieffektivitet i industrin, mestadels kompletterat av system för energirevision(Belgien, Bulgarien, Tjeckien, Tyskland, Österrike,

in consultation with the interested parties, the need to lay down a second set of appropriate measures for significantly improving the energy efficiency of household refrigeration appliances.
det finns behov av att upprätta ytterligare en rad lämpliga åtgärder för att på ett märkbart sätt förbättra energieffektiviteten för kyl- och frysapparater för hushållsbruk.

In addition to new technologies for improving the energy efficiency of buildings, in the future, there will also
Förutom den nya teknik som kommer att behövas för att förbättra energieffektiviteten i byggnader kommer det i framtiden även

In the context of the EU commitment to develop a global approach in tackling climate change effects by improving the energy efficiency technologies, promoting responsible use of the natural resources
EU har åtagit sig att utveckla en övergripande strategi för att hantera följderna av klimatförändringarna genom att förbättra den energieffektiva tekniken, främja ett ansvarsfullt utnyttjande av naturresurserna och skapa miljövänligare industrier,

Improving the energy efficiency of buildings has been the objective of many Community provisions,
Målet att öka energieffektiviteten i byggnader är föremål för åtskilliga gemenskapsåtgärder,

Reduce environmental impact from refrigerants and improve the energy efficiency of our products.
Minska miljöpåverkan från köldmedier och förbättra energieffektiviteten hos våra produkter.

The solution has considerably improved the energy efficiency of the process.
Samarbetet har resulterat i en avsevärt förbättrad energieffektivitet.