What is the translation of " IMPROVING THE INFRASTRUCTURE " in Swedish?

• förbättra infrastrukturen
• förbättring av infrastrukturen
• förstärkt infrastruktur

Examples of using Improving the infrastructure in English and their translations into Swedish

Links in the Baltic Sea region- improving the infrastructure;
Länkar i Östersjöområdet- förbättra infrastrukturen.

Improving the infrastructure of rural areas which is also one of the most important prerequisites for the other proposed measures.
En förbättring av infrastrukturen i jordbruksområden(som på samma gång utgör ett av de viktigaste förbehållen för de andra åtgärder som nämns);

This year alone, about €100 million will be spent on expanding the plant and improving the infrastructure.
Bara i år spenderar vi cirka 100 miljoner euro på att bygga ut anläggningen och förbättra infrastrukturen.

As transport plays such a central role in the economy, improving the infrastructure can act as a catalyst for increased economic activity.
Med tanke på transporternas enorma betydelse för ekonomin kan förbättrad infrastruktur fungera som en katalysator för ökad ekonomisk aktivitet.

approximately EUR 13 million, 20 per cent of which was allocated to improving the infrastructure.
varav 20 procent användes till att förbättra den infrastruktur som är viktig med tanke på miljön.

Improving the infrastructure of rural areas(which was also one of the most important prerequisites for the other proposed measures);
Förbättring av infrastrukturen i landsbygdsområden(vilket samtidigt är en av de viktigaste förutsättningarna för de andra åtgärder som nämns);

This includes substantial investments in expansion and in improving the infrastructure to ensure long-term growth.
Därför genomförs betydande investeringar i expansion samt i en förstärkt infrastruktur som säkerställer koncernens långsiktiga tillväxt.

areas is improved through various projects strengthening collaboration and a sense of community and improving the infrastructure.
verksamhetsmiljö Landsbygdens livskraft ökas med olika projekt som stärker samarbetet och gemenskapen och förbättrar infrastrukturen.

This includes substantial investments in expansion and in improving the infrastructure to ensure long-term growth,
Därför genomförs betydande investeringar i expansion samt i en förstärkt infrastruktur som säkerställer koncernens långsiktiga tillväxt,

have been made or which are still to be made aimed at improving the infrastructure in a number of ports.
större hot mot investeringar som gjorts eller som ska göras, vilka syftar till att förbättra infrastrukturen i flera hamnar.

relevant infrastructure objectives serve as solid prerequisites for further development, improving the infrastructure must be complemented by the creation of a pan-European regulatory framework,
de relevanta infrastrukturmålen tjänar som stabila förutsättningar för vidare utveckling, måste förbättringen av infrastrukturen kompletteras genom skapandet av ett EU-omfattande regelverk, användningen av tjänster

on the opportunities for improving the infrastructure and economic efficiency of European ports.
om möjligheterna att förbättra infrastrukturerna och den ekonomiska effektiviteten i Europas hamnar.

This reflects the fact that improving the infrastructure of the partner countries, in particular the
Detta avspeglar förhållandet att förbättringen av infrastrukturen i samarbetsländema, särskilt de fysiska förbindelserna mellan dessa länder

He said that he hoped the money raised by this vignette would go towards improving the infrastructure around the south west of Scotland.
Han sade att han hoppades att inkomsterna från denna avgift skulle användas till att förbättra infrastrukturen i sydvästra Skottland.

Austria is further improving the infrastructure for notaries to accelerate registration of business start-ups,
nu på att ytterligare förbättra infrastrukturen för notarierna så att nya företag skall

more is improving the infrastructure of our world in every imaginable way.
konst m.m. förbättrar världens infrastruktur på alla möjliga sätt.

with the primary aim of reducing the cost of transport for all by improving the infrastructure and achieving those objectives that are listed in the Green Paper.
effektiva marknadspriser. Detta skulle medföra en sänkning av transportkostnaderna för alla på grund av en förbättrad infrastruktur genom att de punkter som står i grönboken realiseras.

both about protection and about improving the infrastructure, encouraging technical cooperation between the Member States,
och även förstärkningen av infrastrukturerna, medlemsstaternas samarbete inom tekniska frågor,

aimed at rehabilitating and improving the infrastructure and management of public services in those areas most severely hit by hurricane Mitch.
sista etappen), för att bygga upp och förbättra infrastrukturerna och förvaltningen av offentliga tjänster i de områden som drabbats värst av orkanen Mitch.

To this end, we must improve the infrastructures.
Därför måste vi förbättra infrastrukturen.

The company has greatly improved the infrastructure of Ugie and the surrounding area.
Företaget har förbättrat infrastrukturen i Ugie och närliggande områden avsevärt.

We have improved the infrastructure and increased the number of filling stations for CNG in northern Sweden.
Vi har förbättrat infrastrukturen och ökat antalet tankstationer i vår region.

France integrated the economy of Cameroon with that of France and improved the infrastructure with capital investments and skilled workers,
Fransmännen integrerade försiktigt Franska Kameruns ekonomi med Frankrikes och förbättrade infrastrukturen med kapitalinvesteringar, utbildad arbetskraft

in that way be able to help improve the infrastructure for bikes in the cities.
på så vis kunna hjälpa till att förbättra cykelinfrastrukturen i städer.

The department's intellectual focus is the discovery in pursuit to understand the world and improve the infrastructures that are crucial to sustainably support our civilization.
Institutionens intellektuella fokus är upptäckten i strävan efter att förstå världen och förbättra de infrastrukturer som är avgörande för att hållbart stödja vår civilisation.

Partille Eco Park. The purpose is to build more housing, improve the infrastructure and to have more efficient use of the city's green open spaces.
namnet Partille Eco Park, med målet att skapa fler bostäder, förbättra infrastrukturen och nå en effektivare användning av kommunens grönområden.

INEOS Capital has set aside more than $300 million to buy pipelines, improve the infrastructure and expand its production of ethylene,
INEOS Capital har avsatt mer än 300 miljoner dollar för köp av rörledningar, förbättringar av infrastrukturen och ökning av etylenproduktionen,

We have enough time to improve the infrastructure.
Vi hinner stärka infrastrukturen.

Several other measures were implemented during 2012 to improve the infrastructure for cyclists.
Under 2012 har flera åtgärder genomförts för att förbättra infrastrukturen för cyklisterna.

Banks themselves need to do more to improve the infrastructure for handling small-value cross-frontier transfers.
Bankerna själva måste göra mer för att förbättra infrastrukturen vid hantering av små betalningar över gränserna.