What is the translation of " IN ADDITION TO HELPING " in Swedish?

• förutom att hjälpa

Examples of using In addition to helping in English and their translations into Swedish

In addition to helping you with automatic Fr-recherche.
Förutom att hjälpa dig med automatisk Fr-recherche.

While participating, volunteers obtain closely controlled care in research medical facilities, in addition to helping others by contributing to medical research.
När man deltar får man strängt kontrollerad vård vid medicinska forskningskliniker. Dessutom hjälper man andra genom att bidra till den medicinska forskningen.

In addition to helping you with guidance, we know exactly which flies that work for the day.
Förutom att hjälpa dig med guidning vet vi exakt vad det är för flugor som fungerar för dagen.

I saw in the local Patch email for an upcoming Gokhale Method Free Workshop which advertised help with posture in addition to helping relieve back pain.
Jag såg i den lokala Patch-e-posten för en kommande Gokhale Method Free Workshop som annonserade hjälp med hållning förutom att hjälpa till att lindra ryggsmärta.

In addition to helping people, it can help treat infected wounds in animals.
Förutom att hjälpa människor kan det hjälpa till att behandla infekterade sår hos djur.

Further rule making accompanied by improved market access should help to sustain higher rates of global economic growth and poverty reduction, in addition to helping developing countries better integrate into the world economy.
Ytterligare regelskapande tillsammans med förbättrat marknadstillträde skulle bidra till att stödja ökad global ekonomisk tillväxt och minskad fattigdom, samtidigt som det skulle hjälpa utvecklingsländer att bli mer integrerade i världsekonomin.

In addition to helping in the digestion of food,
Förutom att hjälpa till vid uppslutning av mat,

During the next six months, I will, in addition to helping to find a successor and ensure a good
Under de kommande sex månaderna kommer jag, utöver att hjälpa till att hitta en ersättare för att säkerställa en bra

In addition to helping obese and overweight people lose weight, synephrine has been found to be a mood enhancer.
Förutom att hjälpa överviktiga och överviktiga människor att gå ner i vikt har synefrin visat sig vara en humörförstärkare.

Personal skill development, in addition to helping people find better jobs, must also provide them with the opportunity to shape
Personlig kompetensutveckling måste förutom att hjälpa människor att hitta bättre arbeten även ge dem möjlighet att forma framtidens arbeten

In addition to helping you to identify and process the talent you need, we can also help you.
I tillägg till att hjälpa er att identifiera och bearbeta de talangerna ni har behov av kan vi samtidigt hjälpa er med att:.

In addition to helping the patient in their daily lives, the app can also generate a report that the patient can send directly to his clinic.
Förutom att hjälpa patienten i sin vardag kan appen också generera en rapport som patienten kan maila direkt till sin klinik.

In addition to helping to keep focus away from worries,
Förutom att hjälpa till att hålla fokus borta från bekymmer,

In addition to helping us follow up with participants, Knowly's supporter system has strengthened bonds between colleagues across the company.
Utöver att hjälpa oss att följa upp med deltagare efter utbildningar har dessutom Knowlys supportersystem fördjupat banden mellan kollegor i hela bolaget.

In addition to helping the members with insights,
Förutom att stötta sina medlemmar med insikter,

So in addition to helping you pick the right betting site, we can also help
Så utöver att hjälpa dig välja rätt bettingsida kan vi också lära dig mer om hästsporter

In addition to helping to increase satiety,
Förutom att hjälpa till att öka mättnad,

In addition to helping customers speed grading, PROTECT features safeguard the operator
Utöver att hjälpa kunder att utföra nivelleringsarbete snabbare skyddar PROTECT-funktionerna föraren

In addition to helping students imagine the impact of their emails,
Förutom att hjälpa eleverna att föreställa sig effekterna av sina e-postmeddelanden,

In addition to helping to raise public awareness of the status
Förutom att bidra till att öka allmänhetens medvetenhet om status

In addition to helping companies forge international partnerships, it also provides advice on international growth and supports businesses in
Förutom att hjälpa företag att bygga upp internationella partnerskap ger nätverket också råd om internationell tillväxt

Poverty Measures: In addition to helping immigrants into the labor market,
Fattigdom Mått: Förutom att hjälpa invandrare in på arbetsmarknaden,

Poverty Measures: In addition to helping immigrants into the labor market,
Fattigdom Mått: Förutom att hjälpa invandrare in på arbetsmarknaden,

Nevertheless, I believe that in addition to helping the most disadvantaged
Ändå tror jag att förutom att hjälpa dem med sämst förutsättningar

Eurycooma Longifolia-- This all-natural active ingredient could protect against loss of muscle mass cells in addition to help burn fat.
Eurycooma Longifolia-- Detta helt naturlig ingrediens kunde skydda mot förlust av muskelvävnad förutom att hjälpa smälta fett.

Eurycooma Longifolia-- This all-natural active ingredient can prevent loss of muscle mass cells in addition to help shed fat.
Eurycooma Longifolia-- Detta ekologisk ingrediens kan undvika förlust av muskelmassa vävnad förutom att hjälpa smälta fett.

Eurycooma Longifolia-- This all-natural active ingredient could protect against loss of muscle mass cells in addition to help burn fat.
Eurycooma Longifolia-- Denna naturliga ingrediens kan undvika förlust av muskelmassa vävnad förutom att hjälpa bränna fett.

Eurycooma Longifolia-- This organic ingredient could avoid loss of muscle tissue in addition to help shed fat.
Eurycooma Longifolia-- Detta ekologisk ingrediens kan undvika förlust av muskelmassa vävnad förutom att hjälpa smälta fett.

Clomipramine solutions the major nerve system(CNS) in addition to helps to calm the symptoms and signs of OCD.
Clomipramin tjänar huvudnervsystemet(CNS) samt hjälper till att lugna tecken och symtom på OCD.

Eurycooma Longifolia-- This organic ingredient can stop loss of muscle tissue in addition to help shed fat.
Eurycooma Longifolia-- Denna organiska aktiva ingrediensen kan undvika förlust av muskelmassa vävnad tillsammans med hjälp bränna fett.