What is the translation of " IN PARTICULAR CONCERNING " in Swedish?

• särskilt när det gäller
• särskilt i fråga om
• särskilt vad gäller
• i synnerhet när det gäller
• i synnerhet i fråga om
• i synnerhet om
• särskilt vad avser
• framför allt rörande
• framför allt med avseende
• framför allt om

Examples of using In particular concerning in English and their translations into Swedish

These rules shall provide general indications, in particular concerning.
Dessa regler ska innehålla allmänna anvisningar, i synnerhet om.

Functioning of the programme, in particular concerning the mobility of young volunteers.
Met fungerar väl, särskilt när det gäller de unga volontärernas rörlighet.

These guidelines shall give general indications, in particular concerning.
Dessa riktlinjer skall innehålla allmänna anvisningar i synnerhet om.

Conformity assessment, in particular concerning design examination by notified bodies 4;
Bedömning av överensstämmelse, särskilt när det gäller konstruktionskontroll som utförs av anmälda organ4.

Administrator is not responsible for the content of the Website, in particular concerning the Centres.
Administratören ansvarar inte för innehållet på webbplatsen, i synnerhet om Centres.

Some stumbling blocks remain, in particular concerning denuclearisation and relations with Russia.
Vissa stötestenar finns kvar, särskilt i fråga om avveckling av kärnvapen och förbindelserna med Ryssland.

The members are sufficiently informed of the conditions of the pension scheme, in particular concerning.
Medlemmarna hålls tillräckligt informerade om pensionsplanens villkor, särskilt vad gäller.

The Commission receives complaints, in particular concerning third country national family members.
Om detta får kommissionen klagomål, särskilt när det gäller familjemedlemmar som är tredjelandsmedborgare.

for private storage, in particular concerning.
för privat lagring, framför allt om.

(a) a requirement to introduce conditions or restrictions, in particular concerning the safety of the veterinary medicinal product;
Villkor eller begränsningar ska införas, särskilt när det gäller det veterinärmedicinska läkemedlets säkerhet.

shall assist the Commission in particular concerning.
skall biträda kommissionen särskilt vad gäller.

Massive information about hygiene was given to the general public, in particular concerning drinking water, sensitive food and personal hygiene.
Det gavs en massiv hygieninformation till allmänheten, i synnerhet om dricksvatten, känsliga livsmedel och personlig hygien.

Article 5 sets up the Supervisory Authority's Administrative Board which carries out the tasks listed in Article 6, in particular concerning.
I artikel 5 inrättas övervakningsmyndighetens styrelse som skall fullgöra de uppgifter som anges i artikel 6, i synnerhet i fråga om följande.

Have there been problems of interpretation of the Regulation, in particular concerning its scope and the concept of"evidence"?
Har det uppstått några problem rörande tolkningen av förordningen, särskilt i fråga om dess tillämpningsområde och om begreppet”bevis”?

But loopholes need to be fιxed, in particular concerning the quality of the assessment process,
Men kryphål måste emellertid åtgärdas, särskilt när det gäller bedömningsförfarandets kvalitet,

At the same time, important challenges remain, in particular concerning literacy levels.
Samtidigt kvarstår betydande utmaningar, särskilt i fråga om läskunnighetsnivåerna.

Liberalisation, in particular concerning transparency, unbundling
Liberalisering, särskilt i fråga om insyn, specificerade räkningar

The Commission would therefore welcome input from stakeholders, in particular concerning the following points.
Kommissionen välkomnar därför synpunkter från berörda parter, särskilt i fråga om följande punkter.

The user agrees that such information, in particular concerning the products offered at sale
Användaren samtycker till att sådan information, särskilt i fråga om de produkter som erbjuds vid försäljning

A specific concern in various jurisdictions was the issue of market access, in particular concerning paramedicals.
Särskilt angelägen i olika länder var frågan om marknadstillträde, särskilt vad gäller paramedicinska yrken.

Whereas the opinion of the Scientific Committee on Plants, in particular concerning the protection of consumers of food products treated with pesticides, has been taken into account;
Yttrandet från Vetenskapliga kommittén för växter har beaktats, särskilt vad avser skyddet av konsumenter av livsmedel som behandlats med bekämpningsmedel.

the integration of the internal energy market, in particular concerning cross-border section;
integrering av den inre energimarknaden, särskilt när det gäller gränsöverskridande avsnitt.

The Commission had received some forceful messages, he said, in particular concerning the need for a strong, credible cohesion policy for an enlarged Union.
I de budskap som kommissionen har fått skräder man inte orden, särskilt i fråga om en fast och trovärdig sammanhållningspolitik i den utvidgade unionen.

Improving the use of video-conference technology in cross-border proceedings, in particular concerning the taking of evidence.
Öka användningen av videokonferenser i gränsöverskridande förfaranden, särskilt i fråga om bevisupptagning.

Whereas there is a need for statistics on business conduct, in particular concerning research, development
Det behövs statistik rörande företagens politik, framför allt med avseende på forskning, utveckling

This led, inter alia, to further liberalisation as regards the provisions on establishment, in particular concerning self-employed persons.
Detta har bland annat lett till ytterligare liberalisering när det gäller bestämmelser om etablering, särskilt i fråga om egenföretagare.

We also managed to enhance consumer rights on a whole range of points, in particular concerning information that has to be provided by the seller and provisions pertaining to the cooling-off period.
Vi lyckades också förbättra konsumenträttigheterna på en rad punkter, framför allt rörande information som säljaren måste lämna och bestämmelser som gäller ångerveckan.

The study also concludes that the proposal of directive can bring qualitative benefits that are difficult to quantify, in particular concerning the achieved protection level.
I studien dras också slutsatsen att direktivförslaget kan leda till kvalitativa fördelar som är svåra att kvantifiera, i synnerhet när det gäller den skyddsnivå som uppnås.

Certain measures were adopted during that period, in particular concerning privileged access by public authorities to financial institutions,
Under denna period vidtogs vissa åtgärder, särskilt i fråga om den offentliga sektorns förmånligare villkor hos finansinstitut,

further improved, in particular concerning the site's maps
ytterligare förbättrats, särskilt vad gäller webbplatsens kartor

How to use "in particular concerning" in an English sentence

We assist our clients in matters related to property law, in particular concerning real property.

Have you read the threads here concerning SST measurements, and in particular concerning bucket adjustments?

While the LAC considered several charges, the one in particular concerning racist accusations was important.

It was essential to update the rules in particular concerning new types of cableway installations.

The EPA needs surveys do not capture all investment needs, in particular concerning capital replacement.

Everyone must comply with the regulations of the campsite, in particular concerning silence at night.

He has extensive experience in terms of patent applications in particular concerning automotive industry solutions.

This firm is supporting the projects abroad of Mission Bambini in particular concerning food safety.

I slightly modified Dennis' design in particular concerning the choice of motors and motor control.

There are some details were I feel the description is slightly off, in particular concerning meta.MO.

How to use "särskilt vad gäller, särskilt när det gäller" in a Swedish sentence

Detta gäller särskilt vad gäller tillsynen.

God datorvana, särskilt vad gäller Officepaketet.

Särskilt vad gäller ungdomars egna skapande.

Särskilt när det gäller folks hänsyn.

Särskilt när det gäller sånt här.

Särskilt när det gäller nära centrum.

Särskilt när det gäller större sällskap.

Särskilt när det gäller fysiska nöjen.

Särskilt när det gäller gamla snedsteg.

särskilt när det gäller större kommuner.