It shall also include a summary. They include a summary of the key aspects, It shall also include a summary.
Det skall även innehålla en sammanfattning.They shall include a summary description of the management
De ska inbegripa en sammanfattande beskrivning av de förvaltnings-shall include a summary written in a manner that is understandable to the public.
skall innehålla en sammanfattning som skall vara så avfattad att den är lättförståelig för allmänheten.This should include a summary description of the question population(inclusion
I detta ingår en översiktlig beskrivning av frågeställningens population(inklusions-shall include a summary written in a manner that is accessible to the public.
skall innehålla en sammanfattning som skall vara så avfattad att den är lättillgänglig för allmänheten.Articles should include a summary in English(for an article in Swedish),
De ska innehålla en sammanfattning på engelska(om svensk artikel),A printed publication containing the basic data from a set of statistics must always include a summary of the key results of the statistics.
En tryckt publikation med primäruppgifterna för statistiken ska alltid innehålla ett sammandrag av de viktigaste resultaten i statistiken.This report shall include a summary of derogations granted pursuant to Article 33.
Denna rapport skall innehålla en sammanfattning av undantag som beviljats enligt artikel 3.3.Member States shall keep records of actions taken when operating in conformity with Article 16a(2) and include a summary of these actions in the annual report to the Commission.
Medlemsstaterna skall dokumentera de åtgärder som vidtas enligt artikel 16a.2 och infoga en sammanfattning av dessa åtgärder i den årliga rapporten till kommissionen.The report shall also include a summary of the conclusions of any independent evaluations of specific operations.
Rapporten skall också innehålla en sammanställning över eventuella oberoende utvärderingar av särskilda åtgärder.For those caging reports relating to JFOs/traps, the last caging report shall also include a summary of all information in previous caging reports.
När det gäller rapporter om placering i kasse i samband med gemensamma fiskeinsatser/fällor ska den sista rapporten om placering i kasse också inbegripa en sammanfattning av all information i de tidigare rapporterna om placering i kasse.Our final reply will include a summary of the issue, our legal liability
Vårt slutgiltiga svar kommer att innehålla en sammanfattning av problemet, vårt juridiska ansvarthe Council pursuant to Article 173 of the Treaty shall include a summary of the activities of the EDCTP Programme undertaken.
fördraget skall överlämnas till Europaparlamentet och rådet skall innehålla en sammanfattning av den verksamhet som genomförts inom ramen för EDCTP-programmet.Should my thesis include a summary in Swedish?
Ska avhandlingen innehålla en sammanfattning på svenska?The prospectus shall include a summary providing the key information that investors need
Prospektet ska innehålla en sammanfattning med den nyckelinformation som investerarna behöver för att förstå typen avECB staff may support the Executive Board in completing the candidate assessment forms, which include a summary of merits and short comings against the selection criteria
centralbankerna i Eurosystemet samt ECB-personal får stödja direktionen i arbetet med att fylla i bedömningsformulären för kandidaterna, som innehåller en sammanfattning av förtjänster och brister i förhållande till urvalskriteriernaThis section should include a summary of the studies undertaken(conditions,
Detta avsnitt bör innehålla en sammanfattning av de studier som genomförts(betingelser,For the mutual recognition of authorisations, the application shall include a summary of the dossier as required in Article 8(2)(a) and Annex II B,
Såvitt avser ömsesidigt erkännande av godkännanden skall ansökan innehålla en sammanfattning av den dokumentation som krävs enligt artikel 8.2 aConclusions derived from the OEF study should include a summary of identified supply chain“hotspots” and the potential improvements associated with management interventions.
Slutsatserna från en OEF-studie bör omfatta en sammanfattning av identifierade problem i försörjningskedjan och potentiella förbättringar efter ledningsåtgärder.Produce a river basin management plan(RBMP) for each river basin district which must include a summary of pressures and impacts of human activity on groundwater status,
Producera en förvaltningsplan(RBMP) för varje avrinningsdistrikt, i vilken måste ingå en sammanfattning av tryck och påverkan från mänsklig aktivitet på grundvattenstatus,The Commission does not accept amendments 36, 37 and 38 providing that applications for agreement of paediatric investigation plans shall include a summary report; reducing the deadline for validation of such applications by the Agency from 30 to 10 days;
Kommissionen godtar inte ändringarna 36, 37 och 38 enligt vilka ansökningar om godkännande av ett pediatriskt prövningsprogram skall innehålla en sammanfattande rapport, myndigheten skall kontrollera giltigheten av sådana ansökningar inom tio dagar i stället för inom 30 dagarSplit time prints includes a summary with time lost per control.
Sträcktidsutskrifterna innehåller en sammanställning med missad tid per kontroll.For more information, including a summary of the public consultation responses.
Mer information, däribland en sammanfattning av synpunkterna från det offentliga samrådet, finns på följande adress.A description of the danger involved, including a summary of the results of any tests/analyses
En beskrivning av den aktuella faran, inklusive en sammanfattning av resultaten av eventuella provningar/analyserIt includes a summary and a feedback on the stakeholder consultation carried out in support of this initiative.
Det innehåller även en sammanfattning och en återkoppling avseende det samråd med berörda parter som genomförts till stöd för detta initiativ.The OTW produces an annual report, which includes a summary of OTW's activities over the previous year,
OTW gör en årsredovisning som inkluderar en sammanställning av OTWs aktiviteter under föregående år,The GMS Personal Development Plan® includes a summary of the participant's goals,
GMS Personlig Utvecklingsplan® inkluderar en summering av deltagarens mål, kursens fokus,The course report includes a summary of how active the participants were in the sessions,
Utbildningsrapporten innehåller ett sammandrag av deltagaraktiviteten, utbildningens innehåll och utvecklingen av deltagarnas språkkunskaper.
Results: 30,
Time: 0.0493
Include a summary no longer than 100 words.
All the chapters include a summary and exercises.
This must include a summary of material changes.
Include a summary table of your competency development.
We also include a summary for your convenience.
For eligibility queries, please include a summary CV.
Finally, include a summary of your financial projections.
Include a summary of your innovative project (e.g.
Include a summary page by source member type.
We now include a summary figure (Figure 5).
Show more
Uppsatsen skall innehålla en sammanfattning på svenska och engelska.
Slutredovisningen ska innehålla en sammanfattning av deltagarens aktiviteter under jobbcoachningsperioden.
Hälsojournalerna skall innehålla en sammanfattning av resultaten från hälsokontrollerna.
Ansökan skall också innehålla en sammanfattning av handlingarna.
2.
Det ska dessutom innehålla en sammanfattning av de viktigaste resultaten.
Nybesöksutredningen kommer då att innehålla en sammanfattning av samtliga utredningar.
Redovisningen ska även innehålla en sammanfattning samt källförteckning.
Rapporten ska innehålla en sammanfattning av pågående projekt.
Projektsammanfattning (högst tecken) Ansökan ska innehålla en sammanfattning på svenska.
Utredningen ska innehålla en sammanfattning av den enskildes livssituation.