What is the translation of " INCLUDE ASPECTS " in Swedish?

• omfatta aspekter
• inbegriper aspekter
• inkluderar aspekter

Examples of using Include aspects in English and their translations into Swedish

Others use integrated platforms which include aspects like charting and news.
Andra använder integrerade plattformar som inkluderar aspekter som diagram och nyheter.

This could include aspects such as ticketing, real-time travel information and on-line services.
Dessa skulle kunna omfatta aspekter som biljettförsäljning, reseinformation i realtid och online-tjänster.

The monitoring will be adapted according to the needs of each of the strands and will include aspects of both quality assurance and financial regularity.
Övervakningen skall anpassas till behoven för varje programdel och kommer att innehålla aspekter av både kvalitetetssäkring och sund ekonomisk förvaltning.

It may also include aspects such as the required management,
Den kan också omfatta aspekter såsom vilken förvaltning, organisation,

racism and xenophobia, which include aspects relating to the competence of the European Community.
rasism ochfrämlingsfientlighet, vilka inbegriper aspekter som rör Europeiska gemenskapens behörighet.

These challenges will also include aspects that will be relevant for the implementation of the EPAs.
Dessa utmaningar kommer också att inbegripa aspekter som är relevanta för genomförandet av avtalen om ekonomiskt partnerskap.

We include aspects of our research in all our courses,
Vi inkluderar aspekter av vår forskning inom alla våra kurser, lär vi specialiserade

The Council has invited the Commission to explore the interest of third countries to co-operate in Galileo which should, inter alia, include aspects of infrastructure development,
Rådet har uppmanat kommissionen att undersöka intresset från tredje länder av att samarbeta i Galileo vilket bland annat bör inbegripa aspekter som rör infrastrukturutveckling,

This should include aspects of animal health
Detta borde omfatta aspekter av djurs hälsa

Initially, the data provided by construction product companies will include aspects such as manufacturer's contact details,
Inledningsvis kommer de data som byggproduktsföretag tillhandahåller att inkludera aspekter som till exempel mekaniska egenskaper, prestanda, underhållsbehov, garantitider

Our strategy must include aspects such as conciliation,
Vår strategi måste omfatta aspekter som att förena privatliv

The monitoring and evaluation referred to in Article 6 of Decision No…/… /Euratom21 shall include aspects relating to the application of this Regulation
Den bevakning och utvärdering som avses i artikel 6 i beslut Euratom21 ska omfatta aspekter med anknytning till tillämpningen av denna förordning och ta upp budgeteffekten

Mobility partnerships' priorities should include aspects relating to economic migration
Rörlighetspartnerskapens prioriteringar bör omfatta aspekter som avser ekonomisk migration

The taught components of the course include aspects of archaeology, architecture,
De undervisade komponenter av kursen omfattar aspekter av arkeologi, arkitektur,

This includes aspects of exploration and expansion,
Detta inkluderar aspekter av utforskning och expansion,

the Communication On Progress(Global Compact), includes aspects relating to the environment,
Communication on Progress(Global Compact) omfattar aspekter som rör miljö,

The latter includes aspects such as the prevailing culture,
Det senare innefattar aspekter som rådande kultur,

Retrospective evaluations shall assess the performance of the programme or activity, including aspects such as effectiveness,
Utvärderingar i efterhand ska bedöma programmets eller verksamhetens prestationer, inbegripet aspekter som ändamålsenlighet, effektivitet,

Also, it includes aspects such as dice rolling
Även, Det innehåller aspekter som tärningarna rulla

The directives establish a clear legal framework which includes aspects in relation to the possible use of electronic signatures.
Direktiven fastställer en tydlig rättslig ram som innehåller aspekter för möjlig användning av elektroniska signaturer.

The field includes aspects of thermodynamics, fluid
Fältet innehåller aspekter av termodynamik, flytande

A Ritual Play session includes aspects of Tantra massage
En Ritual Play session innehåller aspekter av Tantra massage,

Forex trading is divided into the derivative market which includes aspects like futures not to mention the real estate and commodities markets.
Forex trading är uppdelad i derivatmarknaden som innefattar aspekter såsom terminer att inte tala om fastighets-och råvarumarknader.

A number of members were in favour of formalising and/or institutionalising this process, by embodying it in the Constitutional Treaty, including aspects of composition and content.
Ett antal medlemmar var för en formalisering och/eller institutionalisering av denna process genom införlivande i det konstitutionella fördraget, inbegripet aspekter av uppläggning och innehåll.

A regulatory framework for a harmonious development of the information society, including aspects of frequency management and orbital slots.
Ett regelverk för en harmoniserad utveckling av informationssamhället, inbegripet aspekter som rör frekvensförvaltning och utrymme i omloppsbanor.

It is crucial that all priorities focus on enhancing mutual trust amongst security forces, including aspects relating to the rule of law.
Det är oerhört viktigt att alla prioriteringar inriktas på att stärka det ömsesidiga förtroendet mellan säkerhetsstyrkorna, bland annat aspekter som hänför sig till rättsstaten.

interoperability of systems and services including aspects such as communication,
kompatibilitet mellan system och tjänster, inbegripet aspekter som kommunikation, distribuerade arkitekturer

quality jobs, including aspects such as working conditions
arbetstillfällenas kvalitet, bland annat aspekter som arbetsvillkor och karriärutveckling,

Steady progress has also been made in proper implementation of the EIA directive, including aspects related to public consultation.
Stadiga framsteg har även gjorts för ett korrekt genomförande av EIA-direktivet, inbegripet aspekter rörande allmänhetens deltagande.

A dialogue on regulatory cooperation on international services, including aspects relating to protection of data and privacy.
En dialog om samarbete rörande regler för internationella tjänster, inbegripet aspekter rörande skydd av data och av privatlivet.

How to use "include aspects" in an English sentence

Does Knowledge Management include aspects of.

These include aspects like facial recognition.

Include aspects that aren’t on your resume.

Product decisions include aspects such as function.

topics that include aspects across different domains.

Transpersonal models include aspects of the spiritual.

This may include aspects of the finance industry.

Such factors include aspects like punctuality and security.

This will include aspects of physics and chemistry.

The role will include aspects of Product Management.

How to use "inbegriper aspekter" in a Swedish sentence

Optimera ert Employer Value Proposition, EVP, så att det inbegriper aspekter som mening, värderingar och kultur.

Smak handlar om identitetsskapande, vilket inbegriper aspekter såsom kön, klass och kulturell identitet.

Det finns för närvarande inte någon enskild domstol för tvister om europeiska patent som inbegriper aspekter som går utöver en stats gränser.

Han berättade att konverteringen av fartyg till LNG-drift är en av flera vägar till en optimerad energianvändning, övriga inbegriper aspekter som t.ex.

Vi inleder med att se över hur biblioteket arbetar med kundtjänst och lärandestöd, två tjänster som inbegriper aspekter av hela verksamheten.

Detta instrument inbegriper aspekter som kroppsmassa och kostrelaterade frågor (Saletti, 2007).