That is why Europe must remain the defender of fundamental rights, and that includes the right to privacy.
Därför måste EU fortsätta att vara försvarare av grundläggande rättigheter, och det omfattar rätten till personlig integritet.
The Charter includes the right to good administration as Article 41.
I stadgan ingår rä en till god förvaltning som artikel 41.
to support the argument that the concept of freedom of movement also includes the right to choose the place of residence.
stöd för sitt argument att begreppet fri rörlighet även innefattar rätten att välja bosättningsort.
This exclusive rightincludes the right to make copies in a computer memory.
Denna exklusiva rättigheter innefattar rätten att göra kopior i ett datorminne.
Mr President, within the last two weeks the ILO has adopted a new convention on global labour standards which includes the right to join unions
Herr ordförande! Under de två senaste veckorna har ILO antagit en ny konvention om globala regler för arbetsstandarder vilket innefattar rätten att organisera sig i fackförbund
This includes the right to completion by supplementary statements or notifications.
Detta innefattar rätt till slutförande genom kompletterande utlåtanden eller meddelanden.
The trade union membership fee includes the right to legal advice.
I fackets medlemsavgift ingår rätt till juridisk rådgivning.
This includes the right to receive support for job search,
I detta ingår rätten att få hjälp med att söka arbete
expression also includes the right to remain silent
yttrandefriheten också inbegriper rätten att vara tyst.
This includes the right to administer the Service
Detta inkluderar rätten att administrera Tjänsten
One of the Charter's crucial features is Chapter VI on justice, which includes the right to effective justice and remedy if fundamental and citizenship rights are violated.
En av de grundläggande aspekterna i stadgan är avdelning VI om rättskipning, som innehåller rätten till ett effektivt rättsmedel inför en domstol om de unionsrättsligt garanterade fri- och rättigheterna har kränkts.
This includes the right for Ancestry to copy,
Detta inkluderar rätten för Ancestry att kopiera,
The production licence includes the right to the wholesale of the company's own products.
Tillverkningstillståndet inkluderar rätt att idka partihandel med de egna produkterna.
This includes the right to inividuals to stop the processing of their data for direct marketing.
Detta inkluderar rätten att avbryta behandling av personuppgifterna i syfte att använda dem för direkt marknadsföring.
Reiterates that freedom of expression includes the right to seek, receive
Parlamentet upprepar att yttrandefriheten omfattar rätten att söka, ta emot
This includes the right to switch from one supplier to the other in three weeks without any financial costs.
Häri ingår rätten att byta från en leverantör till en annan inom tre veckor utan några finansiella kostnader.
The right to rectification includes the right of completion using supplementary statements or communications.
Rätten till rättelse innefattar rätten att fylla i kompletterande deklarationer eller meddelanden.
This includes the right to transfer the submitted data to third parties and potential publication on the Internet.
Detta inkluderar rätten att överföra uppgifterna till tredje part för potentiell publicering på Internet.
The right of use includes the right to use both library services and the internet.
Användningsrätten innehåller rätten att använda både bibliotekets service och internet-förbindelser.
It includes the right to reproduce and represent content for communications purposes(internal,
Det omfattar rätten att reproducera och återge innehållet för användning inom kommunikation(intern,
The mandate includes the right to decide to depart from shareholders' preferential rights..
Bemyndigandet innefattar rätt att besluta om avvikelse från aktieägarnas företrädesrätt.
It includes the right of EU nationals to move freely to another EU Member State to take up employment and reside there with their family members.
Den omfattar rätten för EU-medborgare att fritt flytta till andra EU-länder för att arbeta och bo där med sin familj.
The mandate includes the right to decide to waive the prior rights of existing shareholders.
Bemyndigandet innefattar rätt att besluta om avvikelse från aktieägarnas företrädesrätt.
This includes the right to ask us to stop using your personal information for direct marketing purposes
Detta inkluderar rätten att be oss att sluta använda din personinformation för direkta marknadsföringssyften eller att bli avskriven
The license includes the right to print such materials but only for the stated uses.
Tillståndet inbegriper rätten att skriva ut sådant material, men enbart för de ovan angivna icke-kommersiella syftena.
Results: 101,
Time: 0.0529
How to use "includes the right" in an English sentence
This album includes the right to print.
This includes the right to take risks.
This includes the right of rescission period.
Songbird includes the right arm of Thanos.
For demanding event includes the right light.
This includes the right to observe elections.
Well-written content always includes the right keywords.
This includes the right to own property.
Taskmaster includes the right leg of Thanos.
The license includes the right to grant sub-licenses.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文