What is the translation of " INCLUDING IMPROVED " in Swedish?

• däribland förbättrad
• inklusive bättre
• såsom förbättrad

Examples of using Including improved in English and their translations into Swedish

Finally a number of JA37 went through modification(JA37d) including improved avionics.
Slutligen genomgick ett antal JA 37 modifiering(JA 37D) med bland annat förbättrad avionik.

Improve the efficiency of sawmills, including improved monitoring and maintenance of the production line.
Effektivisera sågverk m.h.a förbättrad övervakning och underhåll av produktionslinjen.

The amplified digital output delivers all the advantages of digital audio, including improved sound quality.
Det förstärkta digitala ljudet ger dig alla de fördelar som digitalt ljud kan erbjuda, inklusive förbättrad ljudkvalitet.

There are also significant cognitive benefits including improved memory, enhanced learning,
Det finns också betydande kognitiva fördelar, bland annat förbättrat minne, förbättrad inlärning,

Those plants selected for lifetime extension are subject to significant investments for power uprating and modernisation, including improved safety features.
Kärnkraftverk som väljs ut för livstidsförlängning blir föremål för omfattande investeringar i effektuppgradering och modernisering, inklusive förbättringar av vissa säkerhetsaspekter.

New Box View offers several improvements over Crocodoc, including improved rendering fidelity and expanded support for new file types.
New Box View har flera förbättringar jämfört med Crocodoc, inklusive bättre renderingsåtergivning och utökat stöd för fler nya filtyper.

as well as the efficiency of the data processing, including improved data evaluation.
fullständigheten av den överförda statistiken samt effektiviteten av bearbetningen av uppgifterna, inklusive en förbättrad utvärdering av dessa uppgifter.

Based on the result we propose an overall solution including improved processes, tools and strategies.
Utifrån detta föreslår vi en övergripande lösning gällande förbättrade processer, verktyg och strategier.

The MIC can also offer technical support, including improved access to satellite images, and acts as an information centre,
Övervaknings- och informationscentrumet kan även erbjuda tekniskt stöd, inbegripet förbättrad tillgång till satellitbilder,

refined control, including improved support for scroll effects using fixed breakpoints.
mer förfinad kontroll, inklusive bättre stöd för rullningseffekter med hjälp av fasta brytpunkter.

This leads to a number of improvements including improved communications, a reduction in errors
Detta leder till en rad förbättringar såsom förbättrad kommunikation, minskade omarbetningar

trade policies(including improved means to assess economic development and cohesion);
konkurrensförmåga och handelspolitik inbegripet förbättrade metoder för att bedöma ekonomisk utveckling och sammanhållning.

The new design features robust industrial materials including improved chassis, rails,
De nya designen är gjord med robusta industrimaterial och inkluderar förbättrade chassier, skenor,

However, for a period to be determined, the use of unenriched cage systems may be continued under certain conditions, including improved structural and space requirements;
För en tidsperiod som skall fastställas kan dock även i fortsättningen icke inredda burar tillåtas under vissa förutsättningar, som bland annat omfattar skärpta krav beträffande konstruktion och utrymme.

The T-15 has"an unprecedented level of armor protection," including improved passive steel and ceramic composite plate armor and a slat armor cage at the rear.
T-15 har"en aldrig tidigare skådad skyddsnivå", inklusive förbättrad passivstål- och keramisk kompositpansar och en stålbur på baksidan.

as well as the efficiency of the data processing, including improved data evaluation.
fullständigheten av den överförda statistiken samt effektiviteten av bearbetningen av uppgifterna, däribland förbättrad utvärdering av uppgifterna.

The EU will promote greater donor coherence, including improved coordination between the military
EU kommer att verka för större samstämmighet mellan givare, inbegripet bättre samordning mellan militära

biosafety research including improved methodologies for risk assessement, biodiversity, neuroinformatics.
forskning inom biosäkerhet inklusive förbättrad metodik för riskvärdering, biologisk mångfald, neuroinformatik.

Further efforts are being made to increase employment, including improved language training,
Ytterligare insatser görs för att öka sysselsättningen, bland annat bättre språkträning i kombination med utbildning på arbetsplatsen

measures to encourage investment and risk-taking, including improved access to venture capital.
åtgärder för att uppmuntra till investeringar och risktagande, däribland förbättrad tillgång till riskkapital.

Some research on meditation has indicated that it may have other health benefits, including improved metabolism, heart rate,
En del forskning om meditation har visat att det även kan ha andra hälsofördelar, däribland förbättrad ämnesomsättning, hjärtfrekvens,

Virtual desktop infrastructure(VDI) offers critical benefits to IT, including improved security and centralized desktop management,
Virtuell skrivbordsinfrastruktur(VDI) erbjuder viktiga förmåner till IT, inklusive förbättrad säkerhet och centraliserad skrivbordshantering,

Among the key elements of the reform package are the further development of the rural development policy, including improved support for environmentally compatible farming methods.
Till de centrala beståndsdelarna i reformpaketet hör utbyggnaden av politiken beträffande landsbygdsutvecklingen, inklusive det förbättrade stödet till miljövänliga odlingsmetoder.

Developmentally, breastfeeding benefits babies in a number of ways, including improved neurodevelopment and behaviour ratings
Amning innebär många utvecklingsmässiga fördelar för barn, till exempel förbättrad neurologisk utveckling

this was accompanied by other beneficial effects, including improved ability to carry out daily activities.
detta åtföljdes av andra gynnsamma effekter, såsom förbättrad förmåga att utföra aktiviteter i det dagliga livet.

The Commission is currently examining the need for additional initiatives, including improved legislative requirements,
Kommissionen undersöker för närvarande behovet av ytterligare initiativ, däribland förbättrade rättsliga krav,

will support the actions agreed within this framework, including improved cooperation on marine research
stödja de åtgärder som överenskommits inom denna ram, däribland förbättrat samarbete om havsforskning

as well as a number of improvements, including improved lighting and animation effects,
bonusinnehåll, liksom ett antal förbättringar, inklusive förbättrad belysning och animeringseffekter,

features improved specifications including improved bracing and easy to play neck and fingerboard.
funktioner förbättrade specifikationer inklusive förbättrad stagning och lättspelad hals och greppbräda.

the development of the European Research Area(ERA), including improved synergies with European initiatives
utvecklingen av det Europeiska forskningsområdet, inklusive förbättrade synergieffekter mellan europeiska initiativ

How to use "including improved" in an English sentence

The client reported positive results including improved end-product quality.

More than 50 issues closed, including improved branch coverage.

There are many glass-cockpit benefits, including improved positional awareness.

Blitz improvements including improved Rally Cam and gameplay tweaks.

Gives pilots enhanced tactical capabilities, including improved situational awareness.

Workshop topics covered MOB prevention, including improved operating procedures.

Overall performance enhancement including improved email loading and deleting performance.

Improved productivity for the health care workforce, including improved scheduling.

The station will have upgraded security, including improved closed-circuit television.

Papaya provides many health benefits (see below) including improved digestion.

How to use "såsom förbättrad, däribland förbättrad" in a Swedish sentence

Leverantörsoptimering har många fördelar såsom förbättrad kvalitetssäkring, ökade besparingar och reducerat resursbehov.

I sitt installationstal utlovade han utökade välfärdsprogram, däribland förbättrad barnomsorg och kamp mot korruption.

De ger tillgång till tjänster såsom förbättrad prestanda för dig som besökare.

Den erbjuder vad varje människa vill såsom förbättrad libido, kraftfull prestanda i sovrummet, etc.

När fokus på möjligheter förstärks kan flera positiva effekter inträffa såsom förbättrad hälsa.

Dessa förändringar skapar ofta krav, såsom förbättrad tillgänglighet och snabbhet.

Syftet var att kunna visa på eventuella långsiktiga effekter såsom förbättrad värmeöverföring.

Vid stress, liksom homeopatiska läkemedel är förändringar i livsstil, såsom förbättrad näring och motion.

Aktiv transport för barn leder till en lång rad positiva hälsoeffekter, däribland förbättrad koordination, motorik och kondition.

Utskriven såsom förbättrad för att lämna plats för annan patient från samma socken.