What is the translation of " INCREASED NEEDS " in Swedish?

• ökade behov

Examples of using Increased needs in English and their translations into Swedish

Meeting increased needs and new opportunities.
Ökade behov och nya möjligheter.

Tjörn municipality chooses to set up provisional parking spaces to cover increased needs. fulltext.
Tjörns kommun väljer att anlägga provisoriska parkeringsplatser för att täcka upp ökat behov. fulltext.

This cause increased needs for qualitative steels for electrification of vehicle pow er.
Detta medför ökade behov av stål för elektrifiering av fordonsflottan.

The meagre resources allocated have not been anywhere close to sufficient to meet the increased needs.
De knapphändigt ökade resurserna har inte varit i närheten av tillräckliga för att möta de ökade behoven.

Benefits of the Ingredients To cover increased needs and balance calcium and magnesium loss.
För att täcka en ökad efterfrågan och för att kompensera för förluster av kalcium och magnesium.

since at least a part of the increased production of the soil is spent in satisfying the increased needs of men.
till en viss grad, i det att åtminstone en del av jordens marproduktion användes för att tillfredsställa människornas ökade behov.

However, these savings are partly offset by increased needs for some other sectors cotton,
Besparingarna uppvägs dock del vis av ökade behov inom andra sektorer bomull,

which naturally means new funds to meet the increased needs.
det behövs nya medel för att tillgodose ökade behov.

These reductions have been slightly offset by increased needs for other sectors,
Dessa minskning har i viss mån uppvägts av ökade behov inom andra sektorer,

total loss of earning ability of a spouse or due to his/her increased needs or decreased prospects for future;
arbetsoförmåga som erhållits på grund av delvis eller fullständig förlust av en makes intjäningsförmåga eller på grund av dennes ökade behov eller minskade framtidsutsikter.

Through the years we have developed solutions to meet the increased needs to achieve cost reductions,
Genom åren har vi utvecklat lösningar som tillgodoser det växande behovet av kortare ledtider

the market is struggling to meet the increased needs of competences and resources.
marknaden kämpar för att möta de ökade behoven av kompetens och resurser.

It also faces challenges from increased needs and expectations of populations and patients and intensifying world competition.
Den står också inför utmaningar som härrör från befolkningsgruppers och patienters ökade behov och förväntningar och den utsätts för en intensifierad världsomfattande konkurrens.

The 400V or 320V models can be applied to server-related applications, as the increased needs for high voltage DC in data centers.
De 400V eller 320V modeller kan tillämpas på serverrelaterade applikationer, såsom de ökade behoven av hög spänning för i datacenter.

Nevertheless, due to current technological advancements and increased needs for the homes or private place of have much better security,
Dock på grund av nuvarande tekniska framsteg och ökad behov för den hem eller privat har mycket bättre säkerhet,

The contract is for construction of the Apopka Relief High School, which is planned to meet increased needs resulting from strong population growth in the area.
Kontraktet avser den nya gymnasieskolan Apopka Relief High School som planerats för att möta det ökade behovet på grund av den starka befolkningstillväxten i området.

It should be clearly stressed that increased needs and challenges in the EU neighbourhood require not only more effective redistribution of aligned EUR 15 billion through the European Neighbourhood Instrument(ENI)
Det bör klart och tydligt betonas att ökade behov och utmaningar i EU: s grannskap kräver inte bara en mer effektiv omfördelning av de 15 miljarder euro som anslagits via det europeiska grannskapsinstrumentet under perioden 2014-2020,

Better planning is required to cope with the radically increased needs of the future in home-care while maintaining
Det behövs bättre planering för att hantera framtidens radikalt ökade behov inom hemtjänsten med bibehållen

when increased needs create new social relations and the increased population new needs,
när ökningen av antalet behov och ökningen av antalet människor skapar nya institutioner, av underordnad betydelse(utom i Tyskland)

will only cover part of the increased needs so I call on other donors
kommer bara att täcka en del av de ökade behoven och därför uppmanar jag övriga givare

The humanitarian system is facing a number of challenges, including substantially increased needs, complex and protracted crises,
Det humanitära systemet står inför en rad utmaningar med kraftigt ökade behov, svårlösta och utdragna kriser

it is absolutely essential in order to finance increased needs due to enlargement
detta är vad som är absolut nödvändigt för att finansiera det ökade behovet till följd av utvidgningen

Increased need for inspection and analysis of e.g.
Det ökade behovet av att kontrollera och analysera olika processer som t. ex.

For the increased need of iron.
För det ökade behovet av järn.

We are witnessing increasing needs for improvements both on an individual
Vi vittnar ökade behov av förbättringar både på individuell

What means are available to meet increasing needs in terms of cohesion?
Med vilka medel skall man tillgodose ökade behov av sammanhållning?

Strong combination of iron and vitamin C for the increased need of iron.
Stark kombination av järn och C-vitamin för det ökade behovet av järn.

This is contrary to the increasing need for higher intensity of production factors concentration.
Detta strider mot det ökade behovet av högre intensitet av produktionsfaktorernas koncentration.

Increased need to pass water.
Ökat behov att tömma blåsan.

Increased need to urinate at night.
Ökat behov av att urinera nattetid.

How to use "increased needs" in an English sentence

Horses, especially racing horses, have increased needs for vitamin E.

We see increased needs for a variety of staffing solutions.

To acknowledge increased needs for members to be ready and committed.

Longer survival with MBC means increased needs for services and research.

Increased globalization has led to increased needs for global talent management.

Our research has shown increased workplace effectiveness with increased needs satisfaction.

During these stages, your body will have increased needs for tyrosine.

Families with children all have increased needs for the internet too!

Increased needs and shrinking budgets compound the issue across the state.

Who will be responsible for increased needs of training and development?

How to use "ökade behov" in a Swedish sentence

Ofta beror underskotten på ökade behov av verksamheterna.

Utökad ram för ökade behov inom socialförvaltningen.

Sammantaget ser man ökade behov av rekrytering.

Detta leder till ökade behov av aktiviteter.

Allmänt stök, hot och ökade behov 5.

Regelbundna inköp samt punktinköp vid ökade behov görs.

Eventuella samordningsvinster eller ökade behov pga.

Kombinationen mindre pengar och ökade behov är förödande.

Detta senare trots kraftigt ökade behov p.g.a.

Han tror ökade behov tar ut besparingarna.