What is the translation of " INCREASING GLOBALISATION " in Swedish?

• ökande globalisering
• tilltagande globalisering
• den ökade internationaliseringen
• ökad globalisering
• växande globalisering

Examples of using Increasing globalisation in English and their translations into Swedish

Our internal market is Europe's best asset in times of increasing globalisation.
Den inre marknaden är EU: s största tillgång i dessa tider av ökad globalisering.

Increasing globalisation of the sector brings new opportunities
Den ökade globaliseringen inom sektorn medför nya möjligheter

A third indicator of increasing globalisation is rising migration.
En tredje indikator på den ökade globaliseringen handlar om den ökade migrationen.

Increasing globalisation and the associated principle of free movement of capital;
Den ökande globaliseringen och de därmed sammanhängande principerna om fri rörlighet för kapital.

Developments in Sweden can be said to have been a part of the international trend towards increasing globalisation.
Den svenska utvecklingen kan sägas ha varit ett led i den internationella trenden mot en tilltagande globalisering.

Mr President, increasing globalisation leads to restructuring of both enterprises
Herr talman! Ökad globalisering leder till omstrukturering av

swift market evolution and increasing globalisation.
en snabb marknadsutveckling och en ökande globalisering.

I think that, with increasing globalisation, we shall need to take more account of outbreaks of infectious animal diseases.
Jag tror att vi, med växande globalisering, kommer att behöva ta mer hänsyn till utbrott av smittsamma djursjukdomar.

Nevertheless, such processes are an inherent consequence of the increasing globalisation of the market place for industrial products.
Sådana processer är icke desto mindre en naturlig följd av den ökade globaliseringen av marknaden för industriprodukter.

The increasing globalisation of markets and mobility of taxpayers mean that taxation has become a complicated matter in this day and age.
(PT) Marknadernas ökande globalisering och skattebetalarnas rörlighet har gjort beskattningen komplicerad.

The need to protect and enhance the diversity of cultures in the world becomes even more urgent in the face of increasing globalisation.
Behovet av att skydda och öka mångfalden av kulturer i världen blir alltmer brådskande inför den ökande globaliseringen.

Increasing globalisation and the relocation of production to countries with lower wages brings massive job losses.
En ökad globalisering och en omlokalisering av produktionen till länder med lägre löner förorsakar kraftiga arbetsförluster.

far-reaching economic change and increasing globalisation.
omfattande ekonomiska förändringar och ökande globalisering.

Given the increasing globalisation, an efficient fight against fraud should equally have an international dimension.
Med hänsyn till den ökande globaliseringen bör en effektiv bedrägeribekämpning också ha en internationell dimension.

The last decade has seen important developments in Europe with the reinforcement of European integration and increasing globalisation.
Under det senaste decenniet har det skett viktiga förändringar i Europa, bland annat har den europeiska integrationen förstärkts och globaliseringen ökat.

The increasing globalisation of the markets necessarily led the Commission to be concerned with extra-Community trade.
Den tilltagande globaliseringen av marknaderna har gjort det nödvändigt för kommissionen att intressera sig för handelsutbytet med länder utanför gemenskapen.

reflecting the increasing globalisation of the EU economy.
vilket återspeglar EU-ekonomins växande globalisering.

The increasing globalisation of the economy means the European Union will have to continue developing a coherent policy in its relations with non-EU countries.
Till följd av den ökande globaliseringen av ekonomin är det viktigt att EU fortsätter att föra en sammanhängande politik med tredjeländer.

To retain and enhance competitiveness in a world characterized by increasing globalisation, and rising price volatility while maintaining agricultural production across the whole European Union.
Att förbättra konkurrenskraften i en värld kännetecknad av ökad globalisering och av ökad prisvolatilitet, samtidigt som jordbruksproduktionen ska finnas i hela unionen.

Increasing globalisation has given rise to a broadening range of issues that can be effectively dealt with only through collaborative global action.
Den tilltagande globaliseringen har ökat mängden frågor som på ett effektivt sätt kan behandlas endast inom ramen för det världsomspännande samarbetet.

Factors such as enlargement of the internal market and the increasing globalisation of trade also contribute to the increased cross-border dimension of consumer markets.
Sådana faktorer som utvidgningen av den inre marknaden och den ökade globaliseringen av handeln bidrar också till att förstärka den gränsöverskridande dimensionen på konsumentmarknaderna.

Increasing globalisation of industrial production,
Den ökande globaliseringen inom industriproduktionen, tillhandahållandet av tjänster

technological change and increasing globalisation.
tekniska förändringar samt den ökande globaliseringen utgör.

Coupled with the increasing globalisation of the sector, this means that legislative techniques involving detailed rules laid down in legislation will be ineffective.
Mot bakgrund av sektorns ökande globalisering, innebär detta att lagstiftningsmetoder med detaljerade regler som fastställs i lagstiftningen inte kommer att fungera.

long-term research needs and objectives in the area of urban development in a context of increasing globalisation.
mål på medellång till lång sikt fastställs när det gäller städernas utveckling inom ramen för en ökad globalisering.

Given the increasing globalisation of the economy, the administrative cooperation with developed third countries is essential to efficiently fight against tax fraud.
Med hänsyn till den ökande globaliseringen av ekonomin är administrativt samarbetet med industriländer utanför EU avgörande för att effektivt bekämpa skattebedrägeri.

to harmonise the statements required on invoices, in the light of the increasing globalisation and the development of electronic commerce.
en harmonisering numera är absolut nödvändig på grund av den ökade internationaliseringen och utvecklingen av den elektroniska handeln.

Increasing globalisation and the need for developing countries to improve their competitiveness increases the need for development of the private sector.
Den tilltagande globaliseringen och utvecklingsländernas behov av att stärka sin konkurrenskraft gör det ännu mer angeläget att utveckla den privata sektorn.

because in future, with increasing globalisation, integration and interaction between different civilisations
eftersom det i framtiden, med ökande globalisering, integration och samspel mellan olika civilisationer

Increasing globalisation of the beer market and associated sales are evidently partly responsible for the explosion in the cost of raw ingredients for making beer.
Tilltagande internationalisering av ölmarknaden och den därmed förknippade avsättning är uppenbart en av orsakerna för kostnadsexplosionen av råvarorna som används till öl.

How to use "increasing globalisation" in an English sentence

Increasing globalisation impacts rapidly growing transport of persons and goods between continents.

In a time of increasing globalisation and deregulation, we need strong labour standards.

Marian Mill (Mackay Sugar sugar prices and increasing globalisation of the sugar industry.

The increasing globalisation of automotive suppliers poses challenges for their human resource management.

The increasing globalisation of law firms has been a factor in this trend.

And now we have found that increasing globalisation is posing an urgent threat.

The increasing globalisation of the market is followed by increased competition between organisations.

These trends are all the results of the increasing globalisation of the economy.

With the increasing globalisation of trade, counterfeiting is becoming ever more widespread and disruptive.

With the increasing globalisation the trend is even more visible in last five-six years”.

How to use "tilltagande globalisering, ökande globalisering" in a Swedish sentence

En tilltagande globalisering har visat sig öppna upp möjligheter för e-handlare i Sverige.

Detta kombinerat med en ökande globalisering kommer att leda till stora utmaningar framöver.

Detta under en period av ökad befolkningstillväxt, tilltagande globalisering och ökad risk för pandemier.

En ökande globalisering innebär nya krav på politiken och utlänningslagstiftningen.

Den möjliggör även den ökande globalisering som är en stark trend idag.

Denna utveckling går hand i hand med en tilltagande globalisering av mat och matkultur.

Hästägarnas ökande globalisering kommer också fortsätta att ge djupa märken i statistiken.

Trots tilltagande globalisering är geografiskt avstånd fortfarande ett betydande hinder för handel mellan länder.

Under 1980-talets ökande globalisering hårdnar konkurrensen när nya icke-traditionella industriländer börjar agera på världsmarknaden.

I en tilltagande globalisering har sådana unika värden vuxit sig allt starkare.