What is the translation of " INCREASING RECOGNITION " in Swedish?

• ökat erkännande
• ökad insikt

Examples of using Increasing recognition in English and their translations into Swedish

The Nice Treaty reflected the increasing recognition of the role of the ESC.
Nicefördraget återspeglade ett allt större erkännande av ESK: s roll.

in 1972 it began to gain increasing recognition.
1972 började det bli mer känt.

WE admit that the social economy is gaining increasing recognition at European and international level.
Vi konstaterar att den sociala ekonomin vinner allt starkare erkännande på europeisk och internationell nivå.

There is increasing recognition that sustainable development will be largely driven by the private sector.
Det finns en ökande medvetenhet om att hållbar utveckling i stor utsträckning måste skapas av den privata sektorn.

social role is gaining increasing recognition.
sociala roll blir alltmer erkänd.

The initiatives being taken by the EU on maritime affairs reflect an increasing recognition of both the importance and the sensitivity of marine ecosystems.
EU: initiativ i havsfrågor avspeglar en växande insikt om de marina ekosystemens betydelse och känslighet.

There is an increasing recognition that to reduce morbidity and mortality, underlying health determinants must be effectively addressed.
Det finns en ökande insikt om att bakomliggande faktorer som är avgörande för folkhälsa måste bemötas effektivt för att sjuklighet och dödlighet skall kunna minskas.

Moon share a common early history is gaining increasing recognition by the scientific community.
månen delar en gemensam tidig historia fått ett ökat erkännande från det vetenskapliga samfundet.

We welcome the increasing recognition of the problems experienced by women in particular
Vi välkomnar det ökade erkännandet av de problem kvinnor i synnerhet erfar,

contact between EU and Japanese civil societies although the increasing recognition of shared challenges shows that the time is ripe for more contact.
det japanska civila samhället, även om den ökade insikten om att det finns gemensamma utmaningar visar att tiden är mogen för närmare förbindelser.

There is increasing recognition that the benefits that human society derives from nature have a very high value
Vi blir alltmer medvetna om att naturen ger samhället ett mycket värdefullt bidrag och att en hållbar utveckling för människan förutsätter

as well as zyskujące increasing recognition among Tourists visiting the Podhale swimming pools(at a distance of 15 km from our Centre Rest are 4 swimming pools).
under vintern i många ski backen(Zakopane, Białka Tatrzańska, Bukowina Tatrzańska) samt zyskujące ökat erkännande bland turister besöker Podhale simbassänger(på ett avstånd av 15 km från vårt centrum resten är 4 bassänger).

In recent years, there has been increasing recognition that methylmercury affects fish
Under senare år har det blivit en alltmer utbredd enighet för att metylkvicksilver påverkar fisk

instruments for employment policy, there is an increasing recognition of local capacities to create urban employment by tapping new sources of jobs through local development
arbetsmarknadspolitiken utgör de viktigaste sysselsättningspolitiska instrumenten, ökar erkännandet av den lokala förmågan att skapa sysselsättning i städerna genom att med lokala utvecklings- och sysselsättningsinitiativ, partnerskap mellan offentliga

There is an increasing recognition of the need to develop coordinated responses within the European Union to the challenges faced by urban areas,
Det finns en växande insikt om behovet av att Europeiska unionen utarbetar samordnade åtgärder för de utmaningar som storstadsområdena ställs inför,

The most important driver for PPP development is the increasing recognition of the role the private sector can play in achieving the objective of improved quantity
Den starkaste drivkraften bakom framväxten av OPP är ökad erkänsla för den roll som den privata sektorn kan spela för att uppnå målet om förbättrade offentliga tjänster

With increasing recognition of the need to improve public health in a bid to reduce the number of people developing dementia,
Med ökande erkännande av behovet att förbättra allmän hälsa i ett anbud för att förminska den framkallande demensen för antal människor,

With regular multi-disciplinary team training gaining increasing recognition as a critical component of improved patient outcomes,
Regelbunden simuleringsträning i team erkänns som en alltmer viktig komponent för att åstadkomma förbättrade behandlingsresultat. Allt fler sjukhus

There has been increasing recognition that the fiscal and monetary disciplines of EMU must be accompanied by a concerted policy to reduce unemploy ment,
Ett ökat erkännande av att de skatteoch penningpolitiska aspekterna av EMU måste åtföljas av en sammanhäng ande politik för att bekämpa arbetslös heten, vilket inkluderar strukturföränd ringar

However, given the current slow rates of migration, there is increasing recognition by all categories of stakeholders that a legally binding end-date may be necessary to achieve successful project completion.
Eftersom övergången till Sepa för närvarande går långsamt blir alla de olika typerna av aktörer emellertid alltmer medvetna om att ett rättsligt bindande slutdatum kan bli nödvändigt för ett lyckat slutförande av projektet.

There is an increasing recognition of the importance of access to education for all citizens at all stages of the life cycle if people are to have the skills
Medvetenheten ökar om vikten av tillgång till utbildning för alla medborgare i alla skeden av livet, för att ge de kompetenser och kunskaper som krävs

in all kinds of ways there has been increasing recognition that Europe must promote international standards of respect for human rights,
respekterar de mänskliga rättigheterna: På alla möjliga sätt har det skett ett ökat erkännande att Europa måste främja internationella standarder för respekt för de mänskliga rättigheterna,

There is increasing recognition that the global problems we confront(climate,
Det finns en ökad insikt om att de globala problem vi står inför(klimatet,

Through an organic process, through an increasing recognition of the power of small actions,
Genom en organisk process, genom en ökad insikt om kraften i små handlingar,

In the case of Curriculum Development projects, quality can be encouraged through mandatory accreditation of all new/modified study programmes and increased recognition on an international level.
När det gäller projekt för läroplansutveckling kan man främja en hög kvalitet genom krav på officiellt godkännande av alla nya/ändrade läroplaner och ökat erkännande på internationell nivå.

economics of ecosystems and biodiversity(TEEB) has led to the increased recognition of the economic value of nature's assets.
den biologiska mångfaldens ekonomi har lett till ett ökat erkännande av det ekonomiska värde som naturens tillgångar har.

The aim is increased recognition and exposure of our extensive global portfolio of products and services.
Syftet är ökad igenkänning och bättre exponering av vår omfattande globala portfölj av produkter och tjänster.

Synergies with the revised car labelling proposal13 will also increase recognition of the labelling scheme for tyres.
Samordning med det reviderade förslaget om märkning av bilar13 kommer också att öka erkännandet av märkningssystemet för däck.

The first is the increased recognition that the unemployed are not a homogeneous group
Den första är den växande insikten om att de arbetslösa inte utgör en homogen grupp

The first is the increased recognition that the unemployed, particularly the long-term unemployed, are not a homogenous group
Den första är den växande insikten om att arbetslösa och särskilt långtidsarbetslösa inte utgör en homogen grupp,

How to use "increasing recognition" in an English sentence

This leads to efficient machine learning, increasing recognition accuracy.

Pinterest is a name getting increasing recognition across the Web.

In short: More page views + increasing recognition = value.

It is printing technique which usually is increasing recognition progressively.

They’re a successful system of increasing recognition among possible people.

Increasing recognition will enable them to become more widely used.

There is increasing recognition of the importance of multiscale effects.

Increasing recognition of the importance of innovation to business outcomes.

There is increasing recognition of the need to maintain biodiversity.

One particular can not disregard the increasing recognition of YouTube.

How to use "ökat erkännande, ökad insikt" in a Swedish sentence

En auktorisation ger företagen och branschen ökat erkännande och högre status.

Och med ökat erkännande och lojalitet växer kammen på ledaren.

Inte till ökad insikt och fördjupad kunskap.

Detta kräver ökad insikt i modern underhållsteknik.

Kartlägg kärnvärderingarna för ökad insikt och förståelse.

Varumärket vann ökat erkännande och framgångar år 1980 genom glasögonmodellen O-Frame vars rem pryddes av Oakley-logotypen.

Vidare stödjer Sverige stärkande av mänskliga rättigheter och ökat erkännande av etniska och religiösa minoriteter.

Med ökad insikt och skarpa analyser!

Med ökad insikt och skarpa analyser.

Det finns också ökad insikt hos småföretagarna.