What is the translation of " INHERIT THE EARTH " in Swedish?

• ärva jorden
• besitta jorden
• jorden i arv
• ärva landet

Examples of using Inherit the earth in English and their translations into Swedish

May you inherit the earth.
Må ni ärva jorden.

God declared that the meek shall inherit the Earth.
Gud sa att de saktmodiga ska ärva jorden.

We will inherit the earth.
Vi ska ärva jorden.

for they will inherit the earth.
de skall ärva landet.

An1}he's gonna inherit the Earth.{\An1}Well, apparently.
Han ska tydligen besitta jorden.

We are the ones who should inherit the earth.
Det är vi som ska ärva Jorden.

Geeks inherit the earth- funny creationist slogan.
Geeks ärva jorden- rolig creationist slogan.

The freaks shall inherit the earth.
Freaks ska ärva jorden.

Is it not plain to those who inherit the earth after its inhabitants that if We willed We could smite them for their sins
Är det inte uppenbart för dem som har tagit jorden i arv efter dess[tidigare] inbyggare

The geek shall inherit the earth.
Tönten skall jorden ärva.

Is it not clear to those who inherit the earth after its(former) residents that if We please We would afflict them on account of their faults
Är det inte uppenbart för dem som har tagit jorden i arv efter dess[tidigare] inbyggare att Vi, om Vi så ville,

The geeks shall inherit the earth.
Nördarna får ärva jorden.

He believed zombies would inherit the Earth.
zombierna skulle ärva jorden.

They shall inherit the earth.
För de skall ärva jorden.

The Believers, because they believe they could inherit the Earth.
De troende, de trodde de kunde ärva jorden.

Is it not a guidance to those who inherit the earth after those who inhabited it that, did We will,
Är det inte uppenbart för dem som har tagit jorden i arv efter dess[tidigare] inbyggare

Apparently, he's gonna inherit the earth.
Han ska tydligen besitta jorden.

Blessed are the meek for they will inherit the earth.
Saliga är de ödmjuka de skall ärva jorden.

The geek shall inherit the earth.
Töntarna kommer att ärva jorden.

for they shall inherit the earth.
de skall ärva jorden.

And the geek shall inherit the earth.
Och nörden ska ärva jorden.

Was it not truly said that the righteous shall inherit the earth?
Är det inte sagt att de rättfärdiga skola besitta jorden?

And the pure will inherit the earth.
Och de rena kommer att ärva jorden.

shall inherit the earth.
skall ärva jorden.

The meek shall not inherit the earth.
De ödmjuka skall inte ärva jorden.

aliens will inherit the earth.
utomjordingar kommer att ärva jorden.

The meek shall not inherit the earth.
Den ödmjuke kommer inte att ärva jorden.

for they shall inherit the earth.
för de ska besitta jorden.

Perhaps the mad will inherit the Earth.
Kanske de galna ska ärva jorden.

for they shall inherit the earth.
ty de skola besitta jorden.