What is the translation of " INSOFAR AS THE PROCESSING " in Swedish?

• i den mån behandlingen
• i den utsträckning som behandlingen
• i den utsträckning bearbetningen
• i den mån som behandling
• i de fall bearbetningen

Examples of using Insofar as the processing in English and their translations into Swedish

The right to erasure is void insofar as the processing is necessary.
Rätt att radera uppgifter gäller inte om behandlingen krävs för att.

Insofar as the processing of personal data is required to fulfil a legal obligation to which our company is subject, Art.
Om behandling för att uppfylla en juridisk skyldighet för den ansvarige är skyldig, Art.

The right to cancellation does not exist insofar as the processing is necessary.
Rätten till radering existerar inte om bearbetningen är nödvändig.

Insofar as the processing of personal data is necessary to fulfil a legal obligation to which our company is subject, Art.
Om behandling av personuppgifter krävs för att fullgöra rättsliga skyldigheter som åligger vårt företag utgörs den rättsliga grunden av art.

The right to cancellation does not exist insofar as the processing is necessary.
Rätten att radera existerar inte om behandlingen är nödvändig för.

Insofar as the processing of personal data is required to fulfil a legal obligation to which our company is subject, Art.
I den mån behandlingen av personuppgifter är nödvändig för att uppfylla en rättslig förpliktelse som vårt företag omfattas av utgör artikel 6.1.

The right to cancellation does not exist insofar as the processing is necessary.
Rätten att radera gäller inte i den utsträckning bearbetningen är nödvändig.

Insofar as the processing of personal data is necessary to fulfill a legal obligation to which our company is subject.
Om behandlingen av personuppgifter krävs för att uppfylla en laglig skyldighet, t. ex. för uppfyllandet av skattemässiga arkiveringsskyldigheter innehåller Art.

The right to cancellation does not exist insofar as the processing is necessary.
Det finns ingen rätt att radera uppgifterna i de fall bearbetningen är nödvändig.

Insofar as the processing of personal data is necessary to fulfil a legal obligation to which our company is subject, Art. 6 para. 1 lit.
I den mån behandlingen av personuppgifter är nödvändig för att uppfylla en rättslig förpliktelse som vårt företag omfattas av utgör artikel 6.1.

The right to have the data deleted does not exist insofar as the processing is necessary.
Undantag Rätten att radera existerar inte om behandlingen är nödvändig.

DSGVO insofar as the processing of data is necessary for us eg in the context of legal procedures(in Germany additionally§ 26 BDSG applies).
DSGVO i den mån som behandling av data är nödvändig för oss, t.ex. i samband med rättsliga förfaranden(i Tyskland gäller dessutom 26 BDSG).

The right to have the data deleted does not exist insofar as the processing is necessary.
Din rätt till borttagning gäller inte i den utsträckning behandlingen krävs.

Insofar as the processing of personal data is required for the fulfillment of a legal obligation,
I den utsträckning som behandling av personuppgifter krävs för att en rättslig skyldighet ska uppfyllas,

The right to deletion does not exist insofar as the processing is necessary.
Rätten till radering ska inte gälla i den utsträckning som behandlingen är nödvändig av följande skäl.

Insofar as the processing of your personal data is necessary to fulfill one of our legal obligations,
I den mån som behandling av dina personuppgifter är nödvändig för att fullgöra våra lagliga förpliktelser är artikel 6(1)(1)(c)

Data subjects also have the right to object to the processing of data insofar as the processing is based on legitimate interest.
Den registrerade har också rätt att invända mot behandling till den del som behandlingen baserar sig på ett berättigat intresse.

Insofar as the processing of personal data is necessary to fulfil a legal obligation to which our company is subject,
I den mån behandlingen av personuppgifter krävs för att uppfylla en laglig skyldighet, som är underkastad vårt företag, tjänar artikel 6

Data subjects also have the right to object to the processing of data insofar as the processing is based on the controller's legitimate interest.
Den registrerade har också rätt att invända mot behandling till den del som behandlingen baserar sig på den personregisteransvariges berättigade intresse.

Insofar as the processing of personal data is necessary for compliance with a legal obligation to which our company is subject,
I den mån behandlingen av personuppgifter är nödvändig för att uppfylla en rättslig förpliktelse som vårt företag omfattas av utgör

Object to the processing of your personal data on the basis of grounds relating to your personal situation insofar as the processing of this personal data is based on our legitimate interest;
Motsätta sig behandlingen av hens personuppgifter enligt en särskild personlig grund som anknyter till den registrerades situation i den utsträckning grunden för behandlingen av hens personuppgifter är vårt berättigade intresse.

Insofar as the processing of personal data is required to fulfil a legal obligation to which our company is subject, Article 6 paragraph 1 sentence 1 lit. c GDPR serves as the legal basis.
I den utsträckning en behandling av personuppgifter är nödvändig för att uppfylla en rättslig förpliktelse som åligger vårt företag utgör den rättsliga grunden för detta artikel 6.1 c GDPR.

further processed in the context of case-related activities insofar as the processing is necessary for the performance of the tasks of Eurojust in reinforcing the fight against serious crime.
behandlas vidare i samband med verksamhet som rör enskilda ärenden såvida behandlingen är nödvändig för att Eurojust skall kunna utföra sina uppgifter när det gäller att stärka kampen mot grov brottslighet.

Insofar as the processing of your personal data is necessary for the fulfilment of our legal obligations(e.g. for the retention of data),
I den utsträckning behandlingen av dina personuppgifter är nödvändig för att uppfylla våra rättsliga skyldigheter(t.ex. för att lagra data),

where one of the following grounds applies, insofar as the processing is not necessary.
onödigt dröjsmål om en av Följande skäl gäller, så länge behandlingen inte är nödvändig.

Lit b GDPR and the processing is carried out by using automated processes insofar as the processing is not necessary for performing a task that is in the interest of the public
Bokstav b DS-GVO och bearbetningen sker med automatiserade metoder, om bearbetningen inte är nödvändig för tillvaratagandet av en uppgift som ligger i det allmännas intresse

Regulations to request from the responsible party that the personal data relating to him is deleted without delay insofar as one of the following reasons applies and insofar as the processing is not necessary.
den europeiska direktiv- och förordningsinstansen givits rätt att av den ansvarige begära att de berörda personuppgifterna raderas utan dröjsmål om något av följande skäl är tillämpligt och om bearbetning inte behövs.

The right pursuant to article 17 GDPR to request the deletion of your personal data saved with us, insofar as the processing is not required for the execution of the right of free speech
I enlighet med artikel 17 i GDPR för att begära att dina personuppgifter som lagras av oss ska raderas, i den mån behandlingen inte är nödvändig för utövandet av rätten till yttrandefrihet och information, för att uppfylla

replications of this personal data from these other persons responsible for data processing, insofar as the processing is not necessary.
de ska radera eventuella länkar till, eller kopior eller reproduktioner av dessa personuppgifter, i den mån behandlingen inte är nödvändig.

In accordance with Art. 17 of the GDPR to request the deletion of your personal data stored by us, insofar as the processing is not required for the exercise of the right to freedom of expression
I enlighet med artikel 17 i GDPR för att begära att dina personuppgifter som lagras av oss ska raderas, i den mån behandlingen inte är nödvändig för utövandet av rätten till yttrandefrihet