What is the translation of " INTEGRATION MUST " in Swedish?

• integration måste
• integrationen måste

Examples of using Integration must in English and their translations into Swedish

Integration must emphasise both rights and responsibilities.
Integration måste betona både rättigheter och ansvar.

That is why development cooperation and regional integration must go hand in hand.
Det är därför som arbetet med regional utveckling och integration måste hålla jämna steg.

European integration must move forward and be strengthened.
Den europeiska integrationen måste fortsätta och förstärkas.

Sarah Scuzzarello thinks that this focus on the idea that integration must take place via paid work can be problematic.
Sarah Scuzzarello tycker att fixeringen vid att integration måste ske via ett arbete kan vara problematisk.

Integration must therefore be the centrepiece of European immigration policy.
Integration måste därför står i centrum för den europeiska invandringspolitiken.

EESC President: European integration must continue beyond the economic market.
EESK-ordföranden: Den europeiska integrationen måste sträcka sig bortom den ekonomiska marknaden.

Integration must start where people meet every day work places,
Integrationen måste ske där människor träffas varje dag till exempel på arbetsplatsen,

Anything that is opposed to European integration must be eliminated by whatever means possible,
Allt motstånd mot europeisk integration måste elimineras med vilka medel som helst,

and European integration must continue unabated.
och den europeiska integrationen måste fortsätta med oförtröttlig kraft.

Solidarity and integration must be the two fundamental cornerstones of our immigration policy.
Solidaritet och integration bör vara de grundläggande nämnarna i vår invandringspolitik.

Europe's political integration must advance hand in hand with its geographical enlargement.
Europas politiska integration måste framskrida hand i hand med den geografiska utvidgningen.

Further European integration must go hand in hand with strengthening the Union's democratic legitimacy.
Fortsatt europeisk integration måste gå hand i hand med en förstärkning av unionens demokratiska legitimitet.

who must also have access to work and whose social integration must be promoted and confirmed.
som också måste ha tillgång till arbete och vars sociala integration måste främjas och bekräftas.

This full, de facto integration must also be accompanied by de jure integration..
En fullständig och verklig integration måste även åtföljas av en juridisk integration..

the follow-up debates highlighted their view that economic integration must go hand in hand with more democracy.
de uppföljande debatterna betonades det att den europeiska integrationen måste gå hand i hand med ökad demokrati.

Deepened economic integration must remain an essential building block of our relations with our neighbours.
En fördjupad ekonomisk integration måste förbli en grundläggande byggsten i våra förbindelser med grannarna.

Customizations must be kept to a minimum and integration must be lightweight
Anpassningar måste hållas till ett minimum och integrationen måste vara lätt

Economic integration must not fail because of national divergences in areas where that is totally inappropriate.
Den ekonomiska integreringen får inte gå förlorad genom nationella divergenser på områden där det är helt olämpligt.

However- an observation that has already been made several times- this integration must not intrude too far into structures which have evolved by tradition
Men denna integration får inte inkräkta för mycket på de strukturer som har utvecklats enligt vissa traditioner- vilket redan har påpekats ett flertal gånger-

Such an integration must be accompanied by improvements in the effectiveness
I samband med införlivandet måste effektiviteten och fattigdomsinriktningen i EG:

Social integration must be seen as a cross-cutting issue,
Social integration måste för det första definieras som en tvärgående uppgift,

European integration must continue to be based on a readiness to come to terms with the 20th century's tragic history.
Den europeiska integrationen måste också fortsättningsvis bygga på en beredvillighet att göra upp med vår tragiska 1900-talshistoria.

Part of a Consignor Ticket integration must be made by a technical consultant from Consignor who has access to the server.
En del av Consignor Ticket-integreringen måste göras av en teknisk konsult från Consignor som har tillgång till servern.

European integration must go hand in hand with strengthening the Union's democratic legitimacy.
Arbetet med den europeiska integrationen måste gå hand i hand med insatser för att stärka unionens demokratiska legitimitet.

The advance of international integration must also take account of the needs of weaker economies which need to attract investment.
I den framskridande internationella integrationen måste man också beakta behoven i de svagaste ekonomierna som behöver locka till sig investeringar.

European integration must be seen for what it is:
Den europeiska integrationen måste ses för det den är:

Turkey's progress towards full integration must continue strictly in accordance with the conditions agreed by the European Council
Turkiets framsteg mot full integration måste fortsätta, strikt i enlighet med de villkor som Europeiska rådet har enats om

Political integration must be pursued taking full account of our national
Under det fortsatta arbetet för politisk integration måste hänsyn hela tiden tas till våra nationella

The EESC strongly believes that integration must be a two way process where social partners,
Det är vår fasta övertygelse att integration måste vara en tvåvägsprocess, där arbetsmarknadens parter,

Political integration must always go hand in hand with social integration;
Politisk integration måste alltid gå hand i hand med samhällelig integration,

How to use "integration must" in an English sentence

Integration must go beyond paper and matching uniforms.

Collaboration and integration must also be fully adopted.

Collaboration and integration must also be absolutely adopted.

Cohesive integration must be seamless, consistent and enduring.

It is a good practice that integration must be done automatically: manual integration must be avoided.

The path of integration must not get too near’em.

SFDC integration must be done with a Five9 agent.

For that reason, integration must be undertaken with deliberateness.

Slack integration must be enabled for each project separately.

Integration must go on side by side with reconciliation.

How to use "integration måste" in a Swedish sentence

En långsiktig integration måste bygga på jämbördiga relationer, fortsätter hon.

Integration måste även vara en skyldighet från den inflyttade.

En sådan integration måste beställas av Kommerskollegium via Statens servicecenter.

Integration måste ske från två håll.

När det gäller Integration måste man vara noga med detaljerna.

Fritidsgårdarnas arbete för utveckling och integration måste säkerställas.

Hela debatten kring integration måste kretsa kring invididtänkande.

Integration måste åtföljas av demokrati och mänskliga rättigheter.

Integrationspolitik och integration måste gå hand i hand.

En sådan integration måste dock beställas av oss.