What is the translation of " INTEGRATION OF THE ENVIRONMENT " in Swedish?

• integreringen av miljön
• integration av miljön
• integration av miljöaspekter
• integrering av miljöfrågor
• integreringen av miljöaspekter

Examples of using Integration of the environment in English and their translations into Swedish

Integration of the environment into various operations.
Integration av miljöhänsyn i olika åtgärder.

there is little trace of the integration of the environment in the conclusions.
det finns för lite av miljöintegrationen i slutsatserna.

Integration of the environment in external policies.
Integrering av miljöfrågor i den externa politiken.

One of these old objectives I should like to mention is the integration of the environment into socio-economic policy.
En av dessa gamla målsättningar som jag skulle vilja nämna är integrationen av miljö inom den socialekonomiska politiken.

Integration of the environment into other policies Article 2.
Integration av miljöaspekter i övrig politik förslagets artikel 2.

Indeed, a new step in integration can only live up to its name if the integration of the environment and economy actually gets off the ground.
En integreringsetapp gör ju skäl för sitt namn först när det är fråga om en verklig integrering av miljö och ekonomi.

Integration of the environment into other policy areas
Att integrera miljön i andra politik områden

We have totally forgotten the Cardiff Process on integration of the environment into all the processes and policies of the European Union.
Vi har fullständigt glömt bort vad Cardiffprocessen säger om att miljöfrågorna skall integreras i alla EU: processer och politikområden.

Integration of the environment into land-use planning
Att integrera miljöaspekter i den fysiska planeringen

which we call the integration of the environment and other sectors.
vi kallar det integration av miljö och andra sektorer.

Effective integration of the environment and climate concerns into other Union policies.
Faktisk integrering av miljö- och klimathänsyn i unionens politik på andra områden.

Amendment 10 may help to promote the integration of the environment into other policies.
Ändringsförslag 10 kan bidra till att främja integrering av miljöhänsyn i andra politikområden.

Progress in the integration of the environment into sectoral decision-making
Integration av miljöfrågor i sektoriellt beslutsfattande

improving implementation and the integration of the environment into other policies.
förbättra tillämpning och integrering av miljöaspekter inom andra politikområden.

LIFE should also favour the integration of the environment into other EU policies
Life bör också främja integreringen av miljöaspekter i EU-politiken på andra områden

The Council endorses the Operational Framework outlined in the Commission's working document on the integration of the environment into EC economic and development policies
Rådet stöder de operativa ramar som skisseras i kommissionens arbetsdokument om integreringen av miljön i EG: politik för ekonomiskt samarbete

The Council strategy for the integration of the environment and sustainable development into Community transport policy highlights the need to act to reduce the environmental impact of transport.
Rådets strategi för en integrering av miljöfrågorna och en hållbar utveckling i gemenskapens transportpolitik medför krav på insatser för att minska miljöpåverkan från transporterna.

legislation in particular as regards the integration of the environment into other policies.
lagstiftning på miljöområdet, i synnerhet vad gäller en integration av miljöaspekter i den övriga politiken.

STRESSEs the need for a broad political debate on the integration of the environment and sustainable development in the Common Agricultural Policy
UNDERSTRYKER behovet av en bred politisk debatt om miljöintegrering och hållbar utveckling i den gemensamma jordbrukspolitiken

enable the design of policy measures to promote the integration of the environment.
för att möjliggöra utformandet av policyåtgärder som främjar integreringen av miljön.

Sida's Green Toolbox contains a selection of key documents that support the integration of the environment and climate change perspective in Sida's operations in all sectors.
Sidas Green Toolbox innehåller ett urval av viktiga dokument som stödjer integrationen av miljö- och klimatperspektivet i svenskt utvecklingssamarbete. Materialet är på engelska.

the promotion of sustainable development in industry and the integration of the environment into land-use planning.
främjandet av en hållbar utveckling inom industrin och integration av miljövården i planeringen av markanvändningen.

Responding to«rowing environmental concerns The integration of the environment into all areas of Community policy making by the Single European Act of 1986 signalled the start of major efforts to"green" policy making at European level.
Integreringen av miljön i alla områden av gemenskap spolitiken genom Europeiska enhetsakten 1986 angav början på omfattande insatser för"grönt" beslutsfat tande på europeisk nivå.

including the integration of the environment into other policies,
bland annat integrering av miljöfrågor i politiken på andra områden,

that is integration of the environment, the economy and employment
detta är integrering av miljö, ekonomi och sysselsättning

in particular as regards the integration of the environment into other policies,
i synnerhet med avseende på integration av miljöhänsyn inom övriga politikområden,

The present report discusses the integration of the environment into the common fisheries policy,
I detta talas det om integrering av miljöskydd i den gemensamma fiskeripolitiken och i en del av grönboken

policy in the field of the environment, including the integration of the environment into other policies.
genomföra gemenskapens miljölagstiftning och miljöpolitik, inklusive integreringen av miljöhänsyn i andra politikområden.

The Evaluation recommended a number of measures to improve and institutionalise the integration of the environment into the internal procedures,
I utvärderingen rekommenderas ett antal åtgärder för att förbättra och institutionalisera integreringen av miljön i de interna förfarandena,

Integration of the environment into other policies progressed in 2007,
Integreringen av miljön i andra politikområden har ökat under 2007,