What is the translation of " INTENDS TO PRESENT " in Swedish?

• avser att lägga fram
• har för avsikt att lägga fram
• avser att presentera
• tänker lägga fram
• planerar att lägga fram
• har för avsikt att presentera
• ämnar lägga fram

Examples of using Intends to present in English and their translations into Swedish

NOTES that the Commission intends to present.
NOTERAR att kommissionen avser att lägga fram.

The Commission intends to present a proposal in 2002.
Kommissionen tänker lägga fram ett förslag under 2002.

For this reason the Commission is working on the mid-term review of Europe 2020 Strategy, and intends to present it by the end of this year.
Därför arbetar kommissionen på en halvtidsöversyn av strategin Europa 2020, och tänker lägga fram den före årsslutet.

The Commission intends to present a proposal in 2003.
Kommissionen avser att lägga fram ett förslag år 2003.

It intends to present its observations and recommendations,
Den har för avsikt att lägga fram sina synpunkter och rekommendationer,

Member of the Commission.-(RO) The European Commission intends to present a new strategy regarding multilingualism in the second half of 2008.
Ledamot av kommissionen.-(RO) Europeiska kommissionen planerar att lägga fram en ny strategi om flerspråkighet under andra halvåret 2008.

The Commission intends to present a proposal before the end of the first half of 2002.
Kommissionen avser att lägga fram ett förslag före slutet av första halvåret 2002.

The revised proposal on Smart Borders which the Commission intends to present by the beginning of 2016 will help increase efficiency and effectiveness.
Det reviderade förslaget om smarta gränser som kommissionen avser att lägga fram i början av 2016 kommer att bidra till att öka effektiviteten och ändamålsenligheten.

The Commission intends to present a proposal at the beginning of 2011
Kommissionen avser att lägga fram ett förslag i början av 2011

The Commission intends to present a proposal in 2002.
Kommissionen planerar att lägga fram ett förslag under 2002.

The Commission intends to present by the end of 2003 to the European Parliament
Kommissionen avser att lägga fram ett förslag för Europaparlamentet och rådet avseende införandet

The EESC is pleased that the Commission intends to present a legislative proposal on multi-lateral interchange fees for card payments.
EESK ser positivt på att kommissionen har för avsikt att lägga fram ett lagstiftningsförslag om multilaterala förmedlingsavgifter för kortbetalningar.

The Commission intends to present its proposals for amending the relevant regulations before the end of this month
Kommissionen ämnar lägga fram sina förslag om ändring av de aktuella förordningarna senast i slutet av denna månad,

But I would like to know when the Commission intends to present proposals on the budgetary implications of the Reform treaty, for the period up to 2013.
Men jag skulle vilja veta när kommissionen tänker lägga fram förslag till budgetkonsekvenser av reformfördraget för perioden fram till 2013.

The Commission intends to present a communication accompanied by a proposal for modification/recast of the existing acts,
Kommissionen planerar att lägga fram ett meddelande tillsammans med ett förslag till ändring eller omarbetning av de befintliga rättsakterna,

for which the Commission intends to present a proposal for a European parliament
till vilket kommissionen avser att lägga fram ett förslag till Europaparlamentets

The Commission intends to present a new framework for SME policy in the second half of this year.
Kommissionen har för avsikt att presentera en ny politisk ram för SMF under andra halvåret i år.

The Commission intends to present a new proposal in 2011.
Kommissionen avser att lägga fram ett nytt förslag år 2011.

The Commission intends to present a communication addressing these issues in the course of 2010.
Kommissionen har för avsikt att lägga fram ett meddelande om dessa frågor under 2010.

In this context the Commission intends to present a report on the implementation of this Directive by the Member States.
I detta sammanhang har kommissionen för avsikt att lägga fram en rapport om hur medlemsstaterna tillämpar direktivet.

The Commission intends to present a legislative package, at the informal meeting of the Council in Slovenia on 27 May.
Kommissionen avser att lägga fram ett lagstiftningspaket vid rådets informella möte den 27 maj i Slovenien.

The Commission intends to present a Communication on this issue.
Kommissionen ämnar lägga fram ett meddelande om denna fråga.

The Commission intends to present a Green Paper before the end of 2002 to prepare a legislative initiative see point 3.1.4 above.
Kommissionen har för avsikt att lägga fram en grönbok under 2002 inför ett lagstiftningsinitiativ se punkt 3.1.4.

The Commission intends to present its assessment by the end of 2013.
Kommissionen avser att lägga fram sin utvärdering före utgången av 2013.

The Commission intends to present in 2001 a comprehensive approach to the problems connected with the taxation of pension funds.
Kommissionen avser att presentera ett globalt synsätt på problemen i samband med beskattning av pensionsfonder under år 2001.

The Commission intends to present an amendedproposal in summer 2002.
Kommissionen avser att lägga fram ett ändrat förslagunder sommaren 2002.

The Commission intends to present the results of this debate in the course of an"Urban Forum" to be organised in Vienna on 26 and 27 November 1998.
Slutligen har kommissionen för avsikt att presentera resultatet av denna diskussion vid ett"Forum om städerna" som skall anordnas i Wien den 26-27 november 1998.

The Commission intends to present an amended proposal in Summer 2002.
Kommissionen avser att lägga fram ett ändrat förslag under sommar 2002.

The Commission intends to present this proposal before the end of the year.
Kommissionen avser att lägga fram detta förslag före årets slut.

The presidency intends to present a report to the December European Council.
Ordförandeskapet tänker lägga fram en rapport till Europeiska rådets decembermöte.