What is the translation of " INTER-OPERABLE " in Swedish?

• driftskompatibla
• kompatibla

Examples of using Inter-operable in English and their translations into Swedish

Moving towards a technical inter-operable environment.
I riktning mot en teknisk miljö som präglas av interoperabilitet.

maintain more effective, efficient and inter-operable IT systems;
effektiva och driftskompatibla it-system på egen hand.

On the other hand, where the national systems were not inter-operable with the Fiscalis 2013-funded IT systems, the unexploited potential was instantly visible.
Å andra sidan framgick tydligt den outnyttjade potentialen när de nationella systemen inte var kompatibla med de it-system som finansieras genom Fiscalis.

good practice that facilitates the emergence of inter-operable e-invoicing solutions.
god praxis för att underlätta driftskompatibla e-faktureringslösningar.

the use of connected and inter-operable databases, and the development of coherent
användande av anslutna kompatibla databaser och utveckling av sammanhängande

The Committee agrees with the Commission that its proposals will encourage the emergence of standardised inter-operable electronic formats for invoicing.
Kommittén håller med kommissionen om att dess förslag kommer att uppmuntra utvecklingen av driftskompatibla standardformat för elektroniska fakturor.

To that end, the Commission is developing standards for inter-operable electronic tolling systems in the EU,
För detta ändamål håller kommissionen på att utveckla standarder för driftskompatibla elektroniska vägtullsystem i EU,

Making counter-measures by the Member States compatible and inter-operable is the key objective.
Huvudmålet är att göra medlemsstaternas motåtgärder kompatibla.

use of connected and inter-operable databases, and the development of common indicators,
användning av sammankopplade och kompatibla databaser samt utveckling av gemensamma indikatorer,

lays the foundations for accessible, inter-operable customs clearance systems at EU level.
vilken tullförfarandena rationaliseras och grundstenarna läggs för lätttillgängliga och driftskompatibla system för tullklarering på EU-nivå.

To support the creation of a pan-European electronic customs environment via the development of inter-operable communication and information exchange systems coupled with the necessary legislative
Understödja införandet av en EU-övergripande elektronisk tull genom utveckling av driftskompatibla system för kommunikation och informationsutbyte tillsammans med de nödvändiga rättsliga

more inter-connected and more inter-operable.
mer sammankopplade och interoperabla.

Member States and traders will have to invest in accessible, inter-operable customs clearance systems.
Medlemsstaterna och näringsidkarna måste investera i lätttillgängliga och driftskompatibla system för tullklarering.

distributed, inter-operable data management
distribuerade och kompatibla datahanterings- och informationssystem

to achieve an integrated, inter-operable, and business/technology standardised e-procurement framework across Member States.
det kan skapas en integrerad, kompatibel ram för e-upphandling som är standardiserad med avseende på teknik och företag i alla medlemsstater.

reduce unnecessary administrative burden through creating inter-operable registers between Member States
minskning av administrationen med hjälp av register som är driftskompatibla medlemsstater emellan eller ett EU-register,

development and deployment of inter-operable Intelligent Transport Systems;
utvecklingen och ibruktagandet av driftskompatibla intelligenta transportsystem.

Equally, public online services can be expected to remain under-developed and not inter-operable across borders due to fragmentation of sub-optimal efforts
På samma sätt kan det förväntas att de offentliga onlinetjänsterna skulle förbli underutvecklade och ej interoperabla över gränserna på grund av bristfälliga och fragmenterade satsningar

procedures within the existing legal framework and create inter-operable customs systems,
tullförfaranden inom det befintliga regelverket och skapa kompatibla tullsystem, både inom en och samma medlemsstat

working conditions in inter-operable cross-border railways(17),
arbetsförhållanden inom den gränsöverskridande driftskompatibla järnvägstrafiken(17 ärenden),

the development of a customs information portal, inter-operable and accessible automated customs systems,
utveckling av en portal för tullinformation, kompatibla och tillgängliga automatiserade tullsystem,

Strengthening the linguistic infrastructure implies establishing an open framework comprising standardised and inter-operable multilingual resources encompassing e.g. electronic lexicons, corpora, translation memories and terminology collections.
En utbyggnad av den språkliga infrastrukturen innebär att man måste skapa en öppen lösning bestående av standardiserade och sinsemellan kompatibla flerspråkiga resurser, såsom elektroniska lexikon, korpusar dvs.

notably through inter-operable and intelligent traffic management systems across all transport modes,
särskilt genom driftskompatibla och intelligenta trafikförvaltningssystem för alla transportformer, som ska leda