Examples of using Interflora in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Interflora| Women's day flowers.
Interflora| Blommor till kvinnodagen.Your mail has been sent. Interflora.
Ditt meddelande är sänt. Interflora.Interflora| How to join Interflora.
Interflora| Hur blir man Interflora medlem?Send flowers or chocolate with Interflora.
Skicka blommor eller choklad idag med Blommogram från Interflora!Interflora renewed the transission system used by the member.
Interflora förnyade sitt datasystem som används av medlemsaffärerna.Below are some of this year's Interflora Women's day flowers.
Nedan hittar du några av årets Interflora Kvinnodagen blommor.Interflora renewed the Internet-site used by the customer
Interflora förnyade också sina internetsidor som användsAudience reviews… Look, it got one star from the press. Interflora, please.
Tittarbetyg… den har bara en stjärna av pressen. Interflora, tack.It seems to be that Interflora does not accuse Marks& Spencer of tarnishment relating to its trade marks.
Såsom jag uppfattat det har Interflora inte anklagat Marks& Spencer för nedsmutsning av dess varumärken.Customer has the right to forbid the publishing of this information by notifying Interflora.
Kunden har rätt att förbjuda publicering av information genom att meddela Interflora.Are affiliated to Interflora so receive
Är anslutna till Interflora så tar emotIt is common ground between the parties that M& S is not part of the Interflora network.
Det är ostridigt mellan parterna i det nationella målet att M& S inte är medlem i Interfloras nätverk.The Interflora network is made up of independent florists with whom orders may be placed in person or by telephone.
Interfloras nätverk består av oberoende florister som tar emot beställningar per telefon eller i butik.to other places in Finland or foreign countries by Interflora.
till andra orter i Finland eller utlandet via Interflora.Magdalena Persson has been the CEO of Interflora and has held several roles in Microsoft,
Magdalena Persson har varit VD för Interflora och har haft ett flertal roller inom Microsoft,At least it has not been claimed that Marks& Spencer is imitating Interflora in any manner.
Det har i alla händelser inte gjorts gällande att Marks& Spencer på något sätt skulle ha imiterat Interflora.Interflora has become synonymous with a concept that once would have been impossible to believe- that within a day a beautiful bouquet
Interflora har blivit synonymt med ett koncept som en gång i tiden skulle ha varit svårt att tro på- att en vacker bukettTo some international destinations an extra delivery fee can be added if there is no Interflora-shop in the region.
Till vissa internationella destinationer kan en extra leveransavgift tillkomma, ifall det inte finns en Interflora-affär i regionen.Consequently, when internet users entered the word‘interflora' or one of those variants or expressions as a search term in the Google search engine a Marks& Spencer ad appeared under the heading‘sponsored links'.
Följaktligen visades en Marks& Spencer-annons under rubriken”Sponsrade länkar” när Internetanvändare använde ordet interflora eller någon av dessa varianter som sökbegrepp i sökmotorn Google.However, I will return to the question of increased‘pay by click' costs of Interflora in the context of my debate on free-riding below.
Jag kommer emellertid att återvända till frågan om högre”klickpris” för Interflora i min diskussion rörande snyltning nedan.Yet the choice of keywords in search engine advertising by Marks& Spencer implies a marketing message that they offer an alternative to Interflora.
Trots det utgör Marks& Spencers val av sökord i sökmotorannonsering underförstått ett marknadsföringsmeddelande med innebörden att företaget erbjuder ett alternativ till Interflora.In this case the sponsored link shown after the internet user has typed the search term‘interflora' does not itself include the sign or any similar sign.
I förevarande mål innehåller den sponsrade länk som visas efter att Internetanvändaren skrivit in sökbegreppet”interflora” inte i sig detta kännetecken eller något liknande kännetecken.Interflora also has websites that enable orders to be placed via the internet,
Interflora har även webbplatser som gör det möjligt att göra beställningar via Internet.To my mind the display of the ad as a consequence of typing‘interflora' into a search engine creates in the context of this case an association that Marks& Spencer is part of the Interflora network.
Enligt min mening skapar denna annons, som visas efter det att”interflora” har angetts som sökord i en sökmotor, i det i förevarande mål aktuella sammanhanget, ett intryck av att Marks& Spencer är en del av Interfloras nätverk.Interflora contends that the keyword advertising by Marks& Spencer has considerably increased its own advertising costs because of the rise of the price per click charged by Google resulting from competition in relation to these AdWords.
Interflora har gjort gällande att Marks& Spencers sökordsannonsering påtagligt har ökat dess egna reklamkostnader på grund av ökningen av det pris per klick som Google debiterar, till följd av konkurrens avseende dessa AdWords.the sign‘Interflora', which is in substance identical with the word mark INTERFLORA,
bland annat använt kännetecknet”Interflora” som i allt väsentligt är identiskt med ordmärket However, Interflora also has websites that enable orders to be placed via the internet,
Interflora har emellertid även webbplatser som gör det möjligt att göra beställningar via Internet.In connection with the‘AdWords' referencing service, Marks& Spencer reserved the keyword‘interflora', as well as variants made up of that keyword with‘minor errors', and expressions containing the word interflora(such as‘interflora flowers',‘interflora delivery',‘interflora. com',‘interflora co uk'), as keywords.
Marks& Spencer reserverade inom ramen för söktjänsten AdWords sökordet”interflora” och varianter av det ordet med”mindre fel”, samt uttryck innehållande ordet interflora(såsom”interflora flowers”,”interflora delivery”,”interflora. com”,”interflora co uk”) som sökord.Interflora claims that the choice as keywords of their trade mark and terms deviating from it only
Interflora har gjort gällande att Marks& Spencers val av services than those provided by Interflora, it seems to me that we are not faced with dilution in the sense defined in the case-law.
tjänster än dem som tillhandahålls av Interflora förefaller det enligt min mening som att det inte rör sig om urvattning i den mening som har angetts i rättspraxis.
