What is the translation of " IS A FUNDAMENTAL VALUE " in Swedish?

• är ett grundläggande värde
• är en grundläggande värdering

Examples of using Is a fundamental value in English and their translations into Swedish

Respect is a fundamental value for us.
Respekt är ett grundläggande värde för oss.

In the Europe we dream about, freedom of expression is a fundamental value.
I det Europa vi drömmer om är yttrandefriheten en grundläggande värdering.

Well-being is a fundamental value at Procudan.
Trivsel är ett grundläggande värde hos Procudan.

cultural heritage is a fundamental value for European citizens.
lokalt så är det av grundläggande värde för EU: medborgare.

Hospitality is a fundamental value for every human being..
Gästfrihet är grundläggande för varje människa.

It should not confuse the objective of stronger border controls that stop illegal immigration with the objective of protecting refugees, which is a fundamental value of our European Union.
Målet med förbättrade gränskontroller för att stoppa den illegala invandringen bör inte blandas ihop med målet att skydda flyktingar, vilket är en av EU: grundläggande värderingar.

Democracy is a fundamental value of the European Union,
Demokrati är ett grundläggande värde i EU: medlemsstater,

Human rights are inalienable rights, and I feel that this is a fundamental value on which the entire European project is based.
Mänskliga rättigheter är oförytterliga rättigheter och jag anser att detta är en grundläggande värdegrund som hela EU-projektet vilar på.

This is a fundamental value of our Union which we must defend publicly
Det är en grundläggande gemensam värdering som vi måste försvara offentligt,

Whereas equality between women and men is a fundamental value of the European Union enshrined in the Treaties;
Jämställdhet mellan kvinnor och män är ett av Europeiska unionens grundläggande värden som fastslås i fördragen.

its local dimension is a fundamental value for European citizens.
oavsett dess europeiska dimension, är ett grundläggande värde för EU-medborgare.

Respect for human rights is a fundamental value enshrined in the Treaty on European Union.
Respekt för de mänskliga rättigheterna är ett grundläggande värde som står inskrivet i fördraget om Europeiska unionen.

citizen anywhere in the EU area, specifically in access to justice, which is a fundamental value of democracy and of any state following the rule of law.
villkor för alla EU-medborgare, var som helst inom EU. Detta gäller särskilt möjligheten till en rättvis rättegång, vilket är en grundläggande värdering inom demokratin och för alla rättsstater.

The rule of law is a fundamental value on which the EU is founded
Rättsstatsprincipen är ett grundläggande värde som EU bygger på

understand that they must allot part of the budget resources for the development of other countries, but it is a fundamental value of the European Union that we undertook;
att förstå att de måste avsätta en del av budgetresurserna för andra länders utveckling, utan det är en grundläggande värdering för Europeiska unionen som vi åtagit oss,

As we know, mental health is a fundamental value for every person, and we, the representatives of the nations of Europe,
Som vi alla vet är den psykiska hälsan av fundamentalt värde för varje individ, och vi, företrädare för Europas nationer,

the united centre, since they were essentially aimed at stripping the Italian Prime Minister of his responsibilities to comply with the principle of pluralism that is a fundamental value of our democracies.
den förenade mittens gemensamma förslag till resolution, eftersom de i princip syftade till att frånta den italienska premiärministern sina skyldigheter att följa principen om mångfald som är ett grundläggande värde i våra demokratier.

The individual's right of choice is a fundamental value and necessary condition for each individual to be accountable to God for his/her own actions.
Den enskildes rätt att välja är en grundläggande värde och nödvändig förutsättning för varje individ att stå till svars inför Gud för sina egna handlingar.

also because we believe that the protection of personal data is a fundamental value of our business and we want to provide you with any information that may help you to protect your privacy
vi är övertygade om att skydd av personuppgifter är en grundläggande värdering inom vårt företag. Vi vill ge dig tillgång till all information som kan hjälpa dig skydda din integritet

Whereas rule of law is a fundamental value on which the EU is founded
Rättsstatsprincipen är ett grundläggande värde som EU bygger på

The rule of law and fundamental rights: The rule of law is a fundamental value on which the EU is founded and is at the heart of the accession process.
Rättsstaten och grundläggande rättigheter Rättsstatsprincipen är ett av EU: grundläggande värden, och den är central i anslutningsförfarandet.

Whereas the rule of law is a fundamental value on which the EU is founded
Rättsstatsprincipen är ett grundläggande värde som ligger till grund för EU

Stresses that for the EU freedom of conscience is a fundamental value, incorporating the freedom to believe
Europaparlamentet understryker att samvetsfriheten är en av EU: grundläggande värderingar och inbegriper friheten att tro

Equality between women and men is a fundamental value of the European Union enshrined in the Treaties
Principen om jämställdhet mellan kvinnor och män är ett av EU: kärnvärden och finns förankrad i EU-fördragen och stadgan om de grundläggande rättigheterna, och jämställdhetsintegrering ska därför genomföras

Ladies and gentlemen, as you are aware, respect for human rights is a fundamental value of the European Union which is anchored in the Treaty on the Functioning of the European Union.
Mina damer och herrar! Som ni vet är respekt för de mänskliga rättigheterna ett av EU: s grundvärden det är dessutom förankrat i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt.

We have to defend it, it is a fundamental value, we have to speak up when it is not honoured and we have to act if
Vi måste försvara den, den är en grundläggande värdering. Vi måste göra våra röster hörda när man inte visar aktning för den,

The Commission' s communication affirms that democracy is a fundamental value of the EU Member States,
Kommissionen slår i sitt meddelande fast att demokrati är av ett grundläggande värde i EU: medlemsstater,

In a Europe where the freedom of movement is a fundamental value, ensuring patient mobility is something normal
I ett EU där den fria rörligheten är ett grundläggande värde, är tryggandet av rörligheten för patienter något normalt

open borders are a fundamental value of the European Union.
öppna gränser är grundläggande värderingar i Europeiska unionen.

However, when supporting them, we must talk about the values which make up that world- freedom of the press and freedom of expression are a fundamental value, and we should make this very plain.
När vi stöder dem måste vi emellertid tala om de värderingar som västvärlden bygger på- pressfrihet och yttrandefrihet är grundläggande värderingar, det måste vi göra helt klart.

How to use "is a fundamental value" in a sentence

Autonomy is a fundamental value held dear by most people.

Freedom of expression is a fundamental value in democratic society.

Respect for human rights is a fundamental value of Insight.

Respect for human rights is a fundamental value of CCI.

Respect for our environment is a fundamental value of Grain Millers.

Respect for others is a fundamental value in how we operate.

This is a fundamental value of the university and its community.

The Libertarian Non-Aggression Principle is a fundamental value of the LPCN.

Transparency in management is a fundamental value that we carefully cultivate.

Tire Manufacturers Association (USTMA). “Safety is a fundamental value at Bridgestone.