What is the translation of " IS EXPECTED TO BE LOWER " in Swedish?

• väntas bli lägre
• beräknas bli lägre
• förväntas vara lägre
• kommer att vara högre
• förväntas bli lägre

Examples of using Is expected to be lower in English and their translations into Swedish

Inflation is expected to be lower than the informal 3 per cent target.
Inflationen väntas ligga under det informella inflationsmålet på 3 procent.

The demand for SKF's products and services is expected to be lower for the Group.
Efterfrågan på SKFs produkter och tjänster förväntas bli lägre för koncernen.

Manufacturing is expected to be lower year over year
Tillverkningen kommer att vara lägre år över år

Demand for Industrial is expected to be slightly lower and demand for Automotive is expected to be lower.
Efterfrågan för Industri förväntas blir något lägre och för Fordon förväntas den bli lägre.

Resource utilisation in Sweden is expected to be lower compared to the April assessment.
Resursutnyttjandet i Sverige förutses bli lägre jämfört med bedömningen i april.

communicated in connection with the publication of the annual report for 2015, is expected to be lower.
den tidigare lämnade lönsamhetsprognosen i samband med offentliggörandet av årsredovisningen för 2015 beräknas bli lägre.

Manufacturing is expected to be lower year over year
Tillverkningen förväntas bli något lägre år över år

The demand for SKF's products and services is expected to be lower for the Group and for Europe.
Efterfrågan på SKFs produkter och tjänster förväntas bli något högre för koncernen, i Nordamerika och Asien.

Manufacturing is expected to be lower year over year
Tillverkningen kommer att vara högre år över år

However, growth is expected to slow down more quickly and resource utilisation is expected to be lower in future than was forecast in February.
Tillväxten väntas dock dämpas snabbare och resursutnyttjandet förutses bli lägre framöver än i bedömningen i februari.

Resource utilisation is expected to be lower during the entire forecast period than was assessed earlier.
Resursutnyttjandet väntas bli lägre under hela prognosperioden jämfört med tidigare bedömningar.

the cost to tax payers is expected to be lower.
kostnaden för skattebetalarna skulle sannolikt bli lägre.

All in all, this means that resource utilisation is expected to be lower in Sweden during the entire forecast period.
Sammantaget innebär detta att resursutnyttjandet bedöms bli lägre i Sverige under hela prognosperioden.

If inflation is expected to be lower than the target, there is room in practice for the monetary policy to take the activity level into consideration.
Om inflationen väntas vara lägre än målet finns det utrymme för penningpolitiken att i praktiken ta aktivitetsnivån i beaktande.

The negative financial effect of the contemplated transaction is expected to be lower than the estimated total ramp down cost of EUR 40 million.
Den negativa finansiella effekten av den planerade avyttringen förväntas vara lägre än den estimerade totala avvecklingskostnaden om 40 miljoner euro.

Manufacturing is expected to be lower year over year
Tillverkningen kommer att vara något högre år över år

demand for the Industrial Market is expected to be lower.
inom Industrial Market förväntas en lägre efterfrågan.

Manufacturing is expected to be lower year over year
Tillverkning Tillverkningen kommer att vara högre år över år

whereas passenger transport growth is expected to be lower at the order of 1.5% on average annually(35% over the whole period)7.
ökningen av persontrafiken beräknas bli lägre, med en genomsnittlig årlig ökning på 1, 5%(35% för hela perioden)7.

GDP growth in Sweden is expected to be lower than normal in 2013, and then to rise
BNP-tillväxten i Sverige väntas vara lägre än normalt under 2013 för att sedan stiga under 2014 i takt med

market situation during the fourth quarter, except for sack paper where demand is expected to be lower than normal and production will not run at full capacity.
Detta gäller dock inte säckpapper, där efterfrågan väntas bli lägre än normalt och produktionen kommer inte att gå med full kapacitet.

The total financial impact of the divestment is expected to be lower than the estimated ramp down cost of EUR 40 million, assuming that the transaction is completed.
Den totala finansiella effekten av avyttringen beräknas bli lägre än den estimerade avvecklingskostnaden om 40 miljoner euro, förutsatt att transaktionen slutförs.

the total cash cost is expected to be lower in constant currencies over the same period.
de totala kassamässiga kostnaderna väntas minska under samma period, med oförändrade valutakurser.

The total cost for the divestment is expected to be lower than the estimated ramp down cost of EUR 40 million.
Den totala finansiella effekten av avyttringen beräknas bli lägre än den estimerade avvecklingskostnaden om 40 miljoner euro.

structural budget balance6, is expected to be lower than 2.25% of GDP required by the Council in its recommendation of 16 February 2010.
ansträngningen under perioden 2010-2012, baserat på det(omräknade) strukturella budgetsaldot6, väntas bli lägre än de 2, 25% av BNP som rådet krävde i sin rekommendation av den 16 februari 2010.

The demand for SKF's products and services is expected to be lower for the Group and Industrial
Efterfrågan på SKFs produkter och tjänster förväntas bli lägre för koncernen och Industri

These rate cuts will be possible because inflation is expected to be lower than we anticipated in August,
Sänkningarna möjliggörs av att inflationen väntas bli lägre än vad vi räknade med i augusti och att mängden lediga resurser

The Group's profitability(EBITDA) 2018 is expected to be lower than last year,
Koncernens lönsamhet(EBITDA) 2018 förväntas vara lägre än förra året,

Inflation is expected to be low this year.
Inflationen väntas bli låg i år.

Nevertheless, inflation is low and inflationary pressures are expected to be lower than was previously forecast.
Ändå är inflationen låg och inflationstrycket väntas bli lägre än i tidigare bedömning.