What is the translation of " IS EXPECTED TO RESULT " in Swedish?

• förväntas resultera
• förväntas leda
• väntas resultera
• väntas leda
• förväntas medföra

Examples of using Is expected to result in English and their translations into Swedish

The project is expected to result in the following practical useful results..
Projektet förväntas resultera i följande praktiskt användbara resultat.

Initiation of digoxin in patients already taking Kaletra is expected to result in lower increase of digoxin concentrations.
Initiering av digoxin hos patienter som redan tar Kaletra förväntas resultera i lägre ökningar av digoxin- koncentrationer.

This is expected to result in milder policies
Detta förväntas leda till en mindre aggressiv politik

The introduction of enhanced feed-in tariffs is expected to result into increased penetration of RES-E.
Införandet av ökade inmatningspriser förväntas leda till ökad spridning av RES-E.

This is expected to result in an increased rate of delivery of high-grade underground ore throughout the remainder of the year.
Detta förväntas resultera i en ökad leveranstakt av höghaltig underjordmetall under resten av året.

A 10 percentage-point increase in the broadband penetration rate is expected to result in a 0.9-1.5 percentage-point increase of GDP.
En ökning av användningen av bredband med tio procentenheter förväntas leda till en ökning av BNP med 0, 9-1, 5 procentenheter.

This cooperation is expected to result in joint projects contributing to the implementation of the EUSBSR.
Samarbetet förväntas utmynna i gemensamma projekt som bidrar till genomförandet av EU: strategi för Östersjöregionen.

Research and technological development in the field of biofuels is expected to result in costs falling by an average of 30% beyond 2010.
Forskning och teknisk utveckling på biodrivmedelsområdet väntas leda till att kostnaderna minskar med i genomsnitt 30% efter 2010.

The work is expected to result in scalable solutions
Arbetet förväntas resultera i anpassningsbara lösningar

That is very important at a time when the economic crisis is expected to result in the loss of 3.5 million jobs in the European Union alone.
Det är mycket viktigt nu när den ekonomiska krisen väntas leda till 3, 5 miljoner förlorade arbetstillfällen bara i EU.

The project is expected to result in more newly arrived young people being established long-term in the labour market and thus in society.
Projektet förväntas resultera i att fler nyanlända ungdomar etableras långsiktigt på arbetsmarknaden och därmed i samhället.

In September 2015, the directives were presented for an investigative committee, which is expected to result in a licensed market in 2018 at the earliest.
I september 2015 presenterades direktiven för en utredning som väntas resultera i en licensmarknad tidigast 2018.

This is expected to result in the elimination of barriers to trade currently caused through national provisions in place throughout the EU.
Detta väntas resultera i undanröjandet av handelshinder som för närvarande orsakas av de nationella bestämmelser som gäller i hela EU.

After the end of the third quarter, Mandalay committed to develop the Brunswick lode, which is expected to result in reserve additions and an extended mine life for the operation.
Efter att det tredje kvartalet hade löpt ut, gjorde Mandalay åtagandet att utveckla Brunswick-malmkroppen, vilket förväntas resultera i reservtillskott och en förlängd livslängd för gruvverksamheten.

(1) This is expected to result in greater pressure on the public finances since the costs for care rise steeply in line with increasing age.
(1) Det förväntas leda till ett ökat tryck på de offentliga finanserna eftersom kostnaderna för vård och omsorg ökar drastiskt med stigande ålder.

The synchronisation of the two timetables, which follows on from a request by the Barcelona European Council(March 2002), is expected to result in improved effectiveness of the respective policy coordination cycles.
Den synkronisering av de två tidsplanerna vilken är följden av ett krav från Europeiska rådet i Barcelona(mars 2002) förväntas resultera i en förbättrad effektivitet i samordningen av de respektive politikområdena.

The work in GEPRO is expected to result in an approach for how one concrete should do to couple a generic microstructure model with a FE code.
Arbete i GEPRO förväntas resultera i en rutin för hur man konkret ska gå tillväga för att koppla en generisk mikrostrukturmodell med en FE-kod.

final beneficiaries will increase, which is expected to result in an increased risk of errors.
för kommissionen och de slutliga stödmottagarna, vilket förväntas leda till en ökad risk för fel.

A superiority outcome is expected to result in approval both in the US and the EU.
Ett bättre än resultat förväntas resultera i läkemedelsgodkännande både i USA och EU.

The project is expected to result in an analytical methodology that allows confident
Projektet förväntas resultera i en analytisk metodologi för konfident

The completion of the internal market programme along with an increasing globalization of production, is expected to result in the rationalisation of production, with industrial activity being concentrated in fewer, although larger.
Full bordandet av den inre marknaden tillsammans med en ökad internationalisering av produktionen förväntas leda till en rationalisering av produktionen när industriverksamheter koncentreras i färre men större enheter.

The project is expected to result in methods, processes
Projektet förväntas resultera i metoder och processer

or phenytoin) is expected to result in decreased dabigatran concentrations
karbamazepin eller fenytoin) förväntas resultera i minskade dabigatrankoncentrationer

The project is expected to result in; a test method, a validated process model
Projektet förväntas resultera i; en testmetod, validerad process modell

of the internal market, as the harmonisation of national laws in this area is expected to result in the elimination of trade obstacles and of unfair competition between Member States.
den inre marknaden skall fungera väl eftersom en harmonisering av den nationella lagstiftningen på detta område förväntas leda till att handelshinder och orättvis konkurrens mellan medlemsstaterna undanröjs.

This work is expected to result in information that complement the PhD project Hero-m 2i PM which is a materials design project with focus on computational AM steel development.
Arbetet förväntas resultera i information som kompletterar doktorand-projektet”Hero-m 2i PM” som är ett materialdesign-projekt med fokus på AM-stål.

Well as a matter of fact this message is expected to result in several businessmen and politicians leaving the city!
Detta förväntas leda till att flertalet affärsmän och politiker lämnar staden!

This is expected to result in a very significant emission reduction overall,
Detta väntas ge en mycket stor utsläppsminskning rent generellt,

This collaborative approach is expected to result the quickest market penetration of these systems.
Ett sådant samarbete förväntas innebära det snabbaste genomslaget på marknaden för dessa system.

The project is expected to result in greater knowledge of, a how the Volvo Group's innovation processes can be made more norm-aware, b development of new tools for.
Projektet förväntas resultera i en ökad kunskap om a hur ökad normmedvetenhet kan skapas i Volvokoncernens innovationsprocesser, b utveckling av nya verktyg för normkritisk.

How to use "is expected to result" in an English sentence

The plan is expected to result in fewer companies pursuing buybacks.

Indeed, the project is expected to result in significant GHG reduction.

This process is expected to result in a robust full proposal.

That is expected to result in several players leaving Craven Cottage.

His/her disability is expected to result in the child’s death. 2.

No supply-induced demand is expected to result from the additional lithotripter.

This program consolidation is expected to result in reduction of staff.

Climate change is expected to result in considerable changes to streamflow.

Sunday is expected to result in little more better for it.

Global warming is expected to result in climatic extremes in Panjab.

How to use "förväntas resultera, väntas resultera, förväntas leda" in a Swedish sentence

Minskande pris kan förväntas resultera i ökande förbrukning.

Arbetet förväntas resultera en svensk nod inom kommande Manufacturing-KIC.

Projektet förväntas resultera i större utnyttjande av testbädden.

Den ökande förekomsten av elbilar väntas resultera i koboltbrist, skriver Reuters.

Detta utvecklingsarbete förväntas resultera i ny grön teknik bl.a.

Detta förväntas leda till lägre jämviktsarbetslöshet.

Detta förväntas resultera i bättre reproducerbarhet av morfologiska diagnoser.

Det förväntas leda till effektivare samarbete.

Klimatförändringarna förväntas leda till stora folkförflyttningar.

kan omorganisationen förväntas leda till en övertalighet.