What is the translation of " IS GOING TO NEED " in Swedish?

• kommer att behöva

Examples of using Is going to need in English and their translations into Swedish

She is going to need it.
Hon skulle behöva den.

Take this. The new you is going to need that.
Här… Ditt nya jag behöver den.

This is going to need stitches.
Det där behöver sys.

Eh… help. I mean, Phil's leg is going to need some.
Jag menar, Phils ben kommer att behöva lite… hjälp.

Bryan is going to need our help.
Bryan kommer behöva oss.

You see, with Hades departing, the Underworld is going to need a new ruler.
När Hades är borta behöver Underjorden en ny härskare.

And it is going to need feeding.
Det kommer att behöva mat.

She's going to be in a lot of pain and her husband is going to need help.
Hon kommer att ha mycket ont och hennes man kommer att behöva stöd.

Golborne is going to need help.
Golborne kommer att behöva hjälp.

Two girls are going to need a new style and one guy is going to need a new style.
Två flickor kommer att behöva en ny stil och en kille kommer att behöva en ny stil.

She is going to need it after tonight.
Hon lär behöva den efter i kväll.

Well that 5 minutes is going to need a beer.
De fem minuterna kommer behöva en öl.

Greece is going to need bailing out- but by whom?
Grekland kommer att behöva en räddningsaktion- men av vem?

Lindeman, noticing the great love of the father, told Ralph,“You have to live a long life because some day your dad is going to need you the way he is here for you.”.
Ayal som märkte faderns stora kärlek, sa till Ralph:”Du måste leva ett långt liv, eftersom din pappa någon dag kommer att behöva dig, på samma sätt som han nu finns till här för dig.”.

This wall is going to need something.
Den här väggen kommer att behöva nåt.

the best bonuses, we immediately understood that the e-sport betting industry is going to need credibility.
de bästa bonusarna märkte vi direkt att det kommer behövas trovärdighet i esport betting branschen.

Michael is going to need a good lawyer.
Michael kommer att behöva en bra advokat.

If Mike is gone, the NBA is going to need some new people.
Om Mike verkligen är borta behöver NBA nya spelare.

The EU is going to need a regulator with power over the Internet.
EU kommer att behöva en reglerare med makt över internet.

Vampire Princess is going to need some makeover.
Vampire Princess kommer att behöva lite makeover.

He is going to need to lean on you more than you're going to need to lean on him.
Han kommer att behöva luta sig mot dig mer än du mot honom.

I mean, Phil's leg is going to need some… eh… help.
Jag menar, Phils ben kommer att behöva lite hjälp.

He is going to need to lean on you more than you're going to need to lean on him.
Han kommer att behöva dig mer än vad du behöver honom.

This neighborhood is going to need our best tonight.
Detta grannskap kommer behöva att vi ger allt ikväll.

He is going to need to lean on you more than you're going to need to lean on him.
Han kommer att behöva luta sig mot dig mer än du kommer att behöva luta sig mot honom.

Intriguing? My editor is going to need a reputable source.
Spännande, va? Min redaktör kommer att behöva en pålitlig källa.

He is going to need to lean on you more than you're going to need to lean on him.
Än du kommer att behöva luta sig mot honom. Han kommer att behöva luta sig mot dig mer.

Stacy's husband is going to need close monitoring at the hospital.
Stacys man kommer att behöva övervakas noga på sjukhuset.

Morgan is going to need at least five hours of my time every week for Halo purposes.
Morgan kommer behöva minst fem timmar av min tid varje vecka för sånt som rör Halo.

The length of time your dog is going to need medication will depend on its individual response.
Hur länge din hund kommer att behöva medicin beror på dess individuella svar.

How to use "is going to need" in an English sentence

she is going to need some running shoes.

Per is going to need both our support.

Above all, anybody is going to need help.

So, almost everyone is going to need help.

Page is going to need some more money.

This young man is going to need justice.

Anything sufficiently novel is going to need explanation.

The ECB is going to need that room.

Outside is going to need the most work.

Property is going to need updating through out.

How to use "kommer att behöva" in a Swedish sentence

Upphovsrätten kommer att behöva många offer.

Två tredjedelar kommer att behöva flytta.

Fler kommer att behöva behandling och fler kommer att behöva rehabilitering.

Nuvarande trafiklagstiftning kommer att behöva förändras.

Bostäder kommer att behöva byggas om.

Det kommer att behöva röra mycket.

Ingen kommer att behöva alla begreppen, men alla kommer att behöva några.

Syrien kommer att behöva byggas upp.

Dessa människor kommer att behöva omsorg.

Affärsmodeller kommer att behöva ses över.