What is the translation of " IS IN YOU " in Swedish?

• är i eder
• finns i

Examples of using Is in you in English and their translations into Swedish

Christ is in you!
Frid vare med Er!

Is in you. It looks like Brainiac.
Brainiac finns visst i dig.

The problem is in you.
Problemet är att du.

It is in you.
Det har du alltid haft..

Or do you yourselves not know whether Christ Jesus is in you?
Eller ni själva inte vet om Kristus Jesus är du?

My hope is in you.
Dessutom står det i Apg.

and no blemish is in you.
min älskade, på dig finnes ingen fläck.

My interest is in you, not her.
Mitt intresse är du, inte henne.

that Jesus Christ is in you?
Jesus Kristus är i eder?

Because the longer that shit is in you, the harder it is giving up.
Ju längre skiten finns i dig, ju svårare blir det.

Or do you yourselves not know whether Christ Jesus is in you?
Eller kännen I icke med eder själva att Jesus Kristus är i eder?

Greater is HE that is in you, than he that is in the world.".
Han som är i eder är större än den som är i världen.".

because He remains by your side and is in you. 18.
ty han bor hos eder och skall vara i eder. 18.

And if Christ is in you, the body is dead because of sin; but the Spirit lives because of righteousness.
Om nu Kristus är i eder, så är väl kroppen hemfallen åt döden, för syndens skull, men Anden är liv, för rättfärdighetens skull.

While it may sound like a magical notion, it is in you to create your own future.
Det må låta som trolleri men det är du själv som formar din egen framtid.

The leaders of the Jews said to him, Now we know it is true that a bad spirit is in you.
Judarna sade till honom:»Nu förstå vi att du är besatt av en ond ande.

But if Christ is in you, the body is truly dead because of sin,
Om nu Kristus är i eder, så är väl kroppen hemfallen åt döden,

Know ye not your own selves, how that Jesus Christ is in you, except ye be reprobates?
Eller kännen I icke med eder själva att Jesus Kristus är i eder?

Many believed that they were to“spend eternityˆ in gladness of heart in the favor of the Godˆ that is in you.”.
Många trodde att de skulle”tillbringa evigheten med fröjd i hjärtat gynnade av den Gud som finns i ens inre”.

have overcome them, for he who is in you is greater than he who is in the world.
haven övervunnit dessa; ty han som är i eder är större än den som är i världen.

But if Christ is in you, then even though your body is subject to death because of sin,
Om nu Kristus är i eder, så är väl kroppen hemfallen åt döden,

because greater is he that is in you, than he that is in the world.
haven övervunnit dessa; ty han som är i eder är större än den som är i världen.

temperasso that you can express the creativity that is in you.
temperasso som du kan uttrycka den kreativitet som finns i you.

have overcome them, because the one who is in you is greater than the one who is in the world.
haven övervunnit dessa; ty han som är i eder är större än den som är i världen.

report that God is in you in truth.
betyga att»Gud verkligen är i eder».

Although Godˆ the Fatherˆ cannot be with you by direct personalityˆ manifestation, he is in you and of you in the identity of the indwellˆing Thought Adjustersˆ,
Fastän Gud Fadern inte kan vara hos er som en direkt manifestation av sin personlighet, är han i er och en del av er i den inre Tankeriktares,

be ready always to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you with meekness and fear.
I skolen alltid vara redo att svara var och en som av eder begär skäl för det hopp som är i eder, dock med saktmod och i fruktan.

because greater is He who is in you than he who is in the world.
haven övervunnit dessa; ty han som är i eder är större än den som är i världen.

always be ready to give an answer to everyone who asks you a reason concerning the hope that is in you, with humility and fear.
I skolen alltid vara redo att svara var och en som av eder begär skäl för det hopp som är i eder, dock med saktmod och i fruktan.

you have overcome them because he who is in you is greater than he who is in the world.
haven övervunnit dessa; ty han som är i eder är större än den som är i världen.