What is the translation of " IS MADE IN ACCORDANCE " in Swedish?

• görs i enlighet
• sker i enlighet
• är tillverkad enligt
• framställs i enlighet

Examples of using Is made in accordance in English and their translations into Swedish

It is made in accordance with state educational standards.
Den är gjord i enlighet med statliga utbildningsstandarder.

All processing of personal data is made in accordance with the GDPR.
All behandling av personuppgifter sker i enlighet med GDPR.

All is made in accordance with GOST, floors can withstand a load of 60 tons.
Allt är gjord enligt GOST, golv kan klara en last på 60 ton.

Where an application for remission of duty is made in accordance with Article 236, 238 or 239, or.
När en ansökan om eftergift framställs i enlighet med artiklarna 236, 238 eller 239, eller.

It is made in accordance with traditional Dalmatian style, using ecological materials.
Den är tillverkad i enlighet med traditionella dalmatiska stil med ekologiska material.

The risk for the Product passes to the Customer when the Delivery is made in accordance with Section 8.1 above.
Risken för Produkten övergår till Kunden när Leverans har skett i enlighet med avsnitt 8.1 ovan.

All information use is made in accordance with the service's purpose.
All informationsanvändning sker i enlighet med Tjänstens syfte.

open for acceptance if it is made in accordance with our terms.
möjligt att godkänna bara om det görs i enlighet med våra villkor.

The broth is made in accordance with the previous recipe
Buljongen tillverkas i enlighet med föregående recept

We will take all required steps to ensure that each such data transfer is made in accordance with applicable laws and regulations.
Vi vidtar alla nödvändiga åtgärder för att säkerställa att varje sådan dataöverföring sker i enlighet med gällande lagar och förordningar.

Payment by card is made in accordance with current rules for online payment in Sweden and the EU.
Kortbetalning Betalning med kort sker enligt gällande regler för online-betalning i Sverige och EU.

Exicom Software and its subsidiaries, and is made in accordance with Swedish law.
Software och dess dotterbolag, och är gjord i enlighet med svensk lag.

The Governing Council's proposal is made in accordance with the ECB"enabling clause" contained in the Treaty of Nice.
ECB- rådets förslag görs i enlighet med"fullmaktsklausulen" rörande ECB i Nicefördraget.

and(b) is made in accordance with paragraph 1.
2.1 b har skett i enlighet med villkoren i punkt 1.

Any transfer is made in accordance with applicable legislation
Eventuell överföring sker i enlighet med gällande lagstiftning

where such request is made in accordance with the law, or to comply with financial reporting requirements.
där sådan begäran görs i enlighet med lagen, eller att följa krav på finansiell rapportering.

If the item is not faulty or it is made in accordance with the size you ordered
Om objektet inte är felaktig eller det görs i enlighet med den storlek du beställt

when an application is made in accordance with Article 595.
när ansökan görs i enlighet med artikel 59.5.

Non-payment Unless payment is made in accordance with the terms of this credit agreement, AfterPay will charge the Credit Receiver a late payment fee of SEK 80.
Om inte betalning erläggs i enlighet med villkoren i detta kreditavtal debiterar AfterPay Kredittagaren en dröjsmålsavgift om 80 kr. AfterPay har också rätt att debitera dröjsmålsränta med f.n.

made available to the public in the Member State in which an offer to the public is made in accordance with the procedures laid down by that Member State.
göras tillgängligt för allmänheten i den medlemsstat där ett erbjudande till allmänheten görs i enlighet med det förfarande som föreskrivs i den medlemsstaten.

Where a valid claim is made in accordance with this TEMPUR Warranty, the Manufacturer shall offer,
När en giltig reklamation görs i enlighet med denna TEMPUR-Garanti, ska Tillverkaren erbjuda sig att efter eget val

assurance that the piece of furniture meets the requirements on environment, is made in accordance with the United Nations code of conduct
säkerhet om att möbeln möter kraven på miljö, är tillverkad enligt FN: s uppförandekod

The recommendation is made in accordance with the new reinforced procedures of the stability
Rekommendationen avgavs i enlighet med de nya förstärkta förfarandena i stabilitets-

third paragraph of the Swedish Code of Corporate Governance a report annually of the results of the evaluation which is made in accordance with paragraph 9.1,
lämnar i enlighet med punkt 10.3 i Svensk Kod för Bolagsstyrning årligen en redovisning av resultatet av den utvärdering som ska göras enligt punkt 9.1 andra

The classification is made in accordance with UN recommendations on the transport of dangerous goods, which include,
Klassificeringen sker i enlighet med FN-rekommendationer om transport av farligt gods som bland annat innehåller farligt godslista

of paragraph 6 of this Article shall continue to apply so long as any nuclear material subject to these provisions remains under the jurisdiction of either Party or until a determination is made in accordance with paragraph 2 of this Article.
skall punkt 6 a och 6 b i denna artikel fortsätta att gälla så länge något kärnämne som omfattas av dessa bestämmelser finns kvar under någondera partens jurisdiktion, eller till dess att beslut har fattats i enlighet med punkt 2 i denna artikel.

Where the application for authorisation is made in accordance with the first subparagraph of Article 497(3)(c), the containers shall be monitored by a person represented in the customs territory of
Om ansökan om tillstånd görs enligt artikel 497.3 första stycket c skall containrarna övervakas av en person som är representerad på gemenskapens tullområde

when an application is made in accordance with Article 62 and of any third party contributions submitted under paragraph 2 of this Article.
när ansökan görs i enlighet med artikel 62 och eventuell information från tredje parter som lämnats med stöd av punkt 2 i den här artikeln.

Where the application for authorisation is made in accordance with Article 163(1), the containers shall be monitored by a person established in the customs territory of the Union
Om ansökan om tillstånd görs i enlighet med artikel 163.1 ska containrarna övervakas av en person som är etablerad inom unionens tullområde,

notification of a decision imposing a penalty or fine is made in accordance with the rules in force in that Member State,
anmälan av ett beslut om böter eller avgifter görs i överensstämmelse med gällande bestämmelser i den egna medlemsstaten,

How to use "is made in accordance" in an English sentence

The closure is made in accordance with 33 CFR 165.901.

The turn screw version is made in accordance with BS3322.

The warranty is made in accordance with the legal stipulations.

The quality construction is made in accordance with Eurocode standards.

This announcement is made in accordance with Listing Rule 9.6.14R.

Moonberg Laget is made in accordance with German Purity Laws.

This announcement is made in accordance with Listing Rule 9.6.11(3).

Repayment is made in accordance with the established repayment schedule.

This model is made in accordance with the latest technology.

The headline web site is made in accordance with regulations.

How to use "görs i enlighet, sker i enlighet" in a Swedish sentence

Kontroll: Inköp görs i enlighet med inköpspolicy.

Justeringen görs i enlighet med SCB:s antaganden.

All produktutveckling sker i enlighet med Scrum.

Visningen görs i enlighet med Folkhälsomyndighetens rekommendationer.

Detta görs i enlighet med vår integritetspolicy.

Det görs i enlighet med långsiktig planering.

All behandling sker i enlighet med personuppgiftslagen.

All produktion sker i enlighet med IP-Livsmedel.

Prisutdelningen sker i enlighet med officiella riktlinjer.

Detta görs i enlighet med Better Cotton-standarderna.