What is the translation of " IS NECESSARY FOR THE IMPLEMENTATION " in Swedish?

• är nödvändigt för genomförandet
• krävs för att genomföra
• är nödvändig för genomförandet

Examples of using Is necessary for the implementation in English and their translations into Swedish

For as long as is necessary for the implementation of the campaign;
Den tid som krävs för att genomföra kampanjen;

Actions in third countries may be supported by the financial instruments if it is necessary for the implementation of a project of common interest.
Åtgärder i tredjeländer får stödjas genom finansieringsinstrumenten om det är nödvändigt för genomförandet av projekt av gemensamt intresse.

The project is necessary for the implementation of the energy infrastructure priority corridors
Projektet är nödvändigt för att förverkliga de prioriterade korridorerna och områdena för energiinfrastruktur

Member States shall render such mutual assistance as is necessary for the implementation of this Directive.
Medlemsstaterna ska bistå varandra i den utsträckning som krävs för att genomföra detta direktiv.

New financing which is necessary for the implementation of a restructuring plan should not be declared void,
Ny finansiering som är nödvändig för genomförandet av en omstruktureringsplan bör inte förklaras ogiltig eller kunna förklaras ogiltig

registration referred to in Article 4 of that law if that is necessary for the implementation of a Community measure.
ska College återkalla ett godkännande eller en registrering enligt artikel 4 i samma lag om det är nödvändigt för att genomföra en gemenskapsåtgärd.

The provision of adequate financial resources is necessary for the implementation of a communication strategy that meets citizens' expectations.
Tillräcklig finansiering är nödvändig för genomförandet av en kommunikationsstrategi som motsvarar medborgarnas förväntningar.

The motive for exclusion of pre-emptive rights is that a new share issue whereby the number of shares in the Company becomes evenly divisible by 10 is necessary for the implementation of a reverse share split according to item 17 above.
Skälet till avvikelsen från aktieägarnas företrädesrätt är att en nyemission varigenom antalet aktier i bolaget blir jämt delbart med 10 erfordras för genomförandet av sammanläggningen av aktier enligt punkt 17 ovan.

The timely adoption of the legislative acts is necessary for the implementation to start at the beginning of 2014,
Ett snabbt antagande av rättsakterna behövs för att genomförandet ska kunna inledas i början av 2014,

The authorization shall lay down emission standards with regard to discharges of any such substance into the waters referred to in Article 1 and, where this is necessary for the implementation of this Directive, to discharges of any such substance into sewers;
I tillståndet skall fastställas utsläppsnormer för utsläpp av varje sådant ämne till de vatten som avses i artikel 1 samt, om det är nödvändigt för genomförandet av detta direktiv, för utsläpp av varje sådant ämne till avlopp.

In order to restrict the movements of funds to that which is necessary for the implementation of the budget, the Community must confine itself to drawing on the abovementioned accounts solely to cover the Commission's cash requirements.
För att begränsa transaktioner med medlen till det som krävs för att genomföra budgeten bör kommissionen inskränka sig till att från ovannämnda konto endast ta ut de medel som behövs för att täcka kommissionens likviditetsbehov.

provided that an interchange of data with these countries is necessary for the implementation of a Community policy.
ett utbyte av data med dessa länder är nödvändigt för genomförande av en viss gemenskapspolitik.

The communication of personal data shall only take place if such communication is necessary for the implementation of this Agreement by the competent authorities of Albania
Överlämnande av personuppgifter skall endast äga rum om detta är nödvändigt för genomförandet av detta avtal och skall göras av de behöriga myndigheterna i Albanien

Where it is necessary for the implementation of the action, they may call upon third parties,
Om det är nödvändigt för genomförandet av åtgärden, får de anlita tredje parter,

The communication of personal data shall only take place if such communication is necessary for the implementation of this Agreement by the competent authorities of Sri Lanka
Överlämnande av personuppgifter skall äga rum endast om detta är nödvändigt för genomförandet av detta avtal och skall göras av de behöriga myndigheterna på Sri Lanka

Most importantly, however, they contend that the regulation is necessary for the implementation of binding Security Council resolutions,
Framför allt anser de att förordningen är nödvändig för genomförandet av bindande resolutioner från säkerhetsrådet

It is reported that the provision of personal data is a condition for the conclusion of the contract and is necessary for the implementation of the above objectives resulting from the implementation of the provisions contained in the contract.
Information ges att tillhandahållandet av personuppgifter är ett villkor för att ingå avtalet och är nödvändigt för genomförandet av ovanstående mål som följer i samband med genomförandet av bestämmelserna i avtalet.

The applicant certifies that the expenditure mentioned here is necessary for the implementation of the activities of the organisation to be subsidised
Den sökande intygar att alla utgifter som tas upp här är nödvändiga för genomförandet av den verksamhet som stödansökan gäller,

The amendments which are necessary for the implementation of the revised FR;
De ändringar som krävs för att genomföra den reviderade budgetförordningen.

Dielectric gloves are necessary for the implementation of virtually all activities.
Dielektriska handskar är nödvändiga för genomförandet av så gott som alla aktiviteter.

The following activities in the Member States are necessary for the implementation.
Följande verksamhet i medlemsstaterna är nödvändig för att genomföra åtgärden.

This also applies to processing operations that are necessary for the implementation of pre-contractual measures.
Detta gäller också för behandlingsförfaranden, som är nödvändiga för att genomföra för-avtalsåtgärder.

The same applies to such processing operations that are necessary for the implementation of pre-contractual measures,
Samma sak gäller för behandlingsprocedurer som krävs för att genomföra åtgärder inför avtal,

Measures relating to the following and which are necessary for the implementation of the Progress axis shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 183.
Åtgärder som avser det följande och som är nödvändiga för genomförandet av programdelen Progress ska antas i enlighet med förfarandet i artikel 18.3.

Blending operations in third countries may be supported by means of a CEF Transport Blending Facility if those actions are necessary for the implementation of a project of common interest.
Kombinerade insatser i tredjeländer får stödjas genom ett kombinationsinstrument för FSE- Transport, om dessa insatser är nödvändiga för genomförandet av ett projekt av gemensamt intresse.”.

They are necessary for the implementation of the action or of the work programme which is the subject of the grant;
De ska vara nödvändiga för genomförandet av den åtgärd eller det arbetsprogram som bidraget är avsett för..

Provide for other measures which are necessary for the implementation of the corridor development plan
Omfatta andra åtgärder som krävs för genomförandet av planen för utbyggnad av korridoren

The same applies to such processing operations as are necessary for the implementation of pre-contractual measures, for example in cases of inquiries concerning our products or services.
Detsamma gäller för sådana bearbetningsoperationer som är nödvändiga för att genomföra förhandskontrakt, till exempel vid förfrågningar om våra produkter eller tjänster.

COMMISSION DECISION of 8 January 1997 concerning measures which are necessary for the implementation of certification rules regarding certain animal products(Text with EEA relevance) 97/94/EC.
KOMMISSIONENS BESLUT av den 8 januari 1997 om åtgärder som är nödvändiga för tillämpningen av reglerna för utfärdande av intyg för vissa djurprodukter(Text av betydelse för EES) 97/94/EG.

administrative provisions that are necessary for the implementation application of this Regulation.
andra författningar som behövs för att genomföra tillämpa denna förordning.

How to use "is necessary for the implementation" in an English sentence

Secondly, stability in Afghanistan is necessary for the implementation of the TAPI gas pipeline (Turkmenistan-Afghanistan-Pakistan-India).

Agreement is voluntary, however, it is necessary for the implementation of above mentioned to fulfill your request.

GMP is necessary for the implementation of any food safety system which is necessary for export markets.

However, the knowledge of modal properties of the structure is necessary for the implementation of this method.

The total sum of all eligible costs which is necessary for the implementation of the foreseen project.

The creation of a ‘bachman’ diagram is necessary for the implementation of the front-end and the necessary relationships.

Competence in gender perspectives is necessary for the implementation of gender equality strategies - mainstreaming and specific action.

Thorough information of the prevailing weed is necessary for the implementation of the IWM systems (Farrell and Johnson, 2005).

The notified body may request additional patterns, if this is necessary for the implementation of the review programme. 4.4.

the Grantor shall have the power to order an amendment as is necessary for the implementation of this Act.

How to use "krävs för att genomföra" in a Swedish sentence

genomförandekapacitet som krävs för att genomföra projektet.

Vad krävs för att genomföra en Ironman?

Vad krävs för att genomföra en expedition?

Finns tiden som krävs för att genomföra beslutet?

Vad krävs för att genomföra en spelidé?

Vilka resurser krävs för att genomföra åtgärderna?

Vad som krävs för att genomföra förändringen inom-bords.

Vad krävs för att genomföra en fondemission?

som krävs för att genomföra gruppuppgiften.

Vad krävs för att genomföra Folkhälsoveckan?