What is the translation of " IS NOT TRUE " in Swedish?

• är inte sant
• stämmer inte
• gäller inte
• är inte riktigt
• gäller icke
• är inte fallet
• är inte så
• är inte äkta
• är inte korrekt
• är oriktigt
• är icke sant

Examples of using Is not true in English and their translations into Swedish

That is not true.
Det är inte så.

You better tell me this is not true.
Säg att det inte är sant.

This is not true.
Det är inte så.

Herschel shows this is not true.
Herschel visa att detta inte stämmer.

This is not true.
Detta är inte så.

You perfectly know that it is not true.
Du vet mycket väl att det inte stämmer.

This is not true.
Så är inte fallet.

I am convinced that that is not true.
Jag är övertygad om att detta inte stämmer.

That is not true.
Så är inte fallet.

Perhaps the image the authorities present us is not true.
Stämmer inte bilden som myndigheterna ger oss?

It is not true.
Det är inte korrekt.

Philip, that is not true.
Philip, det är inte sant.

It is not true.
Men det är inte sant.

Thy witness is not true.
Ditt wittnesbörd är icke sant.

That is not true at all.
Det stämmer inte alls.

Your record is not true.
Ditt vittnesbörd gäller icke.».

That is not true exactly.
Det stämmer inte riktigt.

Thy testimony is not true.
Ditt vittnesbörd gäller icke.».

That is not true, sir.
Det stämmer inte, sir.

Your testimony is not true.".
Ditt vittnesbörd gäller icke.».

That is not true, Ray.
Det är inte sant, Ray.

but the converse is not true.
men omvändningen gäller inte.

This is not true.
Detta stämmer inte.

The permutation(12)(34) in A4 shows that the converse is not true in general.
Permutationen(12)(34) i A4 visar att det motsatta i allmänhet inte gäller.

That is not true.
Det är inte riktigt.

The world's car industry has got into difficulties, though that is not true for all plants.
(FI) Världens bilindustri har fått problem, även om det inte gäller alla anläggningar.

That is not true.
Det stämmer inte alls.

taken as the truth itself, even if it is not true;
äfven om det icke är sant;

This is not true.
Detta är inte korrekt.

This is not something that just makes enough sense to believe like spinning an egg only on the equinox, which is not true.
Detta är inte något som gör precis nog avkänning att tro lik snurr ett ägg endast på dagjämningen, som inte är riktig.