What is the translation of " IS PERFORMED USING " in Swedish?

• utförs med hjälp
• utförs med användning
• utförs genom att använda
• sker med hjälp

Examples of using Is performed using in English and their translations into Swedish

The operation is performed using a microscope.
Operationen utförs med hjälp av ett mikroskop.

copying and pasting is performed using the same method.
klistra in utförs med användning av samma metod.

Targeting is performed using satellite navigation.
Inriktningen är som utförs med hjälp av satellitnavigering.

His level of the user's computer configuration is performed using a DHCP server.
Hans nivå av användarens Datorkonfiguration utförs med hjälp av en DHCP-server.

Processing is performed using one of the following solutions: Saline solution.
Bearbetning utförs med hjälp av en av följande lösningar: Saltlösning.

Moving and installation of lighting poles is performed using special equipment.
Flytta och installation av belysningsstolpar utförs med hjälp av specialutrustning.

It is performed using abrasives finer abrasives versus applied during grinding.
Den utförs med hjälp av slip finare slipmedel kontra tillämpas under slipning.

Processing huge amounts of information is performed using the supercomputer at the institute of keldysh.
Bearbetning av stora mängder information är som utförs med hjälp av superdatorn vid institutet för keldysh.

One is performed using immersion milling,
Ett utförs med användning av immersions fräsning,

The plant test that is part of the preventive service is performed using advanced testing instruments.
Anläggningstestet som är en del av den förebyggande servicen utförs med hjälp av avancerade testinstrument.

The procedure is performed using a special needle through the rectum or perineum.
Förfarandet utförs med hjälp av en speciell nål genom ändtarmen eller perineum.

electrochemical and electrical, and is performed using different tools.
elektrokemisk och el, och är som utförs med hjälp av olika verktyg.

This hearing test is performed using a recording attenuator.
Denna utfrågning testar utförs genom att använda en inspelningdämpare.

Both products are able to deal with different targets flying at a speed of not more than 1000 m/s Guidance is performed using active radar homing.
Båda produkterna har möjlighet att ta itu med olika mål som flyger med en hastighet av mer än 1000 m/s vägledning är som utförs med hjälp av aktiv målsökande radar.

Marking socket profile is performed using a spirit level and a pencil.
Märkning uttag profil utförs med hjälp av ett vattenpass och en penna.

Lipolysis is performed using an optical fiber probe,
Lipolys utförs med användning av en optisk fiberpropp,

Disinfection of the greenhouse in the autumn of copper sulfate is performed using a spray gun,
Desinfektion av växthuset hösten kopparsulfat utförs med hjälp av en sprutpistol, spruta

The analysis is performed using the software in a computer attached to the flow cytometer.
Analysen utförs genom att använda programvaran i en dator som fästas till flödescytometeren.

The second method is based on the finite element method(FEM), and is performed using the computer program Strusoft FEM-Design Wall.
Den andra metoden baserar sig på finita elementmetoden, och utförs med hjälp av programmet Strusoft FEM-Design Wall.

This procedure is performed using the da Vinci Surgical System,
Denna procedur utförs med hjälp av da Vinci kirurgisystem,

the outer coating is performed using a PVC film which may comprise drawing.
den yttre beläggningen utförs med hjälp av en PVC-film som kan bestå av ritningen.

Tonometry is performed using a special device- a tonometer,
Tonometri utförs med hjälp av en speciell enhet- en tonometer,

Connection cable stretched with the existingjunction box in the luminaire is performed using forceps while removing the insulation from the ends of the cable.
Anslutningskabel sträckt med den befintligakopplingsdosa i armaturen utförs med användning av pincett, medan man avlägsnar isoleringen från ändarna av kabeln.

The analysis is performed using a soft puff of air which,
Analysen sker med hjälp av en mjuk luftpust

Children's neuropsychological testing is performed using neuropsychological tests,
En neuropsykologisk undersökning på barn görs med hjälp av neuropsykologiska tester,

Liquid filling is performed using polimiziruyuschey resin,
Flytande fyllning utförs med användning polimiziruyuschey harts, som anbringas på glas

Analysis of larger number of sequences is performed using internal CAZyme tools such as semi-automatic modular assignment.
Analys av större numrerar av ordnar utförs genom att använda inre CAZyme bearbetar liksom halvautomatisk moduluppgift.

Load balancing is performed using proprietary technology that requires no extra infrastructure in the form of communication cables and signal amplifiers.
Lastbalanseringen sker med hjälp av proprietär teknik som inte kräver extra infrastruktur i form av kommunikationskablar och signalförstärkare.

This method is called"semi-floating screed" is performed using a conventional solution
Denna metod kallas"halvflytande screed" utförs med användning av ett konventionellt masklösning

Dust cleaning is performed using specialized equipment,
Dammrengöring utförs med användning av specialiserad utrustning,

How to use "is performed using" in an English sentence

Scar revision is performed using several techniques.

Job scheduling is performed using job schedulers.

The update is performed using Samsung Kies.

Addition is performed using standard calendar addition.

Breaking is performed using the impact principle.

Brazing-graphite is performed using complex specialized methods.

Sorting is performed using the OrderBy() method.

The piping is performed using copper pipes.

This is performed using the PLOGI feature.

This is performed using the LCSEnableConfigureUsers.wsf script.

How to use "utförs med användning, utförs med hjälp, utförs genom att använda" in a Swedish sentence

Anordningens funktion utförs med användning i tre lägen.

Denna procedur utförs med användning av ett cystoskop.

Hastighetstestet utförs med hjälp av SpeedTest.net-gängets testservrar.

Operationen utförs med hjälp av gastroskopisk utrustning.

Dessa jämförelser utförs med hjälp av relationsoperatorer.

Odlingen som utförs med användning av naturliga gödningsmedel.

Förfarandet utförs med användning av en neodym-laser VAG.

Spårningen utförs genom att använda ett recurrent convolutional neural network.

Förfarandet utförs med användning av ett gastroskop.

Detta utförs genom att använda cookies (se 7.).