What is the translation of " UTFÖRS MED ANVÄNDNING " in English?

• is carried out using
• is performed using

Examples of using Utförs med användning in Swedish and their translations into English

Det utförs med användning av lim och skruvar.
It is carried out using glue and screws.

Fastsättning av ett filter på en kran utförs med användning av en liten slang.
Attaching a filter to a tap carried out using a small hose.

Utgrävning utförs med användning av en grävmaskin till det önskade djupet.
Excavation is carried out using an excavator to the desired depth.

Den andra behandlingen av astilbe Fanal utförs med användning av kalium.
The second treatment of astilbe Fanal is carried out with the use of potassium.

Certifiering utförs med användning av certifikatet% 1.
Certification will be performed using certificate %1.

Det finns också ett ännu större antal områden där arbete utförs med användning av kemiska ämnen.
We also have an even higher number of sites where work is carried out using chemical substances.

Serologiska test utförs med användning av en enzymimmunanalys.
Serological tests are performed using an enzyme immunoassay.

klistra in utförs med användning av samma metod.
copying and pasting is performed using the same method.

Sådan behandling utförs med användning av svavel-kontroller.
Such treatment is carried out with the use of sulfur checkers.

WinSCP innehåller också två typer av grafiska gränssnitt har inställningar vilka utförs med användning av en uppsättning parametrar.
WinSCP also includes two types of graphical interfaces, the settings of which are carried out using a set of parameters.

Skärning av rör utförs med användning av ett speciellt verktyg som kallas fräs.
Cutting of pipes is carried out using a special tool called cutter.

eliminering i närvaro av trä och betonggolv utförs med användning av olika metoder och verktyg.
elimination in the presence of wooden and concrete floors is carried out using different methods and tools.

Sammet abort utförs med användning av speciella farmakologiska medel.
Velvet abortion is carried out with the use of special pharmacological agents.

enkelsyre-koncentrationen samt löst kisel utförs med användning av vattenhaltig syra-bas-titrering med NaOH-lösning.
of dissolved silicon was carried out using aqueous acid-base titration with NaOH solution.

Förfarandet utförs med användning av den polymera membran
The process is carried out using the polymer membranes

Om predikteringar av den sekundära kompressionen också är nödvändiga rekommenderas att dessa utförs med användning av lämplig datorprogramvara.
If secondary compression predictions are also required it is recommended that these are carried out using proprietary computer software programs.

Den andra behandlingen utförs med användning av kaliumnitrat.
The second treatment is carried out using potassium nitrate.

Ett utförs med användning av immersions fräsning,
One is performed using immersion milling,

följande förband utförs med användning av en blandning av gödningsmedel.
subsequent dressings are performed using a mixture of fertilizers.

Oftast utförs med användning av jordningmetallstänger- elektroder nedgrävda i marken
Most often performed using groundingmetal rods- electrodes buried in the ground

Särskild uppmärksamhet ägnas att säkra strängarna, som utförs med användning av en limkomposition baserad på polymerer med tillsats av latex.
Particular attention is given to secure the strands, which is carried out using an adhesive composition based on polymers with the addition of latex.

Lipolys utförs med användning av en optisk fiberpropp,
Lipolysis is performed using an optical fiber probe,

Anslutningskabel sträckt med den befintligakopplingsdosa i armaturen utförs med användning av pincett, medan man avlägsnar isoleringen från ändarna av kabeln.
Connection cable stretched with the existingjunction box in the luminaire is performed using forceps while removing the insulation from the ends of the cable.

Flytande fyllning utförs med användning polimiziruyuschey harts, som anbringas på glas
Liquid filling is performed using polimiziruyuschey resin,

Värmeisolering av ånga utförs med användning av mineral isoleringsmaterial.
Thermal insulation of steam is carried out using mineral insulating materials.

Dammrengöring utförs med användning av specialiserad utrustning,
Dust cleaning is performed using specialized equipment,

Ökningen av panelerna utförs med användning av specialutrustning(vakuumlyftare);
The rise of the panels is carried out using special equipment(vacuum lifters);

Formningen och ritningen utförs med användning av ett cirkulärt rörämne genom en övergångsform och en formform för
The forming and drawing is carried out by using a circular tube blank through a transition mold

Anslutning till huvudlinjen utförs med användning av en isoleringsgenomträngande kontakt.
Connection to the main line is carried out using a insulation piercing connector.

Behandling av encefalopati utförs med användning av läkemedel som har en positiv effekt på hjärnmetabolism:"Piriditol","Cerebrolysin","Cavinton.
Treatment of encephalopathy is carried out with the use of drugs that have a positive effect on brain metabolism:"Piriditol","Cerebrolysin","Cavinton.

How to use "utförs med användning" in a Swedish sentence

Studien utförs med användning av radioaktiva isotoper.

Expressanalys utförs med användning av gas-vätskekromatografisk analys.

Utförs med användning av pyrition och allantoin.

Denna operation utförs med användning av lokalbedövning.

Förfarandet utförs med användning av ett gastroskop.

Förfarandet utförs med användning av laserns strålningsriktning.

Beräkningar utförs med användning av levande marknadsräntor.

Förfarandet utförs med användning av flytande kväve.

Blekning utförs med användning av monobensyleter (20%).

Denna procedur utförs med användning av ett cystoskop.

How to use "is performed using, is carried out using" in an English sentence

Array destruction is performed using free(arrid) statement.

Our work is performed using truck-mounted vacuums.

The procedure is performed using HyalualWow-Mask masks.

Breaking is performed using the impact principle.

Bayesian analysis is performed using numerical methods.

Signing is performed using the JDK's jarsigner.

Colon cleansing is carried out using specialised equipment.

The operation is carried out using cofferdam.

Analysis is performed using the model-checker ProB.

The operation is performed using general anesthesia.