What is the translation of " PERFORMED USING " in Swedish?

• utförs med hjälp

Examples of using Performed using in English and their translations into Swedish

Zoning space often performed using light.
Zonindelning utrymme ofta utförs med hjälp av ljus.

Most often performed using groundingmetal rods- electrodes buried in the ground
Oftast utförs med användning av jordningmetallstänger- elektroder nedgrävda i marken

Update or Restore operation performed using iTunes software.
Uppdatera eller återställa operationen utförs med hjälp av iTunes programvara.

While myomectomy performed using the da Vinci Surgical System is considered safe
Trots att myomektomi som utförs med hjälp av da Vinci kirurgisystem anses säker och effektiv kanske inte

Continuous water supply systems in cottages performed using surface pumps.
Kontinuerliga vattenförsörjningssystem i stugor utförs med hjälp av pumpar yta.

Targeting is performed using satellite navigation.
Inriktningen är som utförs med hjälp av satellitnavigering.

Ability without consequences endure any amount of wet cleanings performed using rags and special means;
Förmåga utan konsekvenser uthärda något belopp av våta rengöring utförs med hjälp av trasor och speciella medel;

If hidden illumination performed using neon lamps, the kind of construction is particularly mysterious.
Om dold belysning utförs med hjälp av neonlampor, är särskilt mystisk typ av konstruktion.

and is performed using different tools.
och är som utförs med hjälp av olika verktyg.

That bathroom renovation PVC panels performed using liquid nails, it is important to get straight walls.
Att badrumsrenovering PVC-paneler utförs med hjälp av flytande naglar, är det viktigt att få raka väggar.

Determining the structure of materials- such as protein crystals- is currently performed using X-ray diffraction.
Att Bestämma strukturera av material- liksom proteinkristaller- är för närvarande utfört använda Röntgar diffraction.

Filling of empty capsules performed using operator effort in mounting forms capsules. Laboratory capsule machines.
Fyllning av tomma kapslar utförs med hjälp av operatören ansträngning vid montering former kapslar.

encoding is performed using Conax/ Videoguard systems.
samtidigt är kodningen utförs med hjälp av Conax/ Videoguard-system.

Processing huge amounts of information is performed using the supercomputer at the institute of keldysh.
Bearbetning av stora mängder information är som utförs med hjälp av superdatorn vid institutet för keldysh.

Combing through the literature one always finds discrepancies between the E values of similar experiments but performed using different devices.
Att Kamma till och med litteraturen en finner alltid diskrepanser mellan Et värderar av liknande experiment men utfört genom att använda olika apparater.

The results of the information communication performed using the different protocols,
Resultaten av den information och kommunikation som utförs med hjälp av olika protokoll,

Both products are able to deal with different targets flying at a speed of not more than 1000 m/s Guidance is performed using active radar homing.
Båda produkterna har möjlighet att ta itu med olika mål som flyger med en hastighet av mer än 1000 m/s vägledning är som utförs med hjälp av aktiv målsökande radar.

(ii) the nature of the operations performed using animal by-products
Ii vilken typ av verksamhet som bedrivs med användning av animaliska biprodukter

while the actual budgetary cal culations are performed using 15 decimals.
siffrorna är avrundade till tre decimaler medan faktiska budgetuträkningar görs med användning av 15 decimaler.

You shall be responsible for all actions performed using your personal user space.
Du är ansvarig för alla handlingar som utförs med hjälp av dit personliga användarutrymme.

Survey and UXO detection is performed using various magnetometers,
Undersökning och oxa upptäckt är som utförs med hjälp av olika magnetometrar,

Mobile measurement tasks such as the verification of warranty claims or quality assurance purposes can be performed using the measurement carry case, which provides a complete package.
Mätuppdrag, såsom verifiering av garantiärenden eller kvalitetssäkring, kan utföras med hjälp av den mobila utrustningen som är särskilt användbar för tillverkare av bromsskivor eller för bilindustrin och dess leverantörer.

A sleep screening study can be performed using ResMed's ApneaLink™ Air,
En sömnscreening kan genomföras med hjälp av ResMeds ApneaLink™ Air, som är en kompakt,

All procurement procedures conducted by a central purchasing body shall be performed using electronic means of communication, in accordance with the requirements of Article 19.
Alla upphandlingsförfaranden som en inköpscentral har ansvaret för ska utföras med hjälp av elektroniska kommunikationsmedel i enlighet med artikel 19.

Value of D as defined in Appendix 2 for the test performed using the dynamic method or the trailer mass as defined in Appendix 3 for tests performed using the static method,
Värdet på D enligt definitionen i tillägg 2 för den provning som utförs med hjälp av den dynamiska metoden eller släpvagnsmassan enligt definitionen i tillägg 3 för provningar som utförs med hjälp av den statiska metoden,

this process is performed using certain technology such as trading platforms,
är detta en process som utförs med hjälp av viss teknik, såsom handelsplattformar, som är automatiserad

Mean data shown for convenience, categorical analysis performed using van Elteren test ITT:
Medelvärden, kategorisk analys utförd med användning av van Elteren test ITT:

It performs using the very same technique as constructing the muscle on every component of the body.
Den utför använder samma teknik som bygger muskeln på varje komponent i kroppen.

Additionally the RK-100S features a PC editor for detailed sound program editing as well as a MIDI output jack that lets you perform using an external sound module.
Dessutom ljudutgången RK-100S har en PC Editor för detaljerat ljud Programredigering samt en MIDI-som låter dig utföra med hjälp av en extern ljudmodul.

Finney used Taylor's theology to redefine revivals as works which man can perform using means which God has provided.
Finney användas Taylors teologi att omdefiniera revivals som fungerar som man kan utföra med hjälp av medel som Gud har gett.

How to use "performed using" in an English sentence

Testimonials are performed using Carousel Slider.

Capture was performed using 128Mb slices.

Statistical analyses were performed using GraphPad.

Primary analysis was performed using MAS5.0.

Analyses were performed using logistic regression.

Comparisons were performed using Chi-square test.

Always performed using Acura OEM Parts!

These are also performed using swaps.

Tellis has performed using this technique.

Data analyses were performed using Dr.

How to use "utförs med hjälp" in a Swedish sentence

Dermatoskopi utförs med hjälp av ett dermatoskop.

Massering utförs med hjälp av ett finger.

Kopplingssvetsning utförs med hjälp av Hurner HST300-enheten.

Behandlingen utförs med hjälp av specialiserade läkemedel.

Revisionerna utförs med hjälp av utbildade revisorer.

Verkliga utmaningar utförs med hjälp av TYR.

Intra-vert-metoden utförs med hjälp av ett endoskop.

Endoscoping ansiktslyft–proceduren utförs med hjälp av endoskop.

Efterföljande fixering utförs med hjälp av muttrar.

Alla funktioner utförs med hjälp av centralapparaten.