What is the translation of " IS STEEPED " in Swedish?

• är genomsyrad
• är rikt
• är stöpt

Examples of using Is steeped in English and their translations into Swedish

Sri Lanka is steeped in heritage.
Sri Lanka är stöpt i historia.

The name of this wheel was the Campagnolo Shamal and it is steeped in history.
Namnet på detta hjul är Campagnolo Shamal och det är inpräntat i historien.

The whole store is steeped in old world village shop atmosphere.
Hela affären andas den där gamla genuina handelsbodsandan.

The history of your country is steeped in violence.
Ert lands historia är dränkt i blod.

The area is steeped in history and there are many places to see and visit.
Området är rikt på historia och det finns många platser att se och besöka.

The surrounding area is steeped in history.
Det omgivande området är rikt på historia.

But your world is steeped in terror and blasphemy
Men er värld är stöpt i terror och hädelse

This is a word which is steeped in taboos.
Det är ett ord som är fullt av tabun.

If one is steeped, it is a sign of a relationship with the loving eyes.
Om man är genomsyrad, är det ett tecken på en relation med kärleksfulla ögon.

The Islamic world is steeped in misogyny.
Den muslimska världen är indränkt i kvinnohat.

Our company is steeped in a strong sales culture,
Vårt företag präglas av en stark säljkultur,

The fight against nuclear is steeped in Greenpeace history.
Greenpeace historia genomsyras av kampen mot kärnvapen och kärnkraft.

As tribune to Prefect Pontius Pilate, my task is to keep order in a city that is steeped in unrest.
Som prefekt Pontius Pilatus tribun är det min uppgift att hålla ordning på en stad full av oroligheter.

The daily paper of the SAP is steeped in the spirit of going fifty-fifty.
SAP: s dagliga tidning är stöpt i kompromissens form.

The game is set within a dystopian futuristic world and is steeped in the occult.
Det här spelet utspelar sig i en dystopisk futuristisk värld och genomsyras av det ockulta.

In an industry that is steeped in tradition, we are forging our own path.
I en bransch blytung av traditioner väljer vi vår egen väg.

place of Richard III, Leicester is steeped in history and culture.
s sista viloplats, genomsyras av historia och kultur.

The region is steeped in the past and in the bays
Regionen är genomsyrad av det förflutna och i vikar

The entire Japanese society and its culture is steeped in kata, which translates to shape, model, or pattern.
Hela det japanska samhället och dess kultur är genomsyrat av kata, som översätts till form eller mönster.

Rouen is steeped in history.
Rouen är genomsyrad av historia.

The minimalist MIB series is steeped in Nordic elegance
Den minimalistiska serien MIB osar av nordisk elegans

innovative cuisine that is steeped in local gastronomic traditions and ingredients.
innovativa kokkonst som är stöpt i de lokala gastronomiska traditionerna och ingredienserna.

The Mediterranean is steeped in history and full of symbolic places in which the intercultural
Medelhavsområdet är rikt på erfarenheter och symboliska platser där dialogen mellan kulturer

What's the only planet in the Milky Way… that has habitation that is steeped… in enormous subjugation of religion?
Det är den enda planeten i Vintergatan… som har invånare som drunknar… i ett enormt religiöst förtryck?

This 18-room hotel de charme is steeped in history and the ambiance of its earlier life lingers in the delicately decorated stonework, courtyard and stone arches.
Detta hotell är genomsyrad av historia och atmosfär av dess"tidigare liv lever i noga dekorerade byggnadsstilar, innergård och sten valv.

that is a little bit too much given the political correctness in which this report is steeped.
Det är lite väl mycket med tanke på den politiskt korrekta anda som genomsyrar betänkandet.

Now almost a thousand years old, this famous landmark is steeped in history and has borne witness to many bloody episodes over the years.
Detta välkända landmärke, nu nästan tusen år gammalt, är genomdränkt av historia och vittne till många blodiga episoder genom åren.

The building is steeped in symbolism(the façade evokes the scales of justice)
Byggnaden genomsyras av symbolism(dess yttre påminner om rättvisans balansvåg)

So when the tea is steeped for about 2 minutes, there are about 70% -80%
Så när teet är brant i ca 2 minuter finns det ca 70%-80% av koffein upplöst i vatten,

It is steeped inthe pioneering spirit that led Replica Rolex to invent the Oyster
Det är genomsyrad avpionjäranda som ledde Replica Rolex att uppfinna Oyster och utvecklas ide1950-talet

How to use "is steeped" in an English sentence

The Northeast Washington Economy is steeped in tradition.

The poem is steeped in core Jewish theology.

Whitaker is steeped in time travel and Bigfoot.

Our worship is steeped in our deep theology.

South Carolina is steeped in rich railroad history.

Gold Country is steeped in culture and history.

The Guatemalan coffee industry is steeped in tradition.

Eleanor Rosamund Barraclough is steeped in Viking lore.

Icy Strait Point is steeped in Tlingit heritage.

Our amp is steeped in tradition, not convention.

How to use "är rikt, är stöpt, är genomsyrad" in a Swedish sentence

Kultur- och idrottslivet är rikt och aktivt.

Masturbatorn är stöpt efter hennes underbara vagina.

Jag är stöpt i min unika form precis som du är stöpt i din.

Denna rune är genomsyrad av kunskap och visdom.

Skulle du säga att vetenskapen är genomsyrad av värderingar?

Stjälkarna är rikt förgrenade och ofta sicksackböjda.

Boken är rikt illustrerad med underbara bilder.

Den är rikt illustrerad med informativa fotografier.

Böckerna är rikt illustrerade med charmiga bilder.

Att jag inte är stöpt i samma form?