What is the translation of " IS THE LESSON " in Swedish?

• är lektionen
• är den läxa
• är lärdomen

Examples of using Is the lesson in English and their translations into Swedish

Is the lesson over?
Är lektionen över?

And this is the lesson.
Detta är lektionen.

Is the lesson about over?
Är lektionen slut snart?

Perhaps that is the lesson.
Däri kanske lärdomen ligger.

What is the lesson of the myth?
Vad är lektionen i myten?

The big lesson Europe has learnt is the lesson of integration.
Den stora lärdomen för Europa är lärdomen om integration.

That is the lesson you need to learn.
Det är läxan du måste lära dig.

In the school establishment the main form of physical education is the lesson of physical culture.
I skolan är den huvudsakliga formen av fysisk utbildning en lektion av fysisk kultur.

The gift is the lesson learned.
Gåvan är lärdomen lärd.

Is the lesson don't marry a sheep farmer?
Är läxan att inte gifta sig med en fåruppfödare?

It is this merging of our self with divinity that is the lesson and purpose of our spiritual path
Det är den här sammanfogningen med oss själva och gudomlighet som är lärdomen och meningen med vår andliga stig

Such is the lesson of all history. Thus with nations as with individuals.
Det är lärdomen av all historia: Det är med nationer som med individerna.

the lesson that we have learned from Europe is the lesson emerging from this great Assembly, which is meeting here today.
den lektion vi lärt oss av Europa är den lektion som kommer från den församling som är samlad här och nu.

What is the lesson of that tale?
Vad lär den berättelsen oss?

Here is the lesson which must be burned into the consciousness of every revolutionist!
Detta är den lärdom som man måste inprägla i varje revolutionärs medvetande!

Then what is the lesson you would like to leave?
Vad för lektion vill du ha då?

That is the lesson we must learn from the BSE disaster.
Det är den lärdom vi måste dra av BSE-katastrofen.

Maybe this is the lesson Grandpa had in mind.
Det här kanske var lektionen morfar hade i åtanke.

What is the lesson that the European Parliament should draw from these unfair elections for the Iranian parliament, the Majlis?
Vilken lärdom bör Europaparlamentet dra av dessa orättvisa val till majlis, det iranska parlamentet?

This, in my opinion, is the lesson to be learned from such a long-drawn-out affair.
Detta tror jag är den läxa vi skall lära oss av en numera långdragen affär.

This is the lesson learnt from an operation that was ill-conceived from the beginning but which eventually will
Detta är den läxa vi har lärt oss från en operation som var dåligt planerad redan från början,

That is the lesson of the 20th century.
Det har vi lärt oss av 1900-talet.

That is the lesson we must learn,
Det är den läxa som vi måste lära oss,

To be aware is the lesson for every human being,
Att vara medveten är en läxa för alla människor; ledare

This is the lesson which we must teach the young people of today:
Denna lärdom måste vi förmedla till dagens ungdomar.

This is the lesson that both Amitiel and I had to learn.
Det var läxan som både jag och Amitiel var tvungen att lära oss.

This is the lesson that I personally learn from many of these recommendations.
Det är den lärdom som jag personligen drar från många av dessa rekommendationer.

This is the lesson which we must take after 30 years of the present regime.
Det är den läxa vi bör ha i minnet i vår kamp mot den nuvarande regimen.

And this is the lesson that has been not only completely ignored, but positively distorted by the prevailing, Kautskyite,“interpretation” of Marxism!
Och just denna lärdom har inte bara fullständigt bortglömts utan direkt förvrängts genom den förhärskande kautskyanska"tolkningen" av marxismen!

That's the lesson: Nothing is free.
Det är läxan: inget är gratis.