What is the translation of " IT'S HELL " in Swedish?

• det är ett helvete
• det är helvetet
• det är hemskt

Examples of using It's hell in English and their translations into Swedish

It's hell.
Det är helvetet.

Oh, God, it's hell.
Nej, det är helvetet.

It's hell on earth.
Det är ett helvete.

Limbo, it's hell.
Det är helvetet. Limbo.

It's hell here.
Det är ett helvete här.

Some think it's Hell.
För andra är det helvetet.

It's hell on earth.
Det är helvetet på jorden.

Some think it's Hell.
Vissa anser att det är helvetet.

It's hell in there.
Det är ett helvete där inne.

Beyond that gate, it's hell.
Bortom porten är det som helvetet.

It's hell out there.
Det är ett helvete där ute.

I know, but… it's hell at home.
Jag vet, men… Det är ett helvete hemma.

It's hell. Take cover.
Det är helvetet. Ta skydd.

I'm invisible. It's hell.
Jag är osynlig. Det är ett helvete.

It's hell. So then quit.
Det är ett helvete. Sluta, då.

On this side… it's hell.
På den här sidan… är det ett helvete.

It's hell… to not know.
Det är ett helvete att inte veta.

My wife left a couple of years ago, and it's hell.
Min fru stack för några år sen och det är hemskt.

Daniel, it's hell in here.
Daniel, är det helvetet här.

I swear sometimes it's hell on earth.
ibland är det helvetet på jorden.

It's hell on earth down there.
Det är helvetet på jorden.

I don't know why because it's hell here on Earth.
Jag vet inte varför, för det är helvetet här på jorden.

It's hell.- Same here.
Det är ett helvete där ute.- Detsamma.

It's… it's hell in here.
Det är… Det är ett helvete här.

It's hell every day, right?
Det är ett helvete varje dag, eller hur?

Yes, but it's hell on my azaleas.
Ja, men det var ett helvete för mina azaleor.

It's hell out there- You really want out?
Det är ett helvete där ute?

Nothin'. Because it's hell out there on them rails.- Good.
För det är ett helvete ute på spåren.- Ingenting.- Bra.

It's hell at home. I know, but.
Det är ett helvete hemma. Jag vet, men.

Because it's hell out there on them rails. Good. Nothin.
För det är ett helvete ute på spåren.- Ingenting.- Bra.