Examples of using It's hell in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's hell?
זה גהנום?Love, it's hell.
It's hell.
זה גהינום.I think it's hell.".
נראה לי זה הגיהינום.".It's hell.
הם גיהנום.
People also translate
This is not a life, it's hell.
רבותי זו לא קריירה, זה גהינום.It's hell.
זה גיהינום.This ain't Disneyland, it's hell.
אתה לא חוזר, וזה לא דיסנילנד זה גהנום".No, it's hell.
לא, זה גיהינום.I give them the truth and they think it's hell.
It's hell over there.
זה לעזאזל שם.Listen, Kev, what your mom went through-- it's hell.
תשמע, קו, מה האמא שלך עברה- זה גיהינום.It's hell out there.
זה לעזאזל בחוץ.Djamila has a part-time job and it's hell with the kid.
לג'מילה יש משרה חלקית וזה גיהנום עם הילד.It's hell to not know.
זה גיהנום לא לדעת.I can't take it anymore, it's hell.
אני לא יכול לשאת את It's hell, but we stick together.
זה גיהינום, אבל אנחנו נשארים ביחד.I just tell the truth and they think it's hell.".
אני רק אומר להם את האמת, והם חושבים שזה גיהינום".It's hell as General Sherman said.
מלחמה היא גיהנום, אמר הגנרל שרמן.They were told the truth and only think it's hell.
אני רק אמרתי את האמת והם חשבו שזה גיהנום.It's hell with women and hell without.
זה גיהנום עם הנשים וגיהנום בלעדיהן.I just tell the truth about them and they think it's hell.”.
אני רק אומר להם את האמת, והם חושבים שזה גיהינום".It's hell, but it makes my wife happy.
זה גיהינום, אבל Some people think it's a prison. Some think it's Hell.
יש אנשים שחושבים שזה כלא, חלק חושב שזה גיהינום.Since it's Hell, I'm able to… settle lots of old scores.
מאחר שזה גהנום, אני יכול… לסגור הרבה חשבונות פתוחים.I just tellthe truth and they think it's hell."-- Harry S. Truman.
אני רק אמרתי את האמת והם חשבו שזה גיהנום."~ הארי טרומן.בבירור Just imagine an annoying three-year-old who knows something's wrong; it's hell.
תארו לעצמכם ילד בן שלוש מטריד שיודע שמשהו לא בסדר; זה גיהינום….
