Examples of using
It creates the conditions
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
It creates the conditions for a good work environment!
Det skapar förutsättningar för en bra arbetsmiljö!
Because any time the government engages in deficit spending, it creates the conditions for inflation.
Eftersom alltid när en regeringen bedriver ett budgetunderskott, skapas förutsättningar för inflation.
It creates the conditions for this, and is itself conditioned by it;.
Den skapar förutsättningarna för detta och blir återigen betingad av dessa.
Diversity is a central pillar of Bosch's commercial success because it creates the conditions for innovation.
Mångfald är en hörnsten i Boschs affärsframgångar eftersom den skapar goda förutsättningar för innovation.
It creates the conditions for the implementation of macro-regional development strategies.
Det skapar förutsättningar för genomförandet av makroregionala utvecklingsstrategier.
Because parkrun creates an environment for everyone in a group to train together, it creates the conditions for people to make connections all around the world.
Eftersom parkrun är till för att träna i grupp tillsammans skapas det förutsättningar för människor att knyta band runt hela världen.
It creates the conditions for completion of ongoing negotiations with two major OEMs
Det skapar förutsättningar för slutförande av pågående affärer och implementering av bolagets
effective assessment process specifically adapted for interim management because it creates the conditions for a successful and challenging assignment.
effektiv bedömningsprocess specifikt anpassat för interim management eftersom det skapar förutsättningar för ett lyckat och utmanande uppdrag.
It creates the conditions for effective decision-making by the European Union,
Den skapar förutsättningar för EU: s effektiva beslutsfattande
By addressing the difficulties related to the clearance of rights, it creates the conditions allowing broadcasters and operators of retransmission
Genom att ta itu med de svårigheter som hör ihop med klarering av rättigheter skapas förhållanden som ger programföretag
It creates the conditions for collective outcomes benefiting all members of society
The Board of Directors of Ellevio believes that good corporate governance is essential to running a successful business, as it creates the conditions for well-founded decision making
Ellevios styrelse anser att god bolagsstyrning är centralt för att kunna bedriva framgångsrik affärsverksamhet då det skapar förutsättningar för väl underbyggt beslutsfattande
It creates the conditions that will allow the sharing of experience gathered by Member States to better protect our marine environment against the risk of accidental
Det skapar förutsättningar som kommer att göra det möjligt att dela erfarenheter som medlemsstaterna gjort för att kunna skydda vår marina miljö på ett bättre sätt
Torremolinos makes an ideal destination for everyone, and it creates the conditions that you can swim almost all year round in the warm
gör Torremolinos ett perfekt resmål för alla, och det skapar förutsättningar som du kan simma nästan hela året i det varma
The continuing conflict in Georgia concerns us all, because it creates the conditions for the destabilisation of the Caucasus as a whole,
Den fortsatta konflikten i Georgien berör oss alla, eftersom den skapar förhållanden som destabiliserar hela Kaukasien,
It has been one of the Commission's historic achievements that it created the conditions for the single market.
It also creates the conditions for good economic development with long-term economic growth.
Då skapas också förutsättningar för en god samhällsekonomisk utveckling med långsiktig ekonomisk tillväxt.
We start with the customer's operation and the conditions it creates for the treatment process. According to these, we adapt our successful designs in order to achieve optimum results.
Vi utgår från verksamheten och de förutsättningar som denna skapar för reningsprocessen, och anpassar våra framgångsrika konstruktioner för att uppnå optimala resultat med varje installation.
It creates conditions for a life outside of work.
Det skapar förutsättningar till ett liv vid sidan av jobbet.
It creates new conditions for the lordship of capital over labour.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文